| English | eng-000 |
| free-and-easy | |
| беларуская | bel-000 | разухабісты |
| čeština | ces-000 | bezstarostný |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | degage |
| English | eng-000 | easy |
| English | eng-000 | easy-going |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | rollicking |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | unabashed |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | unconstrained |
| English | eng-000 | uncontrived |
| English | eng-000 | unembarrassed |
| English | eng-000 | unmannered |
| English | eng-000 | unselfconscious |
| English | eng-000 | unstrained |
| English | eng-000 | unstudied |
| suomi | fin-000 | luonnollinen |
| suomi | fin-000 | luonteva |
| suomi | fin-000 | rento |
| français | fra-000 | cavalier |
| français | fra-000 | gaillard |
| galego | glg-000 | atrevido |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengah |
| italiano | ita-000 | sbrigliato |
| italiano | ita-000 | scapigliato |
| italiano | ita-000 | sfrenato |
| 日本語 | jpn-000 | 伸びらか |
| polski | pol-000 | rubaszny |
| polski | pol-000 | swobodny |
| русский | rus-000 | бесцеремонный |
| русский | rus-000 | вольный |
| русский | rus-000 | дружеская встреча |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невнимательный |
| русский | rus-000 | непосредственный |
| русский | rus-000 | непринужденный |
| русский | rus-000 | непринуждённый |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | поверхностный |
| русский | rus-000 | разухабистый |
| русский | rus-000 | свободный |
| slovenščina | slv-000 | neformalen |
| slovenščina | slv-000 | nenameren |
| español | spa-000 | chistoso |
| español | spa-000 | gallardo |
| ภาษาไทย | tha-000 | สบายๆ |
| tiếng Việt | vie-000 | tự do thoải mái |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengah |