| English | eng-000 |
| francolin | |
| العربية | arb-000 | الدُّرَّاج، أبو ضبَّة |
| العربية | arb-000 | دراج |
| العربية | arb-000 | دراريج |
| U+ | art-254 | 3B64 |
| U+ | art-254 | 49F8 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | francolin |
| iciBemba | bem-000 | akápingilá |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gʊadɩ |
| català | cat-000 | francolí |
| čeština | ces-000 | frankolin |
| čeština | ces-000 | frankolín |
| Rukiga | cgg-000 | entiitiri |
| 普通话 | cmn-000 | 㭤 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹧鸪 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹧鸪之属 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹧鸪属 |
| 國語 | cmn-001 | 鷓鴣屬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhègū |
| dansk | dan-000 | frankolin |
| Deutsch | deu-000 | Frankolin |
| South Central Dinka | dib-000 | kerengʼendze |
| zarmaciine | dje-000 | darfanda |
| zarmaciine | dje-000 | darfandaa |
| Dàn | dnj-001 | kaɔ |
| eesti | ekk-000 | frankoliin |
| ελληνικά | ell-000 | φραγκολίνος |
| ελληνικά | ell-000 | φραγκόκοτα |
| Esperanto | epo-000 | frankolino |
| suomi | fin-000 | frankoliini |
| français | fra-000 | francolin |
| Hausa | hau-000 | mauru |
| magyar | hun-000 | frankolin |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀kwà |
| italiano | ita-000 | francolino |
| 日本語 | jpn-000 | シャコ |
| 日本語 | jpn-000 | 鷓鴣 |
| Kurmancî | kmr-000 | porr |
| Latina Nova | lat-003 | Francolinus |
| Mambwe | mgr-000 | nkwale |
| Diné bizaad | nav-000 | tééh naaʼahóóhaitʼą́ʼí |
| Nederlands | nld-000 | frankolien |
| Nederlands | nld-000 | frankolijn |
| فارسی | pes-000 | دراج |
| polski | pol-000 | frankolin |
| português | por-000 | francolim |
| русский | rus-000 | тура́ч |
| русский | rus-000 | турач |
| русский | rus-000 | франколи́н |
| русский | rus-000 | франколин |
| Koyraboro senni | ses-000 | jerfenday |
| chiShona | sna-000 | ?hwarakwara |
| chiShona | sna-000 | ?hwerekwere |
| chiShona | sna-000 | herwe |
| chiShona | sna-000 | hokoyo |
| chiShona | sna-000 | hovore |
| chiShona | sna-000 | ndova |
| chiShona | sna-000 | nduva |
| chiShona | sna-000 | tchikwari |
| español | spa-000 | francolín |
| svenska | swe-000 | frankolin |
| Kiswahili | swh-000 | kerengʼende |
| Kiswahili | swh-000 | kwale |
| Ansongo | taq-001 | i-fukæ̀ret-æn |
| Ansongo | taq-001 | æ-fukǽret |
| Gao | taq-002 | i-fukæ̀ret-æn |
| Gao | taq-002 | æ-fukǽret |
| Goundam | taq-003 | æ-fukǽret |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-fukǽret |
| Rharous | taq-010 | i-fukǽr-ɑn |
| Rharous | taq-010 | æ-fùkære |
| Kal Ansar | taq-011 | i-fukæ̀ret-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | æ-fukǽret |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ-fùkære |
| Timbuktu | taq-013 | æfukə̀re-tæn |
| Tessalit | taq-015 | i-fukæ̀re-tæn |
| Tessalit | taq-015 | æ-fùkære |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกระทา |
| Türkçe | tur-000 | Francolinus |
| Türkçe | tur-000 | turaç |
| Türkçe | tur-000 | çil |
| Talossan | tzl-000 | pranculì |
| tiếng Việt | vie-000 | gà gô |
| tiếng Việt | vie-000 | đa đa |
| 廣東話 | yue-000 | 䧸 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | niu5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing4 |
| 广东话 | yue-004 | 㭤 |
| 广东话 | yue-004 | 䧸 |