हिन्दी | hin-000 |
जलना |
تونسي | aeb-000 | حْرَقْ |
Afrikaans | afr-000 | brand |
Aynu itak | ain-004 | ruy |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | حرق |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يحرق |
Aka-Jeru | akj-000 | bimɛni |
Aka-Jeru | akj-000 | irluru |
ठोटारफूच | akj-001 | ईरलूरू |
ठोटारफूच | akj-001 | बीमैनी |
akkadû | akk-000 | napāxu |
toskërishte | als-000 | të djegur |
алтай тил | alt-000 | кӱй |
алтай тил | alt-000 | кӱйер |
Englisce sprǣc | ang-000 | birnan |
العربية | arb-000 | حرق |
العربية | arb-000 | حَرَقَ |
العربية | arb-000 | حَرْق |
العربية | arb-000 | سَفْعَة |
ארמית | arc-000 | אִשְׂתָּרֵיף |
luenga aragonesa | arg-000 | cremar |
Mapudungun | arn-000 | lüpümün |
Mapudungun | arn-000 | pütren |
Toki Pona | art-007 | seli |
Swadesh 207 | art-012 | 169 |
Universal Networking Language | art-253 | blaze(icl>burn) |
Universal Networking Language | art-253 | boil dry(icl>burn) |
Universal Networking Language | art-253 | burn |
Universal Networking Language | art-253 | burn(equ>be on fire) |
Universal Networking Language | art-253 | burn(icl>event) |
Universal Networking Language | art-253 | burn(icl>glow(obj>concrete thing)) |
Universal Networking Language | art-253 | burn(icl>inflame) |
Universal Networking Language | art-253 | catch(equ>burn,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | get burnt away(icl>burn out) |
Universal Networking Language | art-253 | ignite |
Universal Networking Language | art-253 | light(agt>fire) |
Universal Networking Language | art-253 | strike(agt>match) |
Semantic Domains | art-292 | 5.5.4 |
مصري | arz-000 | حرق |
مصري | arz-000 | يحرق |
असमिया | asm-003 | जल |
असमिया | asm-003 | जलि उठ |
असमिया | asm-003 | जलि नष्ट ह |
asturianu | ast-000 | arder |
asturianu | ast-000 | quemadura |
asturianu | ast-000 | quemar |
aymar aru | ayr-000 | phichhaña |
azərbaycanca | azj-000 | yanmaq |
башҡорт теле | bak-000 | яныу |
беларуская | bel-000 | гарэ́ць |
беларуская | bel-000 | гарэць |
беларуская | bel-000 | згарэ́ць |
বাংলা | ben-000 | অবলীঢ় |
বাংলা | ben-000 | জলা |
বাংলা | ben-000 | জ্বলা |
বাংলা | ben-000 | পোড়া |
বাংলা | ben-000 | পোডা |
বাংলা | ben-000 | পোরা |
bosanski | bos-000 | gorjeti |
brezhoneg | bre-000 | devi |
brezhoneg | bre-000 | leski |
Burushaski | bsk-000 | gholchom |
български | bul-000 | горя |
български | bul-000 | горя́ |
български | bul-000 | изгаряне |
български | bul-000 | прегрявам се |
Bangala | bxg-000 | kupila |
Bangala | bxg-000 | kupɛla |
Bangala | bxg-000 | kuzíga |
Bangala | bxg-000 | kuzíka |
Буряад хэлэн | bxr-000 | дүрэхэ |
català | cat-000 | cremada |
català | cat-000 | cremar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sunog |
e saozneg | cel-000 | *daw-yo- |
čeština | ces-000 | hořet |
čeština | ces-000 | popálenina |
čeština | ces-000 | spálenina |
čeština | ces-000 | spálit |
Slijuala xanuk | chd-000 | -ndajp |
Cahuilla | chl-000 | -chút- |
chahta anumpa | cho-000 | libbi |
chahta anumpa | cho-000 | lua |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | горѣти |
чӑваш | chv-000 | çунма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | zakide |
普通话 | cmn-000 | 烧 |
普通话 | cmn-000 | 烧伤 |
普通话 | cmn-000 | 燃烧 |
國語 | cmn-001 | 燃燒 |
國語 | cmn-001 | 燒 |
國語 | cmn-001 | 燒傷 |
Hànyǔ | cmn-003 | shao1 |
Kwikapa | coc-000 | llymar |
Kernowek | cor-000 | leski |
Kernowek | cor-000 | llosgi |
Qırımtatar tili | crh-000 | yanmaq |
Apsáalooke | cro-000 | kahuurik |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pôlëc |
Cheʼ Wong | cwg-000 | jəʔ |
Cymraeg | cym-000 | bruthnaigidir |
Cymraeg | cym-000 | llosgi |
Cymraeg | cym-000 | teinnid |
Isáŋyáthi | dak-000 | idé |
dansk | dan-000 | brandsår |
dansk | dan-000 | brænde |
dansk | dan-000 | brænde op |
dansk | dan-000 | forbrænding |
Deutsch | deu-000 | Brandwunde |
Deutsch | deu-000 | Verbrennung |
Deutsch | deu-000 | branden |
Deutsch | deu-000 | brennen |
Kumiai | dih-000 | aaraw |
Dalmatian | dlm-000 | ardar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | paliś |
r n km.t | egy-000 | 3m |
eesti | ekk-000 | põlema |
ελληνικά | ell-000 | έγκαυμα |
ελληνικά | ell-000 | κάψιμο |
ελληνικά | ell-000 | καίγομαι |
ελληνικά | ell-000 | καίω |
English | eng-000 | blaze |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | envy |
English | eng-000 | flame |
English | eng-000 | glow |
English | eng-000 | ignite |
English | eng-000 | incinerate |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | rankle |
English | eng-000 | scorch |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | tingle |
Esperanto | epo-000 | bruli |
Esperanto | epo-000 | brulvundo |
euskara | eus-000 | erre |
føroyskt | fao-000 | brenna |
suomi | fin-000 | palaa |
suomi | fin-000 | palovamma |
français | fra-000 | brûler |
français | fra-000 | brûlure |
Frasche spräke | frr-000 | bren |
Frysk | fry-000 | bârne |
lenghe furlane | fur-000 | brusâ |
贛語 | gan-000 | 燎 |
kréyol | gcf-000 | brilé |
Gàidhlig | gla-000 | loisg |
Gàidhlig | gla-000 | losgadh |
Gàidhlig | gla-000 | lostey |
Gaeilge | gle-000 | loisg |
galego | glg-000 | arder |
galego | glg-000 | queimadura |
galego | glg-000 | queimar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καίω |
Gurindji | gue-000 | jiya- |
avañeʼẽ | gug-000 | kái |
ગુજરાતી | guj-000 | ઇર્ષા કરવી |
ગુજરાતી | guj-000 | જળવું |
ગુજરાતી | guj-000 | બળવું |
ગુજરાતી | guj-000 | વળવું |
ગુજરાતી | guj-000 | સળગવું |
Hagfa Pinyim | hak-002 | seu24 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | boule |
Hausa | hau-000 | ƙone |
Српскохрватски | hbs-000 | горети |
Српскохрватски | hbs-000 | опеклина |
Српскохрватски | hbs-000 | опекотина |
Srpskohrvatski | hbs-001 | goreti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opeklina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opekotina |
עברית | heb-000 | בער |
עברית | heb-000 | כוויה |
עברית | heb-000 | נשרף |
हिन्दी | hin-000 | 'भुगिल्' आवाज के साथ |
हिन्दी | hin-000 | अगिआना |
हिन्दी | hin-000 | अगियाना |
हिन्दी | hin-000 | अवलीढ़ |
हिन्दी | hin-000 | आस्वादित |
हिन्दी | hin-000 | ईर्ष्या करना |
हिन्दी | hin-000 | ईर्ष्या होना |
हिन्दी | hin-000 | उत्साहपूर्ण |
हिन्दी | hin-000 | उष्ण |
हिन्दी | hin-000 | कुढ़ना |
हिन्दी | hin-000 | खण्डित |
हिन्दी | hin-000 | छिन्न |
हिन्दी | hin-000 | जल जाना |
हिन्दी | hin-000 | जिह्वाग्र |
हिन्दी | hin-000 | डाह करना |
हिन्दी | hin-000 | तीव्र |
हिन्दी | hin-000 | दग्ध होना |
हिन्दी | hin-000 | दहना |
हिन्दी | hin-000 | द्वेष करना |
हिन्दी | hin-000 | प्रचण्ड |
हिन्दी | hin-000 | वाष्पित होना |
हिन्दी | hin-000 | व्याप्त |
हिन्दी | hin-000 | सजीव |
हिन्दी | hin-000 | सिलगना |
हिन्दी | hin-000 | सुलगना |
nešili | hit-000 | urāni |
Hopilàvayi | hop-000 | qöyna |
hrvatski | hrv-000 | goreti |
hrvatski | hrv-000 | gorjeti |
magyar | hun-000 | elég |
magyar | hun-000 | ég |
magyar | hun-000 | égni |
magyar | hun-000 | égés |
magyar | hun-000 | égési sérülés |
արևելահայերեն | hye-000 | այրվածք |
արևելահայերեն | hye-000 | այրվել |
արևելահայերեն | hye-000 | վառվել |
Ibanag | ibg-000 | tuggi |
Ido | ido-000 | brular |
Iloko | ilo-000 | uram |
interlingua | ina-000 | arder |
bahasa Indonesia | ind-000 | bakar |
Proto-Indo-European | ine-000 | *dʰegʷh- |
Proto-Indo-European | ine-000 | *h₁ews- |
Proto-Indo-European | ine-000 | *swel- |
íslenska | isl-000 | brenna |
italiano | ita-000 | ardere |
italiano | ita-000 | bruciare |
italiano | ita-000 | bruciatura |
italiano | ita-000 | ustione |
Maceratese | ita-008 | bbruscià |
Loglan | jbo-001 | cabro |
日本語 | jpn-000 | やけど |
日本語 | jpn-000 | 焦げる |
日本語 | jpn-000 | 焼ける |
日本語 | jpn-000 | 焼け焦げ |
日本語 | jpn-000 | 燃える |
にほんご | jpn-002 | もえる |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉರಿಯುವುದು |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಎದೆಉರಿ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭುಗಿಲನೆ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸೀಕರಿ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸುಟ್ಟುಹೋಗುವುದು ಭಸ್ಮವಾಗುವುದ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊಂಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು ಪಡುವುದು |
कॉशुर | kas-001 | दज़ुन |
कॉशुर | kas-001 | रेह गंडु॑न्य |
ქართული | kat-000 | დამწვრობა |
ქართული | kat-000 | იწვის |
ქართული | kat-000 | წვა |
қазақ | kaz-000 | жану |
Q’eqchi’ | kek-000 | choqlenk |
Q’eqchi’ | kek-000 | humuk |
Q’eqchi’ | kek-000 | kʼat |
Ket | ket-000 | duut |
Ket | ket-000 | inoʁat |
монгол | khk-000 | ноцох |
монгол | khk-000 | шатах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆេះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដុត |
кыргыз | kir-000 | ачыштыруу |
кыргыз | kir-000 | жалындоо |
кыргыз | kir-000 | жануу |
кыргыз | kir-000 | жаркыроо |
кыргыз | kir-000 | куйкалоо |
кыргыз | kir-000 | кызаруу |
кыргыз | kir-000 | күйгүзүп алуу |
кыргыз | kir-000 | күйгүзүү |
кыргыз | kir-000 | күйүп калуу |
кыргыз | kir-000 | күйүп кетүү |
кыргыз | kir-000 | күйүү |
кыргыз | kir-000 | түтөө |
кыргыз | kir-000 | ысуу |
кыргыз | kir-000 | өрттөнүп кетүү |
кыргыз | kir-000 | өрттөнүү |
кыргыз | kir-000 | өрттөө |
хакас тили | kjh-000 | кöйерғе |
Dong | kmc-000 | pʰăo |
كورمانجى | kmr-002 | سوتان |
한국어 | kor-000 | 불타다 |
한국어 | kor-000 | 타다 |
한국어 | kor-000 | 화상 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | джанаргъа |
karjala | krl-000 | paluo |
Kölsch | ksh-000 | brënne |
Ladino | lad-001 | kemar |
ລາວ | lao-000 | phǎo |
latine | lat-000 | aestuō |
latine | lat-000 | ardeo |
latine | lat-000 | ardere |
latine | lat-000 | cremāre |
latine | lat-000 | ārdēre |
лакку маз | lbe-000 | ччучлан |
лезги чӀал | lez-000 | ккьун |
лезги чӀал | lez-000 | кьун |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | arde |
Ha | lic-001 | ɕa11 |
Limburgs | lim-000 | branje |
lingála | lin-000 | -pela |
lingála | lin-000 | -zíka |
lietuvių | lit-000 | degti |
lietuvių | lit-000 | nudegimas |
līvõ kēļ | liv-000 | pallõ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | ilé |
ticines | lmo-005 | brüsà |
Latgalīšu | ltg-000 | degt |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | brennen |
latviešu | lvs-000 | degt |
മലയാളം | mal-000 | അസൂയപ്പെടുക |
മലയാളം | mal-000 | കത്തിപ്പോകുക |
മലയാളം | mal-000 | കത്തുക |
മലയാളം | mal-000 | ചാരമാകുക |
മലയാളം | mal-000 | ജ്വലിക്കുക |
मराठी | mar-000 | जळणें |
मराठी | mar-000 | जळने |
मराठी | mar-000 | जळफळणें |
мокшень кяль | mdf-000 | паломс |
мокшень кяль | mdf-000 | плхтамс |
мокшень кяль | mdf-000 | пълхтамс |
олык марий | mhr-000 | йӱлаш |
Toʼon Savi | mim-000 | kayu |
Toʼon Savi | mim-000 | kaʼmi |
македонски | mkd-000 | гори |
Malti | mlt-000 | taħraq |
manju gisun | mnc-000 | deijimbi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | စံၚ် |
reo Māori | mri-000 | tahu |
Hmoob Dawb | mww-000 | ɕəm6 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှို့ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လောင် |
эрзянь кель | myv-000 | паломс |
эрзянь кель | myv-000 | пултамс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipʼu |
napulitano | nap-000 | appiccià |
irpino | nap-003 | appiccià |
Diné bizaad | nav-000 | diltłiʼ |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlania |
Nedersaksisch | nds-001 | brennen |
Nederlands | nld-000 | aanbranden |
Nederlands | nld-000 | branden |
Nederlands | nld-000 | brandwond |
Nederlands | nld-000 | verbranden |
Nederlands | nld-000 | verbranding |
Nederlands | nld-000 | verteren |
Manang | nmm-000 | 2mɾẽ |
!Xóõ | nmn-000 | ǁnāha |
!Xóõ | nmn-000 | ʘʻáa |
nynorsk | nno-000 | brenna |
bokmål | nob-000 | brannsår |
bokmål | nob-000 | brenne |
bokmål | nob-000 | forbrenning |
Ngaanyatjarra | ntj-000 | kampaku |
上古汉语 | och-000 | 焚 |
lengadocian | oci-003 | cremar |
gascon | oci-004 | bruslar |
Tohono O'odham | ood-000 | mehith |
Tohono O'odham | ood-000 | mei |
Orochon | orh-000 | dalga- |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଈଷ୍ଯରି କଷ୍ଟ ପାଇବା |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଜଳିବା |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପୋଡ଼ିବିକୃତ ହେବା |
ирон ӕвзаг | oss-000 | судзын |
дыгуронау | oss-001 | цæфсун |
Old Saxon | osx-000 | brinnan |
Hñähñu | ote-000 | tsätʼi |
Pangasinan | pag-000 | pool |
Pangasinan | pag-000 | silab |
Pangasinan | pag-000 | sinit |
Amanung Sisuan | pam-000 | silab |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सड़णा |
Pawnee | paw-000 | aláxii |
فارسی | pes-000 | sukhtan |
فارسی | pes-000 | سوختن |
fiteny Malagasy | plt-000 | may |
polski | pol-000 | oparzenie |
polski | pol-000 | palić |
polski | pol-000 | palić się |
polski | pol-000 | płonąć |
polski | pol-000 | spalić się |
português | por-000 | arder |
português | por-000 | cremar |
português | por-000 | pirar |
português | por-000 | queimadura |
português | por-000 | queimar |
Qatzijobʼal | quc-000 | kʼatik |
Qatzijobʼal | quc-000 | polik |
Qatzijobʼal | quc-000 | qalajik |
Chanka rimay | quy-000 | rawray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kañay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rawray |
Rapanui | rap-000 | tutu |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | phabol |
lingua rumantscha | roh-000 | arder |
română | ron-000 | a arde |
română | ron-000 | arde |
română | ron-000 | arsură |
limba istroromånă | ruo-000 | årde |
limba istroromånă | ruo-000 | årdu |
limba armãneascã | rup-000 | ardu |
limba meglenoromană | ruq-000 | årdu |
русский | rus-000 | горе́ть |
русский | rus-000 | гореть |
русский | rus-000 | ожо́г |
русский | rus-000 | перегре́ться |
русский | rus-000 | перегрева́ться |
русский | rus-000 | пыла́ть |
русский | rus-000 | сгоре́ть |
саха тыла | sah-000 | умай |
саха тыла | sah-000 | умат |
саха тыла | sah-000 | уотта |
संस्कृतम् | san-000 | ज्वल् |
संस्कृतम् | san-000 | दह् |
Santali | sat-001 | je̲re̲tʼ |
Santali | sat-001 | lo̲ |
lingua siciliana | scn-000 | abbruciari |
lingua siciliana | scn-000 | abbruciàri |
Scots leid | sco-000 | birn |
Scots leid | sco-000 | bren |
Sassaresu | sdc-000 | brujà |
Gadduresu | sdn-000 | aldì |
Gadduresu | sdn-000 | brujà |
Goídelc | sga-000 | dóigh |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | မႆႈ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ເຜົາ |
slovenčina | slk-000 | horieť |
slovenščina | slv-000 | goreti |
slovenščina | slv-000 | opeklina |
slovenščina | slv-000 | žgati |
davvisámegiella | sme-000 | buollit |
सिन्धी | snd-002 | ब॒रणु |
सिन्धी | snd-002 | सड़णु |
español | spa-000 | arder |
español | spa-000 | quemadura |
español | spa-000 | quemar |
shqip | sqi-000 | djegje |
sardu | srd-000 | abbruscare |
sardu | srd-000 | ardere |
sardu | srd-000 | ardiri |
Sranantongo | srn-000 | bron |
српски | srp-000 | горети |
српски | srp-000 | горијети |
basa Sunda | sun-000 | beuleum |
basa Sunda | sun-000 | duruk |
basa Sunda | sun-000 | huru |
eme-ĝir | sux-000 | 𒅡𒅡 |
svenska | swe-000 | brinna |
svenska | swe-000 | bränna |
svenska | swe-000 | brännmärke |
svenska | swe-000 | brännskada |
Kiswahili | swh-000 | -waka |
Kiswahili | swh-000 | choma |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܝܩܕ |
табасаран чӀал | tab-000 | ургуб |
reo Tahiti | tah-000 | ʻama |
தமிழ் | tam-000 | எரி |
தமிழ் | tam-000 | எரிந்து நாஶமாக |
தமிழ் | tam-000 | எரிய |
தமிழ் | tam-000 | பொரா॒மைப்பட |
tatar tele | tat-000 | янарга |
తెలుగు | tel-000 | కాలటము |
తెలుగు | tel-000 | కాలు |
తెలుగు | tel-000 | కాలుట |
తెలుగు | tel-000 | మండు |
తెలుగు | tel-000 | మండుట |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టించడం |
Denaʼina Qenaga | tfn-000 | diltlut |
тоҷикӣ | tgk-000 | сӯхтан |
Tagalog | tgl-000 | masunog |
Tagalog | tgl-000 | paso |
Tagalog | tgl-000 | sunogin |
ภาษาไทย | tha-000 | เผา |
tutunakutachawin | top-000 | slkú |
Tupinambá | tpn-000 | kay |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | aparheni |
yesą́ | tta-000 | inawsinga |
türkmençe | tuk-000 | köýmek |
türkmençe | tuk-000 | otlamak |
türkmençe | tuk-000 | ötmek |
türkmençe | tuk-000 | ýanmak |
Türkçe | tur-000 | yanmak |
kuśiññe | txb-000 | pälketär |
kuśiññe | txb-000 | tsakṣtär |
тыва дыл | tyv-000 | кывар |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chikʼ |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼakʼ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | köymek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | yanmaq |
українська | ukr-000 | горі́ти |
українська | ukr-000 | згорі́ти |
українська | ukr-000 | палати |
Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | lusi |
اردو | urd-000 | جلنا |
اردو | urd-000 | गर्म |
उर्दू | urd-001 | जलना |
oʻzbek | uzn-000 | yonmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | brusar |
łéngua vèneta | vec-000 | àrdar |
vepsän kel’ | vep-000 | palada |
vepsän kel’ | vep-000 | poltta |
tiếng Việt | vie-000 | cháy |
tiếng Việt | vie-000 | vết bỏng |
võro kiil | vro-000 | palama |
lingaedje walon | wln-000 | broûler |
గోండీ | wsg-000 | నిరు- |
хальмг келн | xal-000 | дүрвкх |
хальмг келн | xal-000 | шатх |
Камасинский | xas-001 | пэрэ- |
Камасинский | xas-001 | пӱри- |
Yoem Noki | yaq-000 | taya |
ייִדיש | ydd-000 | ברענען |
Buyang | yha-000 | maj3 |
ненэця’ вада | yrk-000 | парэ- |
廣東話 | yue-000 | 烧 |
廣東話 | yue-000 | 燒 |
didxazá | zai-000 | riana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakar |
isiZulu | zul-000 | -sha |