| English | eng-000 |
| frankly | |
| العربية | arb-000 | بإخلاص |
| العربية | arb-000 | بصدق |
| العربية | arb-000 | بصراحة |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñkeci |
| Universal Networking Language | art-253 | frankly(icl>candidly) |
| Universal Networking Language | art-253 | frankly(icl>directly) |
| Universal Networking Language | art-253 | frankly(icl>honestly) |
| Universal Networking Language | art-253 | frankly(icl>how,equ>honestly,com>frank) |
| беларуская | bel-000 | чыстасардэчна |
| беларуская | bel-000 | шчыра |
| বাংলা | ben-000 | অসংকোচে |
| বাংলা | ben-000 | খোলা |
| বাংলা | ben-000 | স্পষ্ট ভাষায় |
| български | bul-000 | искрено |
| български | bul-000 | истински |
| български | bul-000 | честно |
| català | cat-000 | en veritat |
| català | cat-000 | francament |
| català | cat-000 | honestament |
| català | cat-000 | sincerament |
| čeština | ces-000 | abych řekl pravdu |
| čeština | ces-000 | opravdově |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | otevřeně |
| čeština | ces-000 | pravdivě |
| čeština | ces-000 | přímo |
| čeština | ces-000 | rovnou |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | upřímně |
| Chamoru | cha-000 | frånkamente |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏙᎯᏳ ᎬᏲᎢᏳ |
| 普通话 | cmn-000 | 坦白地 |
| 普通话 | cmn-000 | 当实 |
| 普通话 | cmn-000 | 率直地 |
| 普通话 | cmn-000 | 真诚地 |
| 國語 | cmn-001 | 坦 白 |
| 國語 | cmn-001 | 坦率地說 |
| 國語 | cmn-001 | 坦白地 |
| 國語 | cmn-001 | 完全 |
| 國語 | cmn-001 | 完全的 |
| 國語 | cmn-001 | 徹底 |
| 國語 | cmn-001 | 徹底的 |
| 國語 | cmn-001 | 當實 |
| 國語 | cmn-001 | 真誠地 |
| 國語 | cmn-001 | 老實說 |
| 國語 | cmn-001 | 說真的 |
| dansk | dan-000 | frit |
| dansk | dan-000 | tale |
| dansk | dan-000 | ærligt talt |
| Deutsch | deu-000 | Aufrichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ehrlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Rechtschaffenheit |
| Deutsch | deu-000 | Redlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Tacheles reden |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | deutlich |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | ehrlich |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | entschieden |
| Deutsch | deu-000 | frei heraus |
| Deutsch | deu-000 | freiheraus |
| Deutsch | deu-000 | freimütig |
| Deutsch | deu-000 | geradezu |
| Deutsch | deu-000 | in offener Weise |
| Deutsch | deu-000 | klar |
| Deutsch | deu-000 | klipp und klar |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| Deutsch | deu-000 | offen gesagt |
| Deutsch | deu-000 | offenherzig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Verheimlichung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Vorbehalt |
| Deutsch | deu-000 | redlich |
| Deutsch | deu-000 | rundheraus |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | ungelogen |
| Deutsch | deu-000 | unumwunden |
| Deutsch | deu-000 | vertrauensvoll |
| Deutsch | deu-000 | vielmehr |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | wahrheitsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | ausalt |
| eesti | ekk-000 | avameelselt |
| eesti | ekk-000 | otsekoheselt |
| ελληνικά | ell-000 | ειλικρινά |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | according to the facts |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | as it is |
| English | eng-000 | avowedly |
| English | eng-000 | be honest |
| English | eng-000 | bluntly |
| English | eng-000 | boldly |
| English | eng-000 | by the way |
| English | eng-000 | candidly |
| English | eng-000 | categorically |
| English | eng-000 | clearly |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | completely |
| English | eng-000 | decidedly |
| English | eng-000 | decisively |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | do some straight talking |
| English | eng-000 | emphatically |
| English | eng-000 | expressly |
| English | eng-000 | fact |
| English | eng-000 | fairly |
| English | eng-000 | forsooth |
| English | eng-000 | forthright |
| English | eng-000 | forthrightly |
| English | eng-000 | freely |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | in all sincerity |
| English | eng-000 | in truth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | ingenuously |
| English | eng-000 | is open |
| English | eng-000 | naively |
| English | eng-000 | not beating about the bush |
| English | eng-000 | once and for all |
| English | eng-000 | openly |
| English | eng-000 | out-spokenly |
| English | eng-000 | outright |
| English | eng-000 | outspokenly |
| English | eng-000 | overtly |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | plainly |
| English | eng-000 | point-blank |
| English | eng-000 | positively |
| English | eng-000 | publicly |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | roundly |
| English | eng-000 | severely |
| English | eng-000 | sharply |
| English | eng-000 | simply |
| English | eng-000 | sincerely |
| English | eng-000 | somebody |
| English | eng-000 | speak |
| English | eng-000 | speak Tacheles |
| English | eng-000 | squarely |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | straight out |
| English | eng-000 | straight up |
| English | eng-000 | straightforwardly |
| English | eng-000 | straightly |
| English | eng-000 | strictly |
| English | eng-000 | sweetly |
| English | eng-000 | tell you the truth |
| English | eng-000 | thorough |
| English | eng-000 | thoroughly |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | to tell the truth |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | truth |
| English | eng-000 | truthfully |
| English | eng-000 | unreservedly |
| English | eng-000 | uprightly |
| English | eng-000 | veraciously |
| English | eng-000 | without concealment |
| English | eng-000 | without equivocation |
| English | eng-000 | without reserve |
| Esperanto | epo-000 | honeste |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝe |
| Esperanto | epo-000 | nekaŝeme |
| Esperanto | epo-000 | nesindetene |
| Esperanto | epo-000 | senartifike |
| Esperanto | epo-000 | senpudore |
| Esperanto | epo-000 | sincere |
| Esperanto | epo-000 | sincere dirite |
| euskara | eus-000 | bene-benetan |
| euskara | eus-000 | benetan |
| euskara | eus-000 | deblauki |
| euskara | eus-000 | zintzoki |
| suomi | fin-000 | avoimesti |
| suomi | fin-000 | peittelemättä |
| suomi | fin-000 | rehdisti |
| suomi | fin-000 | rehellisesti |
| suomi | fin-000 | suoraan |
| suomi | fin-000 | suoraan sanoen |
| suomi | fin-000 | suoraan sanottuna |
| suomi | fin-000 | suorapuheisesti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | totuudenmukaisesti |
| suomi | fin-000 | vilpittömästi |
| français | fra-000 | avec franchise |
| français | fra-000 | avoir son franc-parler |
| français | fra-000 | bonnement |
| français | fra-000 | candidement |
| français | fra-000 | carrément |
| français | fra-000 | de bonne foi |
| français | fra-000 | dire ses quatre vérités |
| français | fra-000 | dire son fait |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | franchement |
| français | fra-000 | honnêtement |
| français | fra-000 | ingénument |
| français | fra-000 | ouvertement |
| français | fra-000 | parler |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | tel quel |
| français | fra-000 | une fois pour toutes |
| français | fra-000 | voire |
| français | fra-000 | véridiquement |
| français | fra-000 | à coeur ouvert |
| français | fra-000 | à vrai dire |
| français | fra-000 | être direct |
| français | fra-000 | être franc |
| français | fra-000 | être franche |
| Gàidhlig | gla-000 | matà |
| galego | glg-000 | con franqueza |
| galego | glg-000 | en verdade |
| galego | glg-000 | francamente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy foshlit |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy foslit |
| Gutiska razda | got-002 | ainfalþaba |
| Gutiska razda | got-002 | andaugiba |
| Gutiska razda | got-002 | andaugjo |
| Gutiska razda | got-002 | bairhtaba |
| Gutiska razda | got-002 | balþaba |
| Gutiska razda | got-002 | raihtis |
| Gutiska razda | got-002 | swiknaba |
| Gutiska razda | got-002 | swikunþaba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neposredno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvoreno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вала |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непосредно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | отворено |
| हिन्दी | hin-000 | ईमानदारी से |
| हिन्दी | hin-000 | दिल खोल के |
| हिन्दी | hin-000 | निष्कपटतासे |
| हिन्दी | hin-000 | साफ साफ |
| हिन्दी | hin-000 | स्पष्ट रूप से |
| nešili | hit-000 | karsi |
| hrvatski | hrv-000 | iskreno |
| hrvatski | hrv-000 | prostodušan |
| hrvatski | hrv-000 | čestito |
| magyar | hun-000 | igazságnak megfelelõen |
| magyar | hun-000 | magyarán |
| magyar | hun-000 | nyíltan |
| magyar | hun-000 | őszintén |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկեղծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկեղծաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկեղծորեն |
| Ido | ido-000 | sincere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan suci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejujurnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus terang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang sesungguhnya |
| íslenska | isl-000 | satt að segja |
| italiano | ita-000 | apertamente |
| italiano | ita-000 | candidamente |
| italiano | ita-000 | chiaramente |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | francamente |
| italiano | ita-000 | franco |
| italiano | ita-000 | in soldoni |
| italiano | ita-000 | ingenuamente |
| italiano | ita-000 | liberamente |
| italiano | ita-000 | onestamente |
| italiano | ita-000 | per dire alla verità |
| italiano | ita-000 | schiettamente |
| italiano | ita-000 | schietto |
| italiano | ita-000 | scoperto |
| italiano | ita-000 | sinceramente |
| 日本語 | jpn-000 | あからさまに |
| 日本語 | jpn-000 | あらわに |
| 日本語 | jpn-000 | あるがまま |
| 日本語 | jpn-000 | からっと |
| 日本語 | jpn-000 | ずばずば |
| 日本語 | jpn-000 | ずばり |
| 日本語 | jpn-000 | ずばり言わせてもらえば |
| 日本語 | jpn-000 | はっきり |
| 日本語 | jpn-000 | カラッと |
| 日本語 | jpn-000 | ズバリ |
| 日本語 | jpn-000 | 包みなく |
| 日本語 | jpn-000 | 単刀直入に |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 忌憚なく |
| 日本語 | jpn-000 | 折り入って |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け値なしに |
| 日本語 | jpn-000 | 明白 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りのまま |
| 日本語 | jpn-000 | 有りの儘 |
| 日本語 | jpn-000 | 有り体に |
| 日本語 | jpn-000 | 正直 |
| 日本語 | jpn-000 | 正直に |
| 日本語 | jpn-000 | 歯に衣を着せないで |
| 日本語 | jpn-000 | 率直に |
| 日本語 | jpn-000 | 率直に言って |
| 日本語 | jpn-000 | 直截に |
| 日本語 | jpn-000 | 直接に |
| 日本語 | jpn-000 | 端的に |
| 日本語 | jpn-000 | 腹を割って |
| 日本語 | jpn-000 | 腹蔵なく |
| 日本語 | jpn-000 | 自由に |
| 日本語 | jpn-000 | 虚心坦懐に |
| 日本語 | jpn-000 | 赤裸裸に |
| 日本語 | jpn-000 | 隔てなく |
| 日本語 | jpn-000 | 露に |
| 日本語 | jpn-000 | 露わに |
| 日本語 | jpn-000 | 露骨に |
| にほんご | jpn-002 | あらわに |
| にほんご | jpn-002 | ありていに |
| にほんご | jpn-002 | ありのまま |
| にほんご | jpn-002 | おりいって |
| にほんご | jpn-002 | かけねなしに |
| にほんご | jpn-002 | からっと |
| にほんご | jpn-002 | きたんなく |
| にほんご | jpn-002 | きょしんたんかいに |
| にほんご | jpn-002 | じゆうに |
| にほんご | jpn-002 | ずばり |
| にほんご | jpn-002 | ずばりいわせてもらえば |
| にほんご | jpn-002 | せきららに |
| にほんご | jpn-002 | そっちょくに |
| にほんご | jpn-002 | たんてきに |
| にほんご | jpn-002 | たんとうちょくにゅうに |
| にほんご | jpn-002 | ちょくせつに |
| にほんご | jpn-002 | つつみなく |
| にほんご | jpn-002 | はにころもをきせないで |
| にほんご | jpn-002 | はらをわって |
| にほんご | jpn-002 | ふくぞうなく |
| にほんご | jpn-002 | へだてなく |
| にほんご | jpn-002 | ろこつに |
| にほんご | jpn-002 | カラッと |
| にほんご | jpn-002 | ズバリ |
| қазақ | kaz-000 | ашық |
| қазақ | kaz-000 | бүкпесіз |
| қазақ | kaz-000 | бұрмалаусыз |
| монгол | khk-000 | шулуухан |
| монгол | khk-000 | шууд |
| 한국어 | kor-000 | 까놓고 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸밈없이 |
| 한국어 | kor-000 | 노골적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 똑바르게 |
| 한국어 | kor-000 | 믿음직하게 |
| 한국어 | kor-000 | 사실은 |
| 한국어 | kor-000 | 성실하게 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직하게 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직히 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직히 말하면 |
| 한국어 | kor-000 | 숨김없이 |
| 한국어 | kor-000 | 정직하게 |
| 한국어 | kor-000 | 진심으로 |
| 한국어 | kor-000 | 터놓고 |
| latine | lat-000 | aperte |
| latine | lat-000 | candide |
| latine | lat-000 | candidule |
| latine | lat-000 | fideliter |
| latine | lat-000 | ingenue |
| latine | lat-000 | libere |
| latine | lat-000 | re vera |
| latine | lat-000 | sincere |
| latine | lat-000 | vero |
| lietuvių | lit-000 | nuoširdžiai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a ni chauhvin |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngialngan-takin |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngâwng |
| मराठी | mar-000 | मोकळेपणाने |
| मराठी | mar-000 | सरळपणे |
| олык марий | mhr-000 | вигак |
| олык марий | mhr-000 | вик |
| олык марий | mhr-000 | вияшын |
| олык марий | mhr-000 | тойыде |
| олык марий | mhr-000 | тура |
| олык марий | mhr-000 | туран |
| олык марий | mhr-000 | тӧр |
| олык марий | mhr-000 | тӱкен |
| олык марий | mhr-000 | чынлен |
| Maranao | mrw-000 | patag |
| Tâi-gí | nan-003 | oăn-chŏan |
| Tâi-gí | nan-003 | oăn-chŏan ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | thiat-té |
| Tâi-gí | nan-003 | thiat-té ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | thán-pe̍k |
| Nederlands | nld-000 | open en bloot |
| Nederlands | nld-000 | oprecht |
| Nederlands | nld-000 | ronduit |
| Nederlands | nld-000 | rondweg |
| Nederlands | nld-000 | volmondig |
| Nederlands | nld-000 | vrijuit |
| nynorsk | nno-000 | beintfram |
| nynorsk | nno-000 | ærleg talt |
| bokmål | nob-000 | beint fram |
| bokmål | nob-000 | oppriktig |
| bokmål | nob-000 | oppriktig talt |
| bokmål | nob-000 | rlig |
| bokmål | nob-000 | åpent |
| bokmål | nob-000 | ærlig |
| bokmål | nob-000 | ærlig talt |
| occitan | oci-000 | francament |
| occitan | oci-000 | franchament |
| occitan | oci-000 | sincèrament |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæсайгæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æргомзæрдæйæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зæрдæбынæй |
| لسان عثمانی | ota-000 | والله |
| فارسی | pes-000 | بی پرده |
| فارسی | pes-000 | صادقانه |
| فارسی | pes-000 | والله |
| polski | pol-000 | bez ogródek |
| polski | pol-000 | otwarcie |
| polski | pol-000 | po prostu |
| polski | pol-000 | szczerze |
| polski | pol-000 | wprost |
| português | por-000 | abertamente |
| português | por-000 | falar |
| português | por-000 | francamente |
| português | por-000 | honestamente |
| português | por-000 | no duro |
| português | por-000 | sem rodeios |
| português | por-000 | sinceramente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| română | ron-000 | sincer |
| Kriol | rop-000 | streitat |
| русский | rus-000 | говорить начистоту |
| русский | rus-000 | и́скренне |
| русский | rus-000 | искренне |
| русский | rus-000 | начистоту |
| русский | rus-000 | открове́нно |
| русский | rus-000 | откровенно |
| русский | rus-000 | откры́то |
| русский | rus-000 | открыто |
| русский | rus-000 | правдиво |
| русский | rus-000 | пря́мо |
| русский | rus-000 | прямо |
| русский | rus-000 | публично |
| русский | rus-000 | резать правду-матку |
| русский | rus-000 | спроста |
| русский | rus-000 | че́стно говоря́ |
| slovenčina | slk-000 | priamo |
| slovenčina | slk-000 | skutočne |
| slovenčina | slk-000 | úprimne |
| slovenščina | slv-000 | odkrito |
| español | spa-000 | a decir verdad |
| español | spa-000 | a pecho descubierto |
| español | spa-000 | alguien |
| español | spa-000 | con |
| español | spa-000 | cándidamente |
| español | spa-000 | en plata |
| español | spa-000 | en verdad |
| español | spa-000 | francamente |
| español | spa-000 | hablar sin rodeos |
| español | spa-000 | sinceramente |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| shqip | sqi-000 | sinqerisht |
| shqip | sqi-000 | çiltas |
| svenska | swe-000 | sanningsenligt |
| svenska | swe-000 | uppriktigt sagt |
| svenska | swe-000 | ärligt talat |
| Kiswahili | swh-000 | kinaga-ubaga |
| Kiswahili | swh-000 | kinaganaga |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kweli |
| татарча | tat-001 | ихлас |
| తెలుగు | tel-000 | దాపరికం లేకుండా |
| తెలుగు | tel-000 | నిష్కపటంగా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | аз самими дил |
| тоҷикӣ | tgk-000 | самимона |
| тоҷикӣ | tgk-000 | содиқона |
| тоҷикӣ | tgk-000 | софдилона |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวานผ่าซาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชัดเจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยน้ําใสใจจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริสุทธิ์ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดจาเปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเถรตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดโพล่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุจริตใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างจริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างบริสุทธิ์ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างโผงผาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่อ้อมค้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผงผาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อ้อมค้อม |
| ትግርኛ | tir-000 | ብቕንዕና |
| türkmençe | tuk-000 | ak ýürekden |
| türkmençe | tuk-000 | aç-açan |
| türkmençe | tuk-000 | açyk göwün bilen |
| türkmençe | tuk-000 | tüýs ýürekden |
| türkmençe | tuk-000 | ýürekden |
| Türkçe | tur-000 | açıkça |
| Türkçe | tur-000 | açıkçası |
| Türkçe | tur-000 | dobra dobra |
| Türkçe | tur-000 | dürüst olarak |
| Türkçe | tur-000 | sahiden |
| Türkçe | tur-000 | samimi olarak |
| Talossan | tzl-000 | sinçarmint |
| українська | ukr-000 | одверто |
| українська | ukr-000 | правдиво |
| українська | ukr-000 | щиро |
| اردو | urd-000 | صاف گوئ سے |
| tiếng Việt | vie-000 | bình tình |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thành |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thật |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thành thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thành thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thật thà |
| tiếng Việt | vie-000 | thẳng thắn |
| tiếng Việt | vie-000 | thực thà |
| Volapük | vol-000 | ladöfiko |
| Volapük | vol-000 | stedäliko |
| Volapük | vol-000 | stedälo |
| Volapük | vol-000 | veratiko |
| Nourmaund | xno-000 | sanz feintise |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפֿנהאַרציק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿראַנק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus terang |