| English | eng-000 |
| galimatias | |
| català | cat-000 | galimatias |
| čeština | ces-000 | Galimatiáš |
| čeština | ces-000 | Galimatyáš |
| čeština | ces-000 | blábol |
| čeština | ces-000 | galimatyáš |
| čeština | ces-000 | mišmaš |
| 普通话 | cmn-000 | 胡言乱语 |
| 國語 | cmn-001 | 胡言亂語 |
| Deutsch | deu-000 | Galimathias |
| Deutsch | deu-000 | Papierdeutsch |
| eesti | ekk-000 | mõttetu jutt |
| ελληνικά | ell-000 | ακαταλαβίστικα |
| English | eng-000 | gobbledygook |
| English | eng-000 | nonsense |
| English | eng-000 | rubbish |
| français | fra-000 | galimatias |
| galego | glg-000 | galimatias |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસંબધ્ધ બાબતો |
| ગુજરાતી | guj-000 | વહિયાત વસ્તુ |
| magyar | hun-000 | bürokrata nyelvezet |
| magyar | hun-000 | hivatalos nyelvezet |
| magyar | hun-000 | nagyképû halandzsa |
| Ido | ido-000 | galimatiaso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | uraian berbelit |
| italiano | ita-000 | assurdità |
| italiano | ita-000 | insensatezza |
| italiano | ita-000 | nonsenso |
| 한국어 | kor-000 | 뜻을 분별할 수 없는 말 |
| Nederlands | nld-000 | nonsens |
| Nederlands | nld-000 | onzin |
| Nederlands | nld-000 | wartaal |
| polski | pol-000 | gmatwanina |
| português | por-000 | galimatias |
| русский | rus-000 | абсурд |
| русский | rus-000 | галиматья |
| русский | rus-000 | галиматья́ |
| русский | rus-000 | нелепица |
| русский | rus-000 | околесица |
| русский | rus-000 | чепуха |
| русский | rus-000 | чушь |
| russkij | rus-001 | galimat'â |
| slovenčina | slk-000 | galimatiáš |
| español | spa-000 | Galimatías |
| español | spa-000 | borborigmo |
| español | spa-000 | galimatias |
| español | spa-000 | galimatías |
| svenska | swe-000 | gallimatias |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดพร่ําและเร็วจนฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดสับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาวกเวียน |
| Türkçe | tur-000 | anlamsız söz |
| اردو | urd-000 | الا بلا |
| اردو | urd-000 | بکواس |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện không đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | không đuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói lúng túng |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói vô nghĩa |