| español | spa-000 |
| germánico | |
| Afrikaans | afr-000 | Germaans |
| العربية | arb-000 | ألماني |
| العربية | arb-000 | تيوتوني |
| luenga aragonesa | arg-000 | chermanico |
| ISO 639 | art-005 | gem |
| Universal Networking Language | art-253 | germanic(icl>adj,equ>teutonic,com>teuton) |
| Universal Networking Language | art-253 | teutonic(icl>adj,com>teuton) |
| asturianu | ast-000 | teutónicu |
| asturianu | ast-000 | xermanu |
| asturianu | ast-000 | xermánicu |
| беларуская | bel-000 | герма́нскія мо́вы |
| български | bul-000 | германски |
| català | cat-000 | alemany |
| català | cat-000 | germànic |
| čeština | ces-000 | germánský |
| 普通话 | cmn-000 | 德语的 |
| 普通话 | cmn-000 | 日耳曼语 |
| 普通话 | cmn-000 | 日耳曼语的 |
| 普通话 | cmn-000 | 日耳曼语系 |
| 普通话 | cmn-000 | 条顿人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 条顿语的 |
| 國語 | cmn-001 | 日耳曼語 |
| 國語 | cmn-001 | 日耳曼語系 |
| Deutsch | deu-000 | Germanisch |
| Deutsch | deu-000 | germanisch |
| Deutsch | deu-000 | teutonisch |
| English | eng-000 | Dutch |
| English | eng-000 | German |
| English | eng-000 | Germanic |
| English | eng-000 | Germanic language |
| English | eng-000 | Germanoid |
| English | eng-000 | Teutonic |
| English | eng-000 | germanic |
| Esperanto | epo-000 | teŭtona |
| Esperanto | epo-000 | ĝermana |
| euskara | eus-000 | germaniar |
| føroyskt | fao-000 | germanskt |
| suomi | fin-000 | germaaninen |
| suomi | fin-000 | teutoninen |
| français | fra-000 | germain |
| français | fra-000 | germanique |
| français | fra-000 | langue germanique |
| français | fra-000 | teuton |
| hiMxI | hin-004 | tyUtAnI |
| hrvatski | hrv-000 | germanski |
| hrvatski | hrv-000 | gèrmānskī |
| hrvatski | hrv-000 | njèmačkī |
| hrvatski | hrv-000 | teutonski |
| hrvatski | hrv-000 | tèutōnskī |
| magyar | hun-000 | germánium- |
| italiano | ita-000 | germanico |
| italiano | ita-000 | tedesco |
| italiano | ita-000 | teutonico |
| 日本語 | jpn-000 | ゲルマン語 |
| 日本語 | jpn-000 | ゲルマン語派 |
| 日本語 | jpn-000 | ゲルマン諸語 |
| ქართული | kat-000 | გერმანიკული ენები |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្គឺរម៉ាននីឝ |
| 한국어 | kor-000 | 게르만족의 |
| latine | lat-000 | Germanicus |
| македонски | mkd-000 | германски |
| македонски | mkd-000 | тевтонски |
| Nederlands | nld-000 | Germaans |
| Nederlands | nld-000 | Teutoons |
| bokmål | nob-000 | germansk |
| Papiamentu | pap-000 | germániko |
| فارسی | pes-000 | ژرمنی |
| polski | pol-000 | germański |
| polski | pol-000 | germańskie |
| polski | pol-000 | niemiecki |
| polski | pol-000 | teutoński |
| português | por-000 | germânico |
| português | por-000 | proto-germânico |
| português | por-000 | teutônico |
| română | ron-000 | germanic |
| română | ron-000 | germanică |
| română | ron-000 | teutonic |
| русский | rus-000 | герма́нский |
| русский | rus-000 | германский |
| slovenčina | slk-000 | germánsky |
| slovenčina | slk-000 | germánčina |
| slovenščina | slv-000 | germanski |
| slovenščina | slv-000 | tevtonski |
| español | spa-000 | germano |
| svenska | swe-000 | germansk |
| svenska | swe-000 | germanska |
| svenska | swe-000 | tysk |
| Kiswahili | swh-000 | Kijerumaniki |
| 廣東話 | yue-000 | 日耳曼語 |
| 廣東話 | yue-000 | 日耳曼語系 |
| 廣東話 | yue-000 | 日耳曼语 |
| 廣東話 | yue-000 | 日耳曼语系 |