| English | eng-000 |
| garbage can | |
| Atkan | ale-001 | qaagudgusix̂ |
| العربية | arb-000 | علبة القمامة |
| Universal Networking Language | art-253 | garbage can |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lazadan |
| беларуская | bel-000 | кошык для сьмецьця |
| беларуская | bel-000 | скрыня для сьмецьця |
| bălgarski ezik | bul-001 | kofa za bokluk |
| Dakeł | caf-000 | benaʼutsʼulhkat |
| català | cat-000 | cossi de les escombraries |
| català | cat-000 | cubell de les escombraries |
| català | cat-000 | escombraries |
| català | cat-000 | galleda de les escombraries |
| català | cat-000 | pot de les escombraries |
| čeština | ces-000 | koš |
| čeština | ces-000 | nádoba na odpadky |
| čeština | ces-000 | odpadkový koš |
| čeština | ces-000 | popelnice |
| Chamoru | cha-000 | sågan basula |
| سۆرانی | ckb-000 | زبڵدان |
| 普通话 | cmn-000 | 垃圾桶 |
| 普通话 | cmn-000 | 垃圾筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 垃圾箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 废物箱 |
| 國語 | cmn-001 | 垃圾桶 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐁᐱᓂᒉᐧᐋᑲᓐ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐁᐱᓈᓱᓄᐧᐃᑦ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | wepinaasunuwit |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | wepinichewaakan |
| dansk | dan-000 | affaldsspand |
| dansk | dan-000 | skraldespand |
| Deutsch | deu-000 | Abfalleimer |
| Deutsch | deu-000 | Mülleimer |
| Deutsch | deu-000 | Müllkasten |
| Deutsch | deu-000 | Mülltonne |
| Deutsch | deu-000 | Restmülltonne |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tǫhchʼiì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tǫhtsʼiì |
| zarmaciine | dje-000 | fisi |
| Okanisi | djk-000 | doti kisi |
| eesti | ekk-000 | prügikast |
| eesti | ekk-000 | prügikonteiner |
| ελληνικά | ell-000 | κάδος απορριμμάτων |
| ελληνικά | ell-000 | σκουπιδοτενεκές |
| Ellinika | ell-003 | skoupidotenekés |
| English | eng-000 | ash bin |
| English | eng-000 | ash can |
| English | eng-000 | ash-bin |
| English | eng-000 | ashbin |
| English | eng-000 | ashcan |
| English | eng-000 | bin |
| English | eng-000 | dump |
| English | eng-000 | dust bin |
| English | eng-000 | dustbin |
| English | eng-000 | garbage bin |
| English | eng-000 | garbage box |
| English | eng-000 | litter basket |
| English | eng-000 | litter bin |
| English | eng-000 | litter-basket |
| English | eng-000 | paper bin |
| English | eng-000 | refuse bin |
| English | eng-000 | refuse box |
| English | eng-000 | residual waste container |
| English | eng-000 | rubbish |
| English | eng-000 | rubbish bin |
| English | eng-000 | rubbish bucket |
| English | eng-000 | rubbish can |
| English | eng-000 | rubish bin |
| English | eng-000 | trash |
| English | eng-000 | trash barrel |
| English | eng-000 | trash bin |
| English | eng-000 | trash can |
| English | eng-000 | trash container |
| English | eng-000 | trash-can |
| English | eng-000 | waste container |
| English | eng-000 | waste paper basket |
| English | eng-000 | waste-paper basket |
| English | eng-000 | wastebasket |
| English | eng-000 | wastebin |
| English | eng-000 | wastepaper basket |
| American English | eng-004 | garbage can |
| British English | eng-005 | refuse bin |
| Esperanto | epo-000 | rubujo |
| euskara | eus-000 | zabarrontzi |
| euskara | eus-000 | zaborrontzi |
| euskara | eus-000 | zakarrontzi |
| suomi | fin-000 | jäteastia |
| suomi | fin-000 | roskakori |
| suomi | fin-000 | roskalaatikko |
| suomi | fin-000 | roskapönttö |
| suomi | fin-000 | roskasäiliö |
| suomi | fin-000 | roskatynnyri |
| suomi | fin-000 | roskis |
| français | fra-000 | cendrier |
| français | fra-000 | corbeille |
| français | fra-000 | poubelle |
| français | fra-000 | seau à ordures |
| Frysk | fry-000 | jiskefet |
| Gàidhlig | gla-000 | biona-stùir |
| Gaeilge | gle-000 | bosca bruscair |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kini ʻōpala |
| हिन्दी | hin-000 | कूड़ादान |
| hrvatski | hrv-000 | kanta |
| hrvatski | hrv-000 | kanta za otpad |
| hrvatski | hrv-000 | kanta za smeće |
| hrvatski | hrv-000 | koš |
| hrvatski | hrv-000 | koš za otpatke |
| hrvatski | hrv-000 | koš za smeće |
| hrvatski | hrv-000 | smeće |
| magyar | hun-000 | kuka |
| magyar | hun-000 | szemetes |
| magyar | hun-000 | szemeteskuka |
| magyar | hun-000 | szemetesvödör |
| magyar | hun-000 | szeméttartó |
| magyar | hun-000 | szemétvödör |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղբաման |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղբարկղ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tong sampah |
| íslenska | isl-000 | ruslafata |
| italiano | ita-000 | bidone |
| italiano | ita-000 | bidone della spazzatura |
| italiano | ita-000 | bidone dell’immondizia |
| italiano | ita-000 | cestino |
| italiano | ita-000 | cestino dei rifiuti |
| italiano | ita-000 | cestino della spazzatura |
| italiano | ita-000 | pattumiera |
| italiano | ita-000 | portaimmondizie |
| italiano | ita-000 | secchio delle immondizie |
| 日本語 | jpn-000 | ごみバケツ |
| 日本語 | jpn-000 | ごみ入 |
| 日本語 | jpn-000 | ごみ入れ |
| 日本語 | jpn-000 | ごみ箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 塵バケツ |
| 日本語 | jpn-000 | 塵入 |
| 日本語 | jpn-000 | 塵箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 屑入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 屑箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 生ごみ入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 芥箱 |
| にほんご | jpn-002 | くずいれ |
| にほんご | jpn-002 | くずばこ |
| にほんご | jpn-002 | ごみいれ |
| にほんご | jpn-002 | ごみばこ |
| にほんご | jpn-002 | なまごみいれ |
| كورمانجى | kmr-002 | تهنهکهی خۆڵ |
| 한국어 | kor-000 | 쓰레기통 |
| 한국어 | kor-000 | 재활용 상자 |
| Hangungmal | kor-001 | sseuregitong |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | baldon |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dreckskëscht |
| олык марий | mhr-000 | урно |
| македонски | mkd-000 | ка́нта за ѓу́бре |
| македонски | mkd-000 | ко́рпа за отпа́доци |
| Tâi-gí | nan-003 | pùn-sò-tháng |
| Tâi-gí | nan-003 | pùn-só-láng |
| Nederlands | nld-000 | afvalbak |
| Nederlands | nld-000 | vuilcontainer |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisbak |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisemmer |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisvat |
| bokmål | nob-000 | søppelbøtte |
| فارسی | pes-000 | سطل خاکروبه |
| فارسی | pes-000 | سطل زباله |
| polski | pol-000 | kosz |
| polski | pol-000 | kosz do śmieci |
| polski | pol-000 | kosz na śmieci |
| polski | pol-000 | pojemnik na śmieci |
| polski | pol-000 | śmietnik |
| português | por-000 | baldes do lixo |
| português | por-000 | cesto de lixo |
| português | por-000 | ferro-velho |
| português | por-000 | lata de lixo |
| português | por-000 | lixeira |
| português | por-000 | lixo |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qopa churana |
| Chanka rimay | quy-000 | qupa churana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qupa churana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼupa churana |
| română | ron-000 | coş de gunoi |
| română | ron-000 | coș de gunoi |
| română | ron-000 | ladă de gunoi |
| română | ron-000 | pubelă |
| română | ron-000 | tomberon |
| Kriol | rop-000 | gabijdin |
| русский | rus-000 | контейнер для пищевых отходов |
| русский | rus-000 | корзина для мусора |
| русский | rus-000 | му́сорный я́щик |
| русский | rus-000 | мусорный ящик |
| русский | rus-000 | я́щик для му́сора |
| русский | rus-000 | ящик для мусора |
| russkij | rus-001 | musornoje vedro |
| lingua siciliana | scn-000 | munnizzaru |
| slovenčina | slk-000 | kôš na odpadky |
| slovenčina | slk-000 | odpadkový kôš |
| slovenčina | slk-000 | popolnica |
| slovenščina | slv-000 | smetnjak |
| chiShona | sna-000 | dhodhibbokisi |
| español | spa-000 | basura |
| español | spa-000 | basurero |
| español | spa-000 | bote de basura |
| español | spa-000 | caneca de basura |
| español | spa-000 | cesto de basura |
| español | spa-000 | cubo de basura |
| español | spa-000 | latón de basura |
| español | spa-000 | pipote de basura |
| español | spa-000 | tacho de basura |
| español | spa-000 | tinaco de basura |
| español | spa-000 | zafacón |
| xʷsenəčqən | str-000 | šxʷʔəx̣ʷisətelə |
| xʷsenəčqən | str-000 | šx̣ʷisətelə |
| svenska | swe-000 | papperskorg |
| svenska | swe-000 | sopbehållare |
| svenska | swe-000 | sophink |
| svenska | swe-000 | sopkorg |
| svenska | swe-000 | soptunna |
| Kiswahili | swh-000 | pipa |
| తెలుగు | tel-000 | చెత్త డబ్బా |
| తెలుగు | tel-000 | చెత్తబుట్ట |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถังขยะ |
| Türkçe | tur-000 | çöp |
| Türkçe | tur-000 | çöp kutusu |
| Türkçe | tur-000 | çöp tenekesi |
| українська | ukr-000 | сміттє́вий я́щик |
| łéngua vèneta | vec-000 | patumiera |
| łéngua vèneta | vec-000 | scuazsera |
| tiếng Việt | vie-000 | sọt rác |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakul sampah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tong sampah |