| English | eng-000 |
| get cold feet | |
| Universal Networking Language | art-253 | get cold feet(icl>become afraid) |
| 國語 | cmn-001 | 臨陣退縮 |
| Deutsch | deu-000 | kalte Füße bekommen |
| eesti | ekk-000 | põnnama lööma |
| English | eng-000 | be a coward |
| English | eng-000 | be afraid |
| English | eng-000 | be frightened |
| English | eng-000 | be intimidated |
| English | eng-000 | be seized with fear |
| English | eng-000 | chicken out |
| English | eng-000 | flinch |
| English | eng-000 | get the wind up |
| English | eng-000 | have the wind up |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | lose one’s nerve |
| English | eng-000 | put the wind up |
| English | eng-000 | shrink back |
| English | eng-000 | waver |
| euskara | eus-000 | odolgabetu |
| euskara | eus-000 | oilotu |
| euskara | eus-000 | txepeldu |
| suomi | fin-000 | jänistää |
| français | fra-000 | déculotter |
| עברית | heb-000 | לקבל רגלים קרות |
| हिन्दी | hin-000 | हिम्मत टूटना |
| magyar | hun-000 | be van gyulladva |
| magyar | hun-000 | fél |
| magyar | hun-000 | inába száll a bátorsága |
| magyar | hun-000 | meghátrál |
| magyar | hun-000 | szurkol |
| 日本語 | jpn-000 | 怖じ気づく |
| 日本語 | jpn-000 | 怖じ気付く |
| 日本語 | jpn-000 | 怖気づく |
| 日本語 | jpn-000 | 怖気付く |
| Nederlands | nld-000 | plankenkoorts hebben |
| Nederlands | nld-000 | watervrees hebben |
| bokmål | nob-000 | få kalde føtter |
| polski | pol-000 | dostać cykora |
| svenska | swe-000 | få kalla fötter |
| தமிழ் | tam-000 | தயங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | நடுங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பின்வாங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | விலகு |
| türkmençe | tuk-000 | namartlamak |