| 日本語 | jpn-000 |
| 親しみ | |
| català | cat-000 | intimitat |
| català | cat-000 | proximitat |
| Deutsch | deu-000 | Herzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Innigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Intimität |
| Deutsch | deu-000 | Vertrautheit |
| Deutsch | deu-000 | inniges Verhältnis |
| English | eng-000 | affection |
| English | eng-000 | closeness |
| English | eng-000 | familiarity |
| English | eng-000 | friendship |
| English | eng-000 | intimacy |
| Esperanto | epo-000 | familiareco |
| euskara | eus-000 | intimitate |
| suomi | fin-000 | intiimiys |
| suomi | fin-000 | läheisyys |
| français | fra-000 | amitié |
| français | fra-000 | familiarité |
| français | fra-000 | intimité |
| français | fra-000 | sympathie |
| עברית | heb-000 | אהבה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keakraban |
| italiano | ita-000 | affinità |
| italiano | ita-000 | intimità |
| 日本語 | jpn-000 | 交情 |
| 日本語 | jpn-000 | 入魂 |
| 日本語 | jpn-000 | 別懇 |
| 日本語 | jpn-000 | 心安さ |
| 日本語 | jpn-000 | 慇懃 |
| 日本語 | jpn-000 | 懇親 |
| 日本語 | jpn-000 | 昵懇 |
| 日本語 | jpn-000 | 親交 |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| 日本語 | jpn-000 | 誼 |
| 日本語 | jpn-000 | 誼み |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染 |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染み |
| Nihongo | jpn-001 | oya shimi |
| にほんご | jpn-002 | したしみ |
| нихонго | jpn-153 | сйтасими |
| فارسی | pes-000 | خصوصیت |
| فارسی | pes-000 | صمیمیت |
| português | por-000 | intimidade |
| português | por-000 | proximidade |
| русский | rus-000 | близость |
| русский | rus-000 | дружба |
| русский | rus-000 | дружелюбие |
| slovenščina | slv-000 | intimnost |
| español | spa-000 | cercanía |
| español | spa-000 | intimidad |
| español | spa-000 | proximidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสนิทสนม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keakraban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keeratan |