| Deutsch | deu-000 |
| Einnehmer | |
| asturianu | ast-000 | cobrador |
| বাংলা | ben-000 | বাহক |
| català | cat-000 | cobrador |
| 普通话 | cmn-000 | 征收者 |
| 國語 | cmn-001 | 征收者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng1 shou1 zhe3 |
| Deutsch | deu-000 | Buralist |
| Deutsch | deu-000 | Kassierer |
| Deutsch | deu-000 | Schuldeneintreiber |
| English | eng-000 | collector |
| English | eng-000 | tax collector |
| English | eng-000 | tobacconist |
| Esperanto | epo-000 | biletvendisto |
| euskara | eus-000 | tabako-saltzaile |
| français | fra-000 | buraliste |
| hiMxI | hin-004 | paricAlaka |
| Ido | ido-000 | kontoristo |
| italiano | ita-000 | capotreno |
| latine | lat-000 | argento percipiendio præpositus |
| Nederlands | nld-000 | conductor |
| español | spa-000 | estanquero |