| English | eng-000 |
| friable | |
| العربية | arb-000 | سهل التفتيت |
| العربية | arb-000 | هشّ |
| Vuhlkansu | art-009 | hag-snaipauk |
| Universal Networking Language | art-253 | friable |
| Universal Networking Language | art-253 | friable(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | movil |
| asturianu | ast-000 | areniegu |
| asturianu | ast-000 | arenosu |
| asturianu | ast-000 | sablosu |
| Somba Siawari | bmu-000 | böbölaköŋi |
| български | bul-000 | ронлив |
| български | bul-000 | рохкав |
| български | bul-000 | сипкав |
| български | bul-000 | трошлив |
| български | bul-000 | чуплив |
| català | cat-000 | friable |
| català | cat-000 | tendre |
| čeština | ces-000 | drolivý |
| 普通话 | cmn-000 | 易碎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆的 |
| 國語 | cmn-001 | 易碎的 |
| 國語 | cmn-001 | 脆 |
| 國語 | cmn-001 | 脆的 |
| Deutsch | deu-000 | bröckelig |
| Deutsch | deu-000 | bröcklig |
| Deutsch | deu-000 | mürbe |
| eesti | ekk-000 | murenev |
| eesti | ekk-000 | pudenev |
| eesti | ekk-000 | sõmer |
| ελληνικά | ell-000 | εύθραυστος |
| ελληνικά | ell-000 | εύθρυπτος |
| English | eng-000 | breakable |
| English | eng-000 | brickle |
| English | eng-000 | brittle |
| English | eng-000 | crimp |
| English | eng-000 | crisp |
| English | eng-000 | crumbling |
| English | eng-000 | crumbly |
| English | eng-000 | crumby |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | ethereal |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | frangible |
| English | eng-000 | free-flowing |
| English | eng-000 | lacking cohesion |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | loamy |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | mealy |
| English | eng-000 | mellow |
| English | eng-000 | non-coherent |
| English | eng-000 | non-cohesive |
| English | eng-000 | porous |
| English | eng-000 | powdery |
| English | eng-000 | quick |
| English | eng-000 | rickety |
| English | eng-000 | rotten |
| English | eng-000 | shattery |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | short-lived |
| English | eng-000 | tender |
| suomi | fin-000 | hapera |
| suomi | fin-000 | hapero |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | irtonainen |
| suomi | fin-000 | murakka |
| suomi | fin-000 | murea |
| suomi | fin-000 | mureneva |
| suomi | fin-000 | rapea |
| français | fra-000 | cassant |
| français | fra-000 | friable |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | meuble |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | tendu |
| yn Ghaelg | glv-000 | mollim |
| yn Ghaelg | glv-000 | molmaghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભંગુર |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pakēpakē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palahē |
| हिन्दी | hin-000 | भुरभुरा |
| हिन्दी | hin-000 | सरलतासेचूचूरहोनेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | drobiv |
| hrvatski | hrv-000 | trošan |
| magyar | hun-000 | morzsolódó |
| magyar | hun-000 | omlós |
| magyar | hun-000 | porló |
| արևելահայերեն | hye-000 | փխրուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փշրվող |
| Interlingue | ile-000 | friabil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peroi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
| íslenska | isl-000 | auðmulinn |
| italiano | ita-000 | allentado |
| italiano | ita-000 | friabile |
| italiano | ita-000 | macero |
| 日本語 | jpn-000 | ぱさぱさ |
| ქართული | kat-000 | მტვრევადი |
| ქართული | kat-000 | მყიფე |
| монгол | khk-000 | сэвсгэр |
| монгол | khk-000 | хөвсгөр |
| монгол | khk-000 | үйрмэг |
| 한국어 | kor-000 | 부스러지기 쉬운 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ho |
| मराठी | mar-000 | खुसखुशीत |
| मराठी | mar-000 | ढिसूळ |
| олык марий | mhr-000 | йогышан |
| олык марий | mhr-000 | пурка |
| олык марий | mhr-000 | пуркаҥше |
| олык марий | mhr-000 | пушкыдо |
| олык марий | mhr-000 | пуштырго |
| олык марий | mhr-000 | пуштыргышо |
| олык марий | mhr-000 | шӱштыра |
| олык марий | mhr-000 | шӱштыраҥше |
| олык марий | mhr-000 | шӱштыргышӧ |
| Manggarai | mqy-000 | rempuk |
| reo Māori | mri-000 | marewa |
| reo Māori | mri-000 | ngahoro |
| reo Māori | mri-000 | pōkurukuru |
| reo Māori | mri-000 | takataka |
| Tâi-gí | nan-003 | chhè |
| Nederlands | nld-000 | brokkelig |
| Nederlands | nld-000 | bros |
| فارسی | pes-000 | ترد |
| فارسی | pes-000 | رشت |
| فارسی | pes-000 | ریزناك |
| فارسی | pes-000 | شكننده |
| فارسی | pes-000 | شکننده |
| polski | pol-000 | chrupki |
| polski | pol-000 | kruchy |
| português | por-000 | friável |
| português | por-000 | quebradiço |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *repek |
| română | ron-000 | friabil |
| русский | rus-000 | кроша́щийся |
| русский | rus-000 | крошащийся |
| русский | rus-000 | ломкий |
| русский | rus-000 | рассыпчатый |
| русский | rus-000 | ры́хлый |
| русский | rus-000 | рыться |
| русский | rus-000 | рыхлый |
| русский | rus-000 | сыпу́чий |
| русский | rus-000 | сыпучий |
| русский | rus-000 | тре́скающийся |
| русский | rus-000 | хрупкий |
| slovenščina | slv-000 | drobljiv |
| slovenščina | slv-000 | krhek |
| slovenščina | slv-000 | krušljiv |
| slovenščina | slv-000 | prhek |
| slovenščina | slv-000 | rušljiv |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | desgastado |
| español | spa-000 | desmenuzable |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | friable |
| español | spa-000 | frágil |
| español | spa-000 | quebradizo |
| español | spa-000 | tierno |
| srpski | srp-001 | trošan |
| svenska | swe-000 | mjuk |
| svenska | swe-000 | spröd |
| Kiswahili | swh-000 | tifu |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปราะ |
| Türkçe | tur-000 | ezilgen |
| Türkçe | tur-000 | kolay ezilir |
| Türkçe | tur-000 | kolay ufalanabilir |
| Türkçe | tur-000 | çabuk ufalanma |
| українська | ukr-000 | ламкий |
| українська | ukr-000 | ламучий |
| tiếng Việt | vie-000 | bở |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ vụn |
| Vlaams | vls-000 | broos |
| Vlaams | vls-000 | licht |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peroi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapuh |