| English | eng-000 |
| free and easy | |
| toskërishte | als-000 | çpenguar |
| Universal Networking Language | art-253 | free and easy(icl>relaxed) |
| čeština | ces-000 | relaxoval |
| 普通话 | cmn-000 | 下流场所 |
| 普通话 | cmn-000 | 啴缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽松 |
| 普通话 | cmn-000 | 懮 |
| 普通话 | cmn-000 | 松泛 |
| 普通话 | cmn-000 | 洒脱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 清爽 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻松 |
| 普通话 | cmn-000 | 随便的 |
| 國語 | cmn-001 | 下流場所 |
| 國語 | cmn-001 | 不拘形式的 |
| 國語 | cmn-001 | 嘽緩 |
| 國語 | cmn-001 | 寬鬆 |
| 國語 | cmn-001 | 懮 |
| 國語 | cmn-001 | 松泛 |
| 國語 | cmn-001 | 清爽 |
| 國語 | cmn-001 | 灑脫的 |
| 國語 | cmn-001 | 輕鬆 |
| 國語 | cmn-001 | 隨便的 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆泛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuān song |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng song |
| Hànyǔ | cmn-003 | sōng fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Deutsch | deu-000 | ausgeruht |
| Deutsch | deu-000 | ausgespannt |
| Deutsch | deu-000 | entspannt |
| Deutsch | deu-000 | erholt |
| Deutsch | deu-000 | ruhte aus |
| Deutsch | deu-000 | ungezwungene Gesellschaft |
| Deutsch | deu-000 | unverkrampft |
| Deutsch | deu-000 | zwanglos |
| eesti | ekk-000 | sundimatu |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | lash |
| English | eng-000 | loosey goosey |
| English | eng-000 | loosey-goosey |
| English | eng-000 | mellow |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | not fastidious |
| English | eng-000 | open and natural |
| English | eng-000 | openhearted |
| English | eng-000 | putting aside rank |
| English | eng-000 | relaxed |
| English | eng-000 | sophisticatedly refined |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | unconstrained |
| English | eng-000 | untrammelled |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉa |
| Esperanto | epo-000 | senĝena |
| suomi | fin-000 | rela |
| suomi | fin-000 | rento |
| suomi | fin-000 | reteä |
| français | fra-000 | décontracté |
| français | fra-000 | désinvolte |
| français | fra-000 | détendu |
| français | fra-000 | relaxa |
| français | fra-000 | relaxai |
| français | fra-000 | relaxâmes |
| français | fra-000 | relaxèrent |
| français | fra-000 | relaxé |
| français | fra-000 | relaxée |
| français | fra-000 | relaxées |
| français | fra-000 | relaxés |
| français | fra-000 | sans façons |
| galego | glg-000 | atrevido |
| galego | glg-000 | relaxado |
| हिन्दी | hin-000 | प्रसन्न एवं चिंतारहित |
| hrvatski | hrv-000 | opuštenosti |
| hrvatski | hrv-000 | slobodno |
| magyar | hun-000 | fesztelen |
| magyar | hun-000 | kedvesen közvetlen |
| magyar | hun-000 | könnyed |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | santai |
| íslenska | isl-000 | afslappaður |
| italiano | ita-000 | disteso |
| italiano | ita-000 | informale |
| italiano | ita-000 | rilassato |
| italiano | ita-000 | sciallo |
| 日本語 | jpn-000 | 洒々落々 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒洒落落 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼講 |
| 日本語 | jpn-000 | 磊々落々 |
| 日本語 | jpn-000 | 磊磊落落 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由豁達 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由闊達 |
| 한국어 | kor-000 | 긴장을 푼 |
| 한국어 | kor-000 | 느긋한 |
| 한국어 | kor-000 | 딱딱하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 무간한 |
| 한국어 | kor-000 | 힘을 뺀 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang-nel |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlâng-nêl |
| فارسی | pes-000 | بی تکلف |
| română | ron-000 | relaxat |
| русский | rus-000 | беззаботный |
| русский | rus-000 | вольготный |
| русский | rus-000 | дружеская встреча |
| русский | rus-000 | естественный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невнимательный |
| русский | rus-000 | непринужденный |
| русский | rus-000 | слишком беспечный |
| русский | rus-000 | успокоившийся |
| русский | rus-000 | чуждый условностей |
| slovenščina | slv-000 | sproščen |
| español | spa-000 | dejado |
| español | spa-000 | desahogado |
| español | spa-000 | desenvuelto |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | relajado |
| español | spa-000 | sin ceremonia |
| svenska | swe-000 | avslappnad |
| svenska | swe-000 | avspänd |
| svenska | swe-000 | fri |
| svenska | swe-000 | ogenerad |
| svenska | swe-000 | otvungen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่ายๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําตัวสบายๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีกฎเกณฑ์ |
| Türkçe | tur-000 | gevşemiş |
| Türkçe | tur-000 | rahatlamış |
| Türkçe | tur-000 | yumuşamış |
| Գրաբար | xcl-000 | թուլանամ |