| English | eng-000 |
| gangplank | |
| العربية | arb-000 | الدرج المتحرك |
| Vuhlkansu | art-009 | thro-dohn |
| Universal Networking Language | art-253 | gangplank |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | andamyo |
| čeština | ces-000 | lávka |
| 普通话 | cmn-000 | 跳板 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳板步桥 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳板步桥窗楣 |
| 普通话 | cmn-000 | 踏板 |
| 國語 | cmn-001 | 跳板 |
| 國語 | cmn-001 | 踏板 |
| Cymraeg | cym-000 | pompren |
| Deutsch | deu-000 | Landungsbrücke |
| Deutsch | deu-000 | Landungssteg |
| Deutsch | deu-000 | Laufplanke |
| Deutsch | deu-000 | Steg |
| eesti | ekk-000 | landgang |
| eesti | ekk-000 | maabumistrepp |
| eesti | ekk-000 | trapp |
| ελληνικά | ell-000 | γέφυρα |
| ελληνικά | ell-000 | μαδερίσκαλα |
| ελληνικά | ell-000 | σκάλα πλοίου |
| English | eng-000 | access board |
| English | eng-000 | accommodation ladder |
| English | eng-000 | diving board |
| English | eng-000 | gang board |
| English | eng-000 | gang-plank |
| English | eng-000 | gangboard |
| English | eng-000 | gangway |
| English | eng-000 | gankway |
| English | eng-000 | gradient |
| English | eng-000 | shore-board |
| euskara | eus-000 | pasabide |
| suomi | fin-000 | laivasilta |
| suomi | fin-000 | lankonki |
| suomi | fin-000 | laskuportaat |
| français | fra-000 | passerelle |
| français | fra-000 | passerelle d'embarquement |
| yn Ghaelg | glv-000 | daayl coshey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brvina |
| עִברִית | heb-003 | כֶּבֶשׁ |
| Hiligaynon | hil-000 | andamyo |
| Hiligaynon | hil-000 | latayan |
| हिन्दी | hin-000 | नावपरचढनेकालकडईकातख्ता |
| हिन्दी | hin-000 | मार्गिका |
| hrvatski | hrv-000 | brodska daska |
| hrvatski | hrv-000 | daska |
| hrvatski | hrv-000 | mostić |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawa |
| italiano | ita-000 | imbarcadero |
| italiano | ita-000 | imbarcatoio |
| italiano | ita-000 | passerella |
| 日本語 | jpn-000 | タラッブ |
| 日本語 | jpn-000 | タラップ |
| 日本語 | jpn-000 | 歩み板 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り板 |
| 日本語 | jpn-000 | 通り板 |
| 日本語 | jpn-000 | 道板 |
| にほんご | jpn-002 | わたりいた |
| Tâi-gí | nan-003 | thiàu-pán |
| Nederlands | nld-000 | loopplank |
| فارسی | pes-000 | تخته پل |
| polski | pol-000 | trap |
| português | por-000 | prancha de desembarque |
| русский | rus-000 | схо́дня |
| русский | rus-000 | сходни |
| русский | rus-000 | сходня |
| русский | rus-000 | трап |
| español | spa-000 | pasarela |
| español | spa-000 | plancha |
| español | spa-000 | planchada |
| español | spa-000 | rampa de abordaje |
| Tagalog | tgl-000 | andamyo |
| Tagalog | tgl-000 | pala-pála |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพาน / ไม้พาดให้ขึ้นลงเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพานขึ้นหรือลงเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพานขึ้นเรือ |
| Türkçe | tur-000 | iskele tahtası |
| Volapük | vol-000 | boedaponil |
| Volapük | vol-000 | golaboed |
| Volapük | vol-000 | ponil |
| 溫州話 | wuu-006 | 跳板 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | t‘yɛ˦˧ pɔ˦˥ |
| Nourmaund | xno-000 | point |
| Nourmaund | xno-000 | point … ne |
| Dene-thah | xsl-000 | mek’ę́ę́ dǫts’edée |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jejantas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawa |