| English | eng-000 |
| futurity | |
| Afrikaans | afr-000 | toekoms |
| toskërishte | als-000 | ardhme |
| toskërishte | als-000 | ardhmëri |
| toskërishte | als-000 | e ardhme |
| toskërishte | als-000 | kohë e ardhme |
| toskërishte | als-000 | në të ardhmen |
| العربية | arb-000 | أحْداث المُسْتقْبل |
| العربية | arb-000 | المستقبل |
| العربية | arb-000 | مُسْتقْبل |
| Universal Networking Language | art-253 | futurity(icl>time>thing,equ>future,ant>past) |
| Universal Networking Language | art-253 | futurity(icl>timing>thing,ant>pastness) |
| asturianu | ast-000 | porvenir |
| বাংলা | ben-000 | ভবিষ্যত |
| বাংলা | ben-000 | ভবিষ্যত্ |
| bosanski | bos-000 | budućnost |
| brezhoneg | bre-000 | amzer-da-zont |
| brezhoneg | bre-000 | dazont |
| български | bul-000 | бъдеще |
| bălgarski ezik | bul-001 | bŭdeshte |
| català | cat-000 | avenir |
| català | cat-000 | esdevenidor |
| català | cat-000 | futur |
| čeština | ces-000 | budoucno |
| čeština | ces-000 | budoucnost |
| 普通话 | cmn-000 | 今后 |
| 普通话 | cmn-000 | 以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 前途 |
| 普通话 | cmn-000 | 后世 |
| 普通话 | cmn-000 | 将来 |
| 普通话 | cmn-000 | 往后 |
| 普通话 | cmn-000 | 未来 |
| 國語 | cmn-001 | 前 |
| 國語 | cmn-001 | 前面 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 將來 |
| 國語 | cmn-001 | 往後 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 未來 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jianglai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānglái |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎng hou |
| Cymraeg | cym-000 | dyfodol |
| dansk | dan-000 | fremtid |
| Deutsch | deu-000 | Zukunft |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichod |
| eesti | ekk-000 | tulevik |
| eesti | ekk-000 | tulevikus aset leidmine |
| ελληνικά | ell-000 | μέλλο |
| ελληνικά | ell-000 | μέλλον |
| Ellinika | ell-003 | méllon |
| English | eng-000 | aftertime |
| English | eng-000 | by-and-by |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | future state |
| English | eng-000 | futurition |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | kingdom come |
| English | eng-000 | succession |
| English | eng-000 | the future |
| English | eng-000 | the time to come |
| English | eng-000 | time to come |
| English | eng-000 | tomorrow |
| Esperanto | epo-000 | estonteco |
| Esperanto | epo-000 | estonto |
| Esperanto | epo-000 | futuro |
| Esperanto | epo-000 | ostempo |
| euskara | eus-000 | etorkizun |
| euskara | eus-000 | gero |
| euskara | eus-000 | geroaldi |
| euskara | eus-000 | gerotasun |
| suomi | fin-000 | futuurisuus |
| suomi | fin-000 | tuleva |
| suomi | fin-000 | tuleva aika |
| suomi | fin-000 | tulevaisuus |
| français | fra-000 | avenir |
| français | fra-000 | futur |
| français | fra-000 | futurition |
| galego | glg-000 | futuridade |
| galego | glg-000 | futuro |
| galego | glg-000 | porvir |
| yn Ghaelg | glv-000 | seihll ta ry-heet |
| yn Ghaelg | glv-000 | traa ta ry-heet |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભવિષ્યકાળ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budućnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | будућност |
| עברית | heb-000 | עתיד |
| עִברִית | heb-003 | עָתִיד |
| हिन्दी | hin-000 | भविष्यकाल |
| hrvatski | hrv-000 | buduća vremena |
| hrvatski | hrv-000 | budućnost |
| hrvatski | hrv-000 | sutra |
| hrvatski | hrv-000 | sutrašnjica |
| magyar | hun-000 | jövendő |
| magyar | hun-000 | jövő |
| magyar | hun-000 | jövőidejűség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապագա |
| արևելահայերեն | hye-000 | գալիք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդերձյալ կյանք |
| Ido | ido-000 | futuro |
| interlingua | ina-000 | futuro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | futur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari depan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari esok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keakanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa depan |
| íslenska | isl-000 | framtíð |
| italiano | ita-000 | a venire |
| italiano | ita-000 | avvenire |
| italiano | ita-000 | domani |
| italiano | ita-000 | futuro |
| 日本語 | jpn-000 | mirai |
| 日本語 | jpn-000 | お先 |
| 日本語 | jpn-000 | この先 |
| 日本語 | jpn-000 | この後 |
| 日本語 | jpn-000 | みらい |
| 日本語 | jpn-000 | フューチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 今後 |
| 日本語 | jpn-000 | 以後 |
| 日本語 | jpn-000 | 先 |
| 日本語 | jpn-000 | 先々 |
| 日本語 | jpn-000 | 先ざき |
| 日本語 | jpn-000 | 先先 |
| 日本語 | jpn-000 | 先行 |
| 日本語 | jpn-000 | 先行き |
| 日本語 | jpn-000 | 向後 |
| 日本語 | jpn-000 | 嚮後 |
| 日本語 | jpn-000 | 将来 |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 後々 |
| 日本語 | jpn-000 | 後あと |
| 日本語 | jpn-000 | 後の世 |
| 日本語 | jpn-000 | 後後 |
| 日本語 | jpn-000 | 後方 |
| 日本語 | jpn-000 | 後来 |
| 日本語 | jpn-000 | 御先 |
| 日本語 | jpn-000 | 未来 |
| 日本語 | jpn-000 | 末々 |
| 日本語 | jpn-000 | 末ずえ |
| 日本語 | jpn-000 | 末末 |
| 日本語 | jpn-000 | 来者 |
| 日本語 | jpn-000 | 此から |
| 日本語 | jpn-000 | 此の先 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の後 |
| 日本語 | jpn-000 | 此れから |
| 日本語 | jpn-000 | 此先 |
| 日本語 | jpn-000 | 此後 |
| 日本語 | jpn-000 | 爾今 |
| 日本語 | jpn-000 | 自今 |
| 日本語 | jpn-000 | 行く先 |
| 日本語 | jpn-000 | 行先 |
| 日本語 | jpn-000 | 行方 |
| にほんご | jpn-002 | みらい |
| ქართული | kat-000 | მომავალი |
| монгол | khk-000 | ирээдүй |
| монгол | khk-000 | хойт нас |
| Kurmancî | kmr-000 | ayende |
| Kurmancî | kmr-000 | dahatû |
| Kurmancî | kmr-000 | diwaroj |
| Kurmancî | kmr-000 | mand |
| 한국어 | kor-000 | 미래 |
| 한국어 | kor-000 | 미래의 일 |
| 한국어 | kor-000 | 후대의 사람들 |
| latine | lat-000 | futurum |
| latine | lat-000 | posteritas |
| lietuvių | lit-000 | ateitis |
| latviešu | lvs-000 | nākotne |
| मराठी | mar-000 | भविष्यकाळ |
| मराठी | mar-000 | भावी घटना |
| македонски | mkd-000 | иднина |
| reo Māori | mri-000 | ämua |
| 台灣話 | nan-000 | chiong-lâi |
| 台灣話 | nan-000 | 将来 |
| 台灣話 | nan-000 | 將來 |
| Nederlands | nld-000 | toekomende tijd |
| Nederlands | nld-000 | toekomst |
| Nederlands | nld-000 | toekomstigheid |
| nynorsk | nno-000 | framtid |
| bokmål | nob-000 | framtid |
| bokmål | nob-000 | fremtid |
| bokmål | nob-000 | futurum |
| occitan | oci-000 | pervier |
| Papiamentu | pap-000 | futuro |
| فارسی | pes-000 | نسل اینده |
| lenga piemontèisa | pms-000 | vnì |
| polski | pol-000 | następność |
| polski | pol-000 | przyszlość |
| polski | pol-000 | przyszłość |
| português | por-000 | futuro |
| português | por-000 | posteridade |
| português | por-000 | vindouro |
| română | ron-000 | viitor |
| русский | rus-000 | будущее |
| русский | rus-000 | будущность |
| русский | rus-000 | грядущее |
| русский | rus-000 | перспектива |
| русский | rus-000 | события будущего |
| russkij | rus-001 | buduŝee |
| Fox | sac-001 | āne`kwi- |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिसंपरायः |
| संस्कृतम् | san-000 | भाविता |
| संस्कृतम् | san-000 | भाव्यता |
| संस्कृतम् | san-000 | संपरायः |
| slovenčina | slk-000 | budúcnosť |
| slovenščina | slv-000 | bodočnost |
| slovenščina | slv-000 | prihodnost |
| español | spa-000 | futuro |
| español | spa-000 | mañana |
| español | spa-000 | porvenir |
| srpski | srp-001 | buduænost |
| srpski | srp-001 | budućnost |
| svenska | swe-000 | framtid |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர்காலம் |
| தமிழ் | tam-000 | பவிஷியம் |
| తెలుగు | tel-000 | భవిష్యత్తు |
| తెలుగు | tel-000 | రాబోయే కాలం |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาลภายหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนรุ่นหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภายภาคหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนาคต |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนาคตกาล |
| Türkçe | tur-000 | gelecek |
| Türkçe | tur-000 | istikbal |
| Türkçe | tur-000 | yarın |
| українська | ukr-000 | майбутнє |
| українська | ukr-000 | майбутність |
| українська | ukr-000 | прийдешнє |
| українська | ukr-000 | прийдешність |
| tiếng Việt | vie-000 | hậu vận |
| tiếng Việt | vie-000 | kiếp sau |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tương lai |
| tiếng Việt | vie-000 | tương lai |
| Volapük | vol-000 | fütür |
| ייִדיש | ydd-000 | וועט־זײַן |
| ייִדיש | ydd-000 | צוקונפֿט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | futur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keakanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa datang |