| 日本語 | jpn-000 |
| 行者 | |
| Deutsch | deu-000 | Asket |
| Deutsch | deu-000 | Bergasket |
| Deutsch | deu-000 | Fakir |
| Deutsch | deu-000 | asketischer Bergmönch |
| Deutsch | deu-000 | buddhistischer Asket |
| English | eng-000 | ascetic |
| English | eng-000 | devotee |
| English | eng-000 | pilgrim |
| Esperanto | epo-000 | fakiro |
| עברית | heb-000 | פקיר |
| italiano | ita-000 | fachiro |
| Nihongo | jpn-001 | anja |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうじゃ |
| нихонго | jpn-153 | гё:дзя |
| русский | rus-000 | аскет |
| русский | rus-000 | подвижник |
| español | spa-000 | faquir |