| English | eng-000 |
| freighter | |
| العربية | arb-000 | الشاحن |
| Universal Networking Language | art-253 | freighter(icl>aircraft) |
| Universal Networking Language | art-253 | freighter(icl>aircraft/ship) |
| Universal Networking Language | art-253 | freighter(icl>cargo_ship>thing,equ>bottom) |
| Universal Networking Language | art-253 | freighter(icl>ship) |
| asturianu | ast-000 | cargueru |
| беларуская | bel-000 | фрахтавае судна |
| български | bul-000 | товарен кораб |
| català | cat-000 | vaixell de càrrega |
| čeština | ces-000 | nákladní letadlo |
| čeština | ces-000 | nákladní loď |
| čeština | ces-000 | náklaďák |
| čeština | ces-000 | obchodní loď |
| 普通话 | cmn-000 | 商船 |
| 普通话 | cmn-000 | 货物运输机 |
| 普通话 | cmn-000 | 货船 |
| 普通话 | cmn-000 | 货船租船人货主 |
| 普通话 | cmn-000 | 货轮 |
| 普通话 | cmn-000 | 运输机 |
| 國語 | cmn-001 | 貨船 |
| 國語 | cmn-001 | 貨輪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò lun |
| dansk | dan-000 | fragtskib |
| dansk | dan-000 | handelsskib |
| Deutsch | deu-000 | Frachtdampfer |
| Deutsch | deu-000 | Frachter |
| Deutsch | deu-000 | Frachtschiff |
| Deutsch | deu-000 | Handelsschiff |
| Deutsch | deu-000 | Transportschiff |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nakładna łoź |
| eesti | ekk-000 | kaubalaev |
| eesti | ekk-000 | prahtija |
| eesti | ekk-000 | transpordilennuk |
| ελληνικά | ell-000 | φορτηγό πλοίο |
| ελληνικά | ell-000 | φορτωτής |
| Ellinika | ell-003 | phortēgó ploío |
| English | eng-000 | bottom |
| English | eng-000 | cargo boat |
| English | eng-000 | cargo freighter |
| English | eng-000 | cargo liner |
| English | eng-000 | cargo ship |
| English | eng-000 | cargo vessel |
| English | eng-000 | freight boat |
| English | eng-000 | freight ship |
| English | eng-000 | lighter |
| English | eng-000 | loader |
| English | eng-000 | merchant ship |
| English | eng-000 | merchantman |
| English | eng-000 | shipper |
| Esperanto | epo-000 | kargboato |
| Esperanto | epo-000 | kargoŝipo |
| euskara | eus-000 | kargaontzi |
| euskara | eus-000 | zamaontzi |
| euskara | eus-000 | zamontzi |
| føroyskt | fao-000 | farmaskip |
| suomi | fin-000 | kauppa-alus |
| suomi | fin-000 | kauppalaiva |
| suomi | fin-000 | kuljetusalus |
| suomi | fin-000 | lastialus |
| suomi | fin-000 | rahdinantaja |
| suomi | fin-000 | rahtaaja |
| suomi | fin-000 | rahtialus |
| suomi | fin-000 | rahtilaiva |
| français | fra-000 | affréteur |
| français | fra-000 | cargaison |
| français | fra-000 | cargo |
| français | fra-000 | navire marchand |
| galego | glg-000 | buque de carga |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhong hraghtee |
| ગુજરાતી | guj-000 | માલવાહક જહાજ કે વિમાન |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moku lawe ukana |
| हिन्दी | hin-000 | फ्रेटर |
| hrvatski | hrv-000 | otpremnik |
| hrvatski | hrv-000 | teretni brod |
| hrvatski | hrv-000 | teretni parobrod |
| hrvatski | hrv-000 | trgovački brod |
| magyar | hun-000 | fuvarozó |
| magyar | hun-000 | teherhajó |
| magyar | hun-000 | teherszállító |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնատար նավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավավարձատու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal barang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal dagang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal kargo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal tangki |
| íslenska | isl-000 | flutningaskip |
| italiano | ita-000 | cargo |
| italiano | ita-000 | mercantile |
| italiano | ita-000 | nave da carico |
| italiano | ita-000 | navi cargo |
| 日本語 | jpn-000 | 商船 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷主 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷受人 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷船 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物発送人 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物船 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物運送業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬船 |
| 日本語 | jpn-000 | 運送船 |
| にほんご | jpn-002 | かもつせん |
| にほんご | jpn-002 | にぶね |
| ქართული | kat-000 | სატვირთო გემი |
| монгол | khk-000 | ачаа илгээгч |
| монгол | khk-000 | ачаа тээврийн онгоц |
| монгол | khk-000 | ачаа хүлээн авагч |
| монгол | khk-000 | ачааны онгоц |
| 한국어 | kor-000 | 뱃짐 싣는 사람 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | barcon de carga |
| lietuvių | lit-000 | krovininis laivas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Cargo |
| latviešu | lvs-000 | kravas kuģis |
| мокшень кяль | mdf-000 | венежень сиводи |
| mokshenj kalj | mdf-001 | venezhenj sivodi |
| Makedonski jazik | mkd-001 | tovaren brod |
| эрзянь кель | myv-000 | фрахтвенч |
| Tâi-gí | nan-003 | hòe-chŭn |
| Diné bizaad | nav-000 | tsin naaʼeeł hééł bee nágéhéʼ |
| Nederlands | nld-000 | bevrachter |
| Nederlands | nld-000 | cargo |
| Nederlands | nld-000 | cargoschip |
| Nederlands | nld-000 | vrachtboot |
| Nederlands | nld-000 | vrachtschip |
| nynorsk | nno-000 | lasteskip |
| bokmål | nob-000 | fraktskip |
| bokmål | nob-000 | lastebåt |
| bokmål | nob-000 | lasteskip |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Frachtschepp |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Frachtschepp |
| فارسی | pes-000 | باری |
| فارسی | pes-000 | مرد تاجر |
| فارسی | pes-000 | کشتی باری |
| فارسی | pes-000 | کشتی تجارتی |
| فارسی | pes-000 | کشتی پاری |
| polski | pol-000 | frachtowiec |
| polski | pol-000 | statek handlowy |
| português | por-000 | carga |
| português | por-000 | cargueiro |
| português | por-000 | navio cargueiro |
| português | por-000 | navio de carga |
| русский | rus-000 | грузовое воздушное судно |
| русский | rus-000 | грузовое морское судно |
| русский | rus-000 | грузовое судно |
| русский | rus-000 | грузовое транспотртное судно |
| русский | rus-000 | грузовой автомобиль |
| русский | rus-000 | грузовой корабль |
| русский | rus-000 | грузовой самолет |
| русский | rus-000 | грузовой судно |
| русский | rus-000 | грузоотправитель |
| русский | rus-000 | грузоперевозчик |
| русский | rus-000 | наниматель / владелец грузового судна |
| русский | rus-000 | получатель или отправитель грузов |
| русский | rus-000 | фрахтователь |
| русский | rus-000 | фрахтовщик |
| russkij | rus-001 | gruzovoe sudno |
| slovenčina | slk-000 | dopravca |
| slovenčina | slk-000 | nájomca |
| slovenčina | slk-000 | nákladná loď |
| slovenčina | slk-000 | zasielateľ |
| slovenščina | slv-000 | tovorna ladja |
| slovenščina | slv-000 | trgovska ladja |
| davvisámegiella | sme-000 | gálvofanas |
| español | spa-000 | barco de carga |
| español | spa-000 | barco mercante |
| español | spa-000 | buque de carga |
| español | spa-000 | carguero |
| español | spa-000 | marino mercante |
| srpski | srp-001 | teretni brod |
| svenska | swe-000 | fraktbåt |
| svenska | swe-000 | fraktskepp |
| svenska | swe-000 | handelsfartyg |
| svenska | swe-000 | lastbåt |
| svenska | swe-000 | lastfartyg |
| தமிழ் | tam-000 | சரக்குக் கப்பல |
| தமிழ் | tam-000 | பொருட்களை ஆனுப்புவர் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับส่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เช่าเรือสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบินขนส่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบินบรรทุกสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือขนส่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือบรรทุกสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือสินค้าพาณิชย์ |
| türkmençe | tuk-000 | ýük ulagy |
| Türkçe | tur-000 | ambarcı |
| Türkçe | tur-000 | yük gemisi |
| Türkçe | tur-000 | yük sevkeden firma |
| Türkçe | tur-000 | şilep |
| Talossan | tzl-000 | esportadour |
| tiếng Việt | vie-000 | máy bay chuyên chở |
| tiếng Việt | vie-000 | người chất hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu chuyên chở |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọkọ́ àkẹ̀rù |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal pengangkut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal tangki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal terbang pengangkut |