| English | eng-000 |
| fumbling | |
| العربية | arb-000 | التحسّس |
| Universal Networking Language | art-253 | fumbling |
| বাংলা | ben-000 | আঁটুবাঁটু |
| català | cat-000 | incompetent |
| català | cat-000 | inepte |
| 普通话 | cmn-000 | 拙劣的 |
| 國語 | cmn-001 | 拙 |
| 國語 | cmn-001 | 矬 |
| 國語 | cmn-001 | 蠢 |
| Deutsch | deu-000 | Umhertappen |
| Deutsch | deu-000 | Umhertasten |
| Deutsch | deu-000 | tastend |
| Deutsch | deu-000 | umhertastend |
| eesti | ekk-000 | kohmakas |
| eesti | ekk-000 | käpardlik |
| English | eng-000 | bungling |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | groping |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | searching |
| suomi | fin-000 | epäpätevä |
| suomi | fin-000 | haparoiva |
| suomi | fin-000 | hutiloiva |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| français | fra-000 | incompétent |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | tâtonnement |
| हिन्दी | hin-000 | अनिश्चित |
| magyar | hun-000 | esetlen |
| magyar | hun-000 | idétlen |
| magyar | hun-000 | kétbalkezes |
| magyar | hun-000 | nehézkes |
| magyar | hun-000 | tapogatódzás |
| magyar | hun-000 | turkálás |
| magyar | hun-000 | összekeverés |
| magyar | hun-000 | ügyetlen |
| magyar | hun-000 | ügyetlenkedés |
| íslenska | isl-000 | fálmkenndur |
| 日本語 | jpn-000 | ぎこちない |
| 日本語 | jpn-000 | ぎごちない |
| 日本語 | jpn-000 | つたない |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょ |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょう |
| 日本語 | jpn-000 | へた |
| 日本語 | jpn-000 | へぼ |
| 日本語 | jpn-000 | へま |
| 日本語 | jpn-000 | まずい |
| 日本語 | jpn-000 | ヘマ |
| 日本語 | jpn-000 | 下手 |
| 日本語 | jpn-000 | 不味い |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 不手際 |
| 日本語 | jpn-000 | 手探り |
| 日本語 | jpn-000 | 拙 |
| 日本語 | jpn-000 | 拙い |
| 日本語 | jpn-000 | 模索 |
| 日本語 | jpn-000 | 無器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 非力 |
| にほんご | jpn-002 | てさぐり |
| にほんご | jpn-002 | もさく |
| монгол | khk-000 | тэмтэрч сонжигч |
| కువిఁ | kxv-001 | పుచిపునఅ |
| latine | lat-000 | balbus |
| latine | lat-000 | confusim |
| português | por-000 | incompetente |
| русский | rus-000 | неловкий |
| русский | rus-000 | неуклюжий |
| slovenščina | slv-000 | neroden |
| slovenščina | slv-000 | štorast |
| slovenščina | slv-000 | štorkljast |
| తెలుగు | tel-000 | తడబడటం |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemerkap |