| English | eng-000 |
| genuinely | |
| Afrikaans | afr-000 | darem |
| Afrikaans | afr-000 | regtig |
| Afrikaans | afr-000 | sowaar |
| Afrikaans | afr-000 | werklik |
| العربية | arb-000 | بِإِخْلاص |
| العربية | arb-000 | بِصِدْق |
| العربية | arb-000 | حقّا |
| العربية | arb-000 | حقّاً |
| العربية | arb-000 | صِدْقاً |
| العربية | arb-000 | فعلا |
| العربية | arb-000 | في الواقع |
| العربية | arb-000 | فِي الحقِيقة |
| العربية | arb-000 | فِي الواقِع |
| Universal Networking Language | art-253 | genuinely |
| Universal Networking Language | art-253 | genuinely(icl>how,equ>authentically,com>genuine) |
| Universal Networking Language | art-253 | genuinely(icl>how,equ>truly,com>genuine) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | verem |
| català | cat-000 | sincerament |
| català | cat-000 | veritablement |
| čeština | ces-000 | autenticky |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | pravdivě |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | vážně |
| 普通话 | cmn-000 | 真正地 |
| 普通话 | cmn-000 | 真诚地 |
| 普通话 | cmn-000 | 诚实地 |
| 國語 | cmn-001 | 果 |
| 國語 | cmn-001 | 果然 |
| 國語 | cmn-001 | 由衷地 |
| 國語 | cmn-001 | 真正 |
| 國語 | cmn-001 | 真的 |
| 國語 | cmn-001 | 真誠地 |
| dansk | dan-000 | faktisk |
| Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | fürwahr |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | wahrlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | algupäraselt |
| eesti | ekk-000 | siiralt |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | authentically |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | considerably |
| English | eng-000 | de facto |
| English | eng-000 | deep down |
| English | eng-000 | earnestly |
| English | eng-000 | exactly |
| English | eng-000 | factually |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in sooth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | indigenously |
| English | eng-000 | legitimately |
| English | eng-000 | meaningfully |
| English | eng-000 | particularly |
| English | eng-000 | precisely |
| English | eng-000 | quite |
| English | eng-000 | racily |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | responsibly |
| English | eng-000 | seriously |
| English | eng-000 | sincerely |
| English | eng-000 | soberly |
| English | eng-000 | solemnly |
| English | eng-000 | sure enough |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | thoroughly |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | truthfully |
| English | eng-000 | veritably |
| English | eng-000 | very |
| English | eng-000 | virtually |
| Esperanto | epo-000 | aŭtentike |
| Esperanto | epo-000 | reale |
| Esperanto | epo-000 | serioze |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| suomi | fin-000 | aidosti |
| suomi | fin-000 | alkuperäisesti |
| suomi | fin-000 | autenttisesti |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | todistettavasti |
| suomi | fin-000 | vilpittömästi |
| suomi | fin-000 | väärentämättömästi |
| français | fra-000 | authentiquement |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | en vérité |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | sincèrment |
| français | fra-000 | sérieusement |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véritablement |
| Gàidhlig | gla-000 | gu dearbh |
| galego | glg-000 | sinceramente |
| עִברִית | heb-003 | בֶּאֱמֶת |
| हिन्दी | hin-000 | सचमुच में |
| hrvatski | hrv-000 | pravim |
| hrvatski | hrv-000 | pravo |
| hrvatski | hrv-000 | stvarno |
| magyar | hun-000 | hitelesen |
| magyar | hun-000 | nyíltan |
| magyar | hun-000 | tényleg |
| magyar | hun-000 | őszintén |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahwasanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulen |
| íslenska | isl-000 | sannanlega |
| italiano | ita-000 | autenticamente |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | effettivamente |
| italiano | ita-000 | genuinamente |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | invero |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | sinceramente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | さね |
| 日本語 | jpn-000 | じつに |
| 日本語 | jpn-000 | とっと |
| 日本語 | jpn-000 | ほんに |
| 日本語 | jpn-000 | まことに |
| 日本語 | jpn-000 | まさしく |
| 日本語 | jpn-000 | まったく |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 全く |
| 日本語 | jpn-000 | 呉れ呉れも |
| 日本語 | jpn-000 | 如何にも |
| 日本語 | jpn-000 | 如実に |
| 日本語 | jpn-000 | 実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実に |
| 日本語 | jpn-000 | 実にも |
| 日本語 | jpn-000 | 実にや |
| 日本語 | jpn-000 | 実以て |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 寔に |
| 日本語 | jpn-000 | 悉皆 |
| 日本語 | jpn-000 | 本に |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当に |
| 日本語 | jpn-000 | 正しく |
| 日本語 | jpn-000 | 然も |
| 日本語 | jpn-000 | 現に |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 生得 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 真に |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 神もって |
| 日本語 | jpn-000 | 神以って |
| 日本語 | jpn-000 | 神以て |
| 日本語 | jpn-000 | 純粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠に |
| にほんご | jpn-002 | くれぐれも |
| にほんご | jpn-002 | しんに |
| にほんご | jpn-002 | にょじつに |
| қазақ | kaz-000 | ашық |
| ikinyarwanda | kin-000 | mu by'ukuri |
| 한국어 | kor-000 | 진정으로 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tak |
| Tâi-gí | nan-003 | chin-chìaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | in ernst |
| Nederlands | nld-000 | inderdaad |
| Nederlands | nld-000 | naar waarheid |
| Nederlands | nld-000 | serieus |
| Nederlands | nld-000 | waarachtig |
| Nederlands | nld-000 | waarlijk |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijk |
| Papiamentu | pap-000 | realmente |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | poważnie |
| polski | pol-000 | prawdziwie |
| polski | pol-000 | rzeczywiście |
| português | por-000 | deveras |
| português | por-000 | genuìna |
| português | por-000 | na realidade |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | sinceramente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| русский | rus-000 | искренне |
| русский | rus-000 | истинно |
| русский | rus-000 | неподдельно |
| русский | rus-000 | подлинно |
| slovenčina | slk-000 | skutočne |
| slovenščina | slv-000 | dejansko |
| slovenščina | slv-000 | resnično |
| español | spa-000 | auténticamente |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | genuinamente |
| español | spa-000 | sinceramente |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| svenska | swe-000 | sannerligen |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอยู่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแท้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันที่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยพฤตินัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยแท้จริง |
| Talossan | tzl-000 | vieritalmint |
| اردو | urd-000 | اصلاً |
| اردو | urd-000 | حقیقتن |
| اردو | urd-000 | سچ مچ |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc sệt |
| Nourmaund | xno-000 | veraiement |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַקע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungghuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungguh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulen |