| English | eng-000 |
| gherkin | |
| Afrikaans | afr-000 | agurk |
| Afrikaans | afr-000 | agurkie |
| العربية | arb-000 | الخيارة |
| العربية | arb-000 | قثاء أنثيليا |
| Euransi | art-247 | hayeri |
| Euransi | art-247 | hiyâre |
| Universal Networking Language | art-253 | gherkin |
| Universal Networking Language | art-253 | gherkin(icl>cucumber>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | gherkin(icl>pickle>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ogork |
| български | bul-000 | корнишон |
| bălgarski ezik | bul-001 | krastawica |
| català | cat-000 | cogombre |
| català | cat-000 | cogombre petit |
| català | cat-000 | cogombres |
| català | cat-000 | cogombret |
| català | cat-000 | pepino |
| čeština | ces-000 | anagurie |
| čeština | ces-000 | angurie |
| čeština | ces-000 | kyselá okurka |
| čeština | ces-000 | okurek |
| čeština | ces-000 | okurka |
| 普通话 | cmn-000 | 嫩黄瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 小黄瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 腌食用小黄瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 西印度小黄瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 西印度香瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 醋渍黄瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 香瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄瓜之一种 |
| 國語 | cmn-001 | 嫩黃瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 小黃瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 醃食用小黃瓜 |
| lingua corsa | cos-000 | citrolu |
| Cymraeg | cym-000 | gercyn |
| dansk | dan-000 | agurk |
| dansk | dan-000 | asie |
| Deutsch | deu-000 | Anguriagurke |
| Deutsch | deu-000 | Cucumis Anguria |
| Deutsch | deu-000 | Essiggurke |
| Deutsch | deu-000 | Gewürzgurke |
| Deutsch | deu-000 | Gurke |
| Deutsch | deu-000 | Pfeffergurke |
| Deutsch | deu-000 | Salzgurke |
| Deutsch | deu-000 | eingelegte Gürkchen |
| Deutsch | deu-000 | kleine Gurke |
| Deutsch | deu-000 | saure Gurke |
| Okanisi | djk-000 | angooki |
| Dusner | dsn-000 | tinem |
| eesti | ekk-000 | kurk |
| eesti | ekk-000 | äädikakurk |
| ελληνικά | ell-000 | αγγουράκι |
| Ellinika | ell-003 | agoúri |
| English | eng-000 | Cucumis anguria |
| English | eng-000 | West Indian gherkin |
| English | eng-000 | bur gherkin |
| English | eng-000 | cornichon |
| English | eng-000 | cucumber |
| English | eng-000 | cucumber in vinegar |
| English | eng-000 | cuke |
| English | eng-000 | pickle |
| English | eng-000 | pickled gherkin |
| English | eng-000 | west indian gherkin |
| Esperanto | epo-000 | kukumeto |
| Esperanto | epo-000 | kukumo |
| euskara | eus-000 | ozpinetako pepino |
| suomi | fin-000 | cocktailkurkku |
| suomi | fin-000 | etikkakurkku |
| suomi | fin-000 | kurkku |
| suomi | fin-000 | pikkukurkku |
| suomi | fin-000 | suolakurkku |
| français | fra-000 | Cucumis anguria |
| français | fra-000 | angurie |
| français | fra-000 | concombre |
| français | fra-000 | concombre cornichon |
| français | fra-000 | concombre des antilles |
| français | fra-000 | concombre à épines |
| français | fra-000 | cornichon |
| français | fra-000 | cornichon des antilles |
| Gaeilge | gle-000 | gircín |
| galego | glg-000 | cogombro novo |
| yn Ghaelg | glv-000 | gerkyn |
| कोंकणी | gom-000 | तेंड्ले |
| GSB Mangalore | gom-001 | te.nDle |
| ISO 259-3 | heb-001 | melafafon |
| हिन्दी | hin-000 | कुकुमिस एनगुरिआ |
| हिन्दी | hin-000 | खीरा |
| हिन्दी | hin-000 | घरकिन |
| हिन्दी | hin-000 | पश्चिम भारतीय धर्किन |
| हिन्दी | hin-000 | सिरकायुक्त ककड़ी |
| hrvatski | hrv-000 | krastavac |
| hrvatski | hrv-000 | krastavac za kiseljenje |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta krastavca |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kórka |
| magyar | hun-000 | Cucumis anguria |
| magyar | hun-000 | fiatal uborka |
| magyar | hun-000 | fűszeruborka |
| magyar | hun-000 | nyugat indiai uborka |
| magyar | hun-000 | uborka |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր վարունգ |
| hyw-001 | varung | |
| Ido | ido-000 | kukombreto |
| interlingua | ina-000 | cornichon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketimun |
| íslenska | isl-000 | smágúrka |
| italiano | ita-000 | Cucumis anguria |
| italiano | ita-000 | cetriolino |
| italiano | ita-000 | cetriolo |
| italiano | ita-000 | cetriolo delle antille |
| italiano | ita-000 | cetriolo delle indie occidentali |
| italiano | ita-000 | cetriolo sott'aceto |
| 日本語 | jpn-000 | ガーキン |
| 日本語 | jpn-000 | ニシインドコキュウリ |
| 日本語 | jpn-000 | 黄瓜 |
| Kurmancî | kmr-000 | xiyar |
| अम्चिगेले | knn-000 | तेंड्ले |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ತೆಂಡೆಲ್ |
| 한국어 | kor-000 | 작은 오이 |
| Hangungmal | kor-001 | oi |
| Kedang | ksx-000 | timu upen |
| latine | lat-000 | cucumis |
| Latina Nova | lat-003 | Cucumis anguria |
| lietuvių | lit-000 | agurkas |
| latviešu | lvs-000 | gurķis |
| македонски | mkd-000 | кисела краставичка |
| македонски | mkd-000 | корнишон |
| Malti | mlt-000 | ħjara żgħira |
| Nederlands | nld-000 | augurk |
| Nederlands | nld-000 | komkommer |
| bokmål | nob-000 | agurk |
| bokmål | nob-000 | sylteagurk |
| فارسی | pes-000 | خيار ريز |
| فارسی | pes-000 | خيار ريز هند غربي |
| فارسی | pes-000 | خیار ترشی |
| فارسی | pes-000 | خیار ریزه |
| فارسی | pes-000 | خیار شور |
| فارسی | pes-000 | خیار کوچک |
| فارسی | pes-000 | کوکومیس انگوریا |
| polski | pol-000 | Cucumis anguria |
| polski | pol-000 | anguria |
| polski | pol-000 | korniszon |
| polski | pol-000 | ogórek |
| polski | pol-000 | ogórek antylski |
| polski | pol-000 | ogórek konserwowy |
| português | por-000 | Cucumis anguria |
| português | por-000 | pepino |
| português | por-000 | pepino em conserva |
| Serviko Romani | rmc-001 | paňaľi |
| română | ron-000 | cornișon |
| русский | rus-000 | корнишо́н |
| русский | rus-000 | корнишон |
| русский | rus-000 | огу́рчик |
| русский | rus-000 | пикуль |
| russkij | rus-001 | oguréc |
| slovenčina | slk-000 | Cucumis anguria |
| slovenčina | slk-000 | americká uhorka |
| slovenčina | slk-000 | ugorka |
| slovenčina | slk-000 | uhorka |
| slovenščina | slv-000 | karibska kumara |
| slovenščina | slv-000 | kumarica |
| español | spa-000 | Cucumis anguria |
| español | spa-000 | cohombro espinoso |
| español | spa-000 | mashishe |
| español | spa-000 | meloncillo |
| español | spa-000 | pepinillo |
| español | spa-000 | pepinillo en salmuera |
| español | spa-000 | pepino |
| español | spa-000 | pepino cimarrón |
| español | spa-000 | pepino cohombro |
| español | spa-000 | pepino de sabana |
| español | spa-000 | pepino del llano |
| español | spa-000 | pepino del monte |
| español | spa-000 | sandía del diablo |
| srpski | srp-001 | krastavac |
| svenska | swe-000 | gurka |
| svenska | swe-000 | inläggningsgurka |
| svenska | swe-000 | liten inläggningsgurka |
| svenska | swe-000 | saltgurka |
| svenska | swe-000 | ättiksgurka |
| ภาษาไทย | tha-000 | Cucumis anguria |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตงกวาจิ๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตงกวาดอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตงขนาดเล็กมีสีเหลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตงเล็ก ๆ ชนิดหนึ่ง มีสีเหลือง |
| Türkçe | tur-000 | hıyar |
| Türkçe | tur-000 | kornişon |
| Türkçe | tur-000 | salatalık |
| Türkçe | tur-000 | turşuluk hıyar |
| Türkçe | tur-000 | ufak salatalık |
| Talossan | tzl-000 | cornitxiun |
| українська | ukr-000 | Корнішон |
| українська | ukr-000 | корнішон |
| اردو | urd-000 | چھوٹی ذات کا کھیرا |