English | eng-000 |
get undressed |
Romániço | art-013 | desvestizer si |
čeština | ces-000 | svlékat se |
čeština | ces-000 | svléknout se |
čeština | ces-000 | svlíknout se |
dansk | dan-000 | klæde sig af |
Najamba | dbu-000 | núŋí-lɛ́ |
tombo so | dbu-001 | númí-lɔ́ |
tombo so | dbu-001 | ómbó |
Walo | dbw-000 | dùŋgóy gò-ndó |
Deutsch | deu-000 | sich ausziehen |
jàmsǎy | djm-000 | yirugɔⁿ |
Beni | djm-003 | òròsú gò-ló |
Perge Tegu | djm-004 | dùŋkó: dùŋgùró |
Mombo | dmb-001 | ɲámbúlè |
Togo-Kan | dtk-002 | tǔⁿ pómó |
Yorno-So | dts-001 | kó:lú |
Yorno-So | dts-001 | sɔ̌y kó:ló- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | póló |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pólú |
yàndà-dòm | dym-000 | kól-ló |
yàndà-dòm | dym-000 | kól-ló-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | nùŋú-lá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | nùŋú-lɔ́ |
English | eng-000 | disrobe |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take clothes off |
English | eng-000 | take off |
English | eng-000 | unclothe |
English | eng-000 | undress |
English | eng-000 | undress oneself |
English | eng-000 | unfrock |
Esperanto | epo-000 | malvestiĝi |
euskara | eus-000 | biluzgorritu |
euskara | eus-000 | biluzi |
euskara | eus-000 | erantzi |
suomi | fin-000 | riisuuntua |
français | fra-000 | déshabiller |
français | fra-000 | se déshabiller |
Ido | ido-000 | desmetar |
interlingua | ina-000 | disvestir se |
italiano | ita-000 | svestirsi |
日本語 | jpn-000 | 丸裸にする |
にほんご | jpn-002 | まるはだかにする |
한국어 | kor-000 | 벌거벗다 |
Motu | meu-000 | dabua kokia |
олык марий | mhr-000 | чараэмаш |
олык марий | mhr-000 | чараҥаш |
Mocoví | moc-000 | osogoɲi |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúŋí gò-ndó |
português | por-000 | despir-se |
română | ron-000 | se dezbrăca |
română | ron-000 | sedezbrăca |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | раздеться |
русский | rus-000 | разоблачаться |
davvisámegiella | sme-000 | nuoladit |
chiShona | sna-000 | -kutunaka |
español | spa-000 | desnudarse |
español | spa-000 | desvestirse |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดจีวรออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดเสื้อคลุมออก |