| English | eng-000 |
| futilely | |
| العربية | arb-000 | بشكل عقيم |
| العربية | arb-000 | سدى |
| Universal Networking Language | art-253 | futilely(icl>how,com>futile) |
| čeština | ces-000 | bezvýsledně |
| Deutsch | deu-000 | vergebliche |
| eesti | ekk-000 | kasutult |
| eesti | ekk-000 | tühja |
| English | eng-000 | in vain |
| English | eng-000 | unsuccessfully |
| English | eng-000 | uselessly |
| English | eng-000 | vainly |
| suomi | fin-000 | hyödyttömästi |
| français | fra-000 | en vain |
| français | fra-000 | inutilement |
| français | fra-000 | vainement |
| galego | glg-000 | futilmente |
| magyar | hun-000 | eredménytelenül |
| magyar | hun-000 | felületesen |
| magyar | hun-000 | hatástalanul |
| magyar | hun-000 | hiábavalóan |
| italiano | ita-000 | futilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 徒に |
| 日本語 | jpn-000 | 無益に |
| 日本語 | jpn-000 | 空しく |
| にほんご | jpn-002 | ただに |
| にほんご | jpn-002 | むえきに |
| にほんご | jpn-002 | むなしく |
| 한국어 | kor-000 | 가치없이 |
| 한국어 | kor-000 | 무익하게 |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| davvisámegiella | sme-000 | almmá bohtosiid |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลมๆ แล้งๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเปล่าประโยชน์ |