| English | eng-000 |
| gentlemen | |
| toskërishte | als-000 | zotni |
| toskërishte | als-000 | zotërinj |
| toskërishte | als-000 | zotërinjtë |
| العربية | arb-000 | أفندي |
| العربية | arb-000 | افندي |
| العربية | arb-000 | السادة المحترمون |
| العربية | arb-000 | ساد |
| Somba Siawari | bmu-000 | azuat |
| čeština | ces-000 | džentlmeni |
| čeština | ces-000 | zdvořilí pánové |
| Rukiga | cgg-000 | amafura |
| 普通话 | cmn-000 | 绅士们 |
| Deutsch | deu-000 | Ehrenmänner |
| Deutsch | deu-000 | Herren |
| Deutsch | deu-000 | Ihr |
| Deutsch | deu-000 | Männer |
| Deutsch | deu-000 | Sie |
| Deutsch | deu-000 | meine Herren |
| Deutsch | deu-000 | verehrter Herr |
| Deutsch | deu-000 | viele Weise |
| English | eng-000 | aristocrat |
| English | eng-000 | gents |
| English | eng-000 | honorable men |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | men |
| English | eng-000 | they |
| English | eng-000 | various wise individuals |
| English | eng-000 | you |
| suomi | fin-000 | herrasmiehet |
| français | fra-000 | ceci et cela |
| français | fra-000 | dans toute direction |
| français | fra-000 | de tous côtés |
| français | fra-000 | ici et là |
| français | fra-000 | messieurs |
| français | fra-000 | partout |
| français | fra-000 | personnes |
| français | fra-000 | tous les gens |
| français | fra-000 | tous les messieurs |
| hrvatski | hrv-000 | džentlmen |
| hrvatski | hrv-000 | gospođa |
| magyar | hun-000 | férfi |
| magyar | hun-000 | nemes úr |
| magyar | hun-000 | úr |
| magyar | hun-000 | úriember |
| 日本語 | jpn-000 | 各位 |
| 日本語 | jpn-000 | 方々 |
| 日本語 | jpn-000 | 方方 |
| 日本語 | jpn-000 | 旦那衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿御 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿方 |
| 日本語 | jpn-000 | 諸君 |
| 日本語 | jpn-000 | 諸子 |
| 日本語 | jpn-000 | 諸賢 |
| にほんご | jpn-002 | かくい |
| にほんご | jpn-002 | しょくん |
| にほんご | jpn-002 | とのがた |
| にほんご | jpn-002 | とのご |
| 한국어 | kor-000 | 귀족이 아니면서 가문을 다는 특권을 가진 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 남자 |
| 한국어 | kor-000 | 남자분 |
| 한국어 | kor-000 | 남자용 화장실 |
| 한국어 | kor-000 | 신사 |
| 한국어 | kor-000 | 아마추어 선수 |
| 한국어 | kor-000 | 유산 유한 계급의 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 제자 |
| Lunyole | nuj-000 | bamiisi |
| فارسی | pes-000 | حضرات |
| فارسی | pes-000 | محترمین |
| Lingua Franca | pml-000 | señores |
| Lingua Franca | pml-000 | srs. |
| polski | pol-000 | mości panowie |
| русский | rus-000 | господа |
| español | spa-000 | señores |
| اردو | urd-000 | صاحبو |
| ייִדיש | ydd-000 | רבותי |
| yidish | ydd-001 | raboysay |