日本語 | jpn-000 |
仕立て |
العربية | arb-000 | اِبْتِداع |
العربية | arb-000 | اِبْتِكار |
العربية | arb-000 | تصْمِيم |
català | cat-000 | confecció |
català | cat-000 | cosit |
català | cat-000 | costura |
català | cat-000 | elaboració |
català | cat-000 | fabricació |
català | cat-000 | preparació |
Deutsch | deu-000 | Bildung |
Deutsch | deu-000 | Erziehung |
Deutsch | deu-000 | Nähen |
Deutsch | deu-000 | Schneiderarbeit |
Deutsch | deu-000 | Schneiderei |
Deutsch | deu-000 | Schneidern |
Deutsch | deu-000 | besondere Bereitstellung |
Deutsch | deu-000 | besondere Vorbereitung |
ελληνικά | ell-000 | ράμματα |
ελληνικά | ell-000 | ράψιμο |
English | eng-000 | devising |
English | eng-000 | dressmaking |
English | eng-000 | fashioning |
English | eng-000 | making |
English | eng-000 | preparation |
English | eng-000 | sewing |
English | eng-000 | stitchery |
English | eng-000 | stitching |
English | eng-000 | tailoring |
Esperanto | epo-000 | fasono |
euskara | eus-000 | egite |
euskara | eus-000 | jantzigintza |
euskara | eus-000 | josketa |
euskara | eus-000 | joskintza |
euskara | eus-000 | joste |
euskara | eus-000 | joste-lan |
suomi | fin-000 | harsinta |
suomi | fin-000 | laatiminen |
suomi | fin-000 | ompelu |
suomi | fin-000 | ompelus |
suomi | fin-000 | ompelutyö |
suomi | fin-000 | pukuompelu |
suomi | fin-000 | tuotanto |
suomi | fin-000 | valmistus |
français | fra-000 | couture |
français | fra-000 | genèse |
français | fra-000 | prise |
français | fra-000 | réalisation |
galego | glg-000 | concepción |
galego | glg-000 | confección |
hrvatski | hrv-000 | tkanje |
hrvatski | hrv-000 | šivanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | jahitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjahit |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuatan |
italiano | ita-000 | aggiuntatura |
italiano | ita-000 | confezione |
italiano | ita-000 | cucito |
italiano | ita-000 | cucitura |
italiano | ita-000 | lavorazione |
italiano | ita-000 | realizzazione |
日本語 | jpn-000 | お針 |
日本語 | jpn-000 | したて物 |
日本語 | jpn-000 | ぬい物 |
日本語 | jpn-000 | ソーイング |
日本語 | jpn-000 | ドレスメーキング |
日本語 | jpn-000 | 仕立 |
日本語 | jpn-000 | 仕立てもの |
日本語 | jpn-000 | 仕立て物 |
日本語 | jpn-000 | 仕立もの |
日本語 | jpn-000 | 仕立物 |
日本語 | jpn-000 | 作ること |
日本語 | jpn-000 | 作成 |
日本語 | jpn-000 | 作製 |
日本語 | jpn-000 | 御針 |
日本語 | jpn-000 | 成すこと |
日本語 | jpn-000 | 成形 |
日本語 | jpn-000 | 洋裁 |
日本語 | jpn-000 | 縫い |
日本語 | jpn-000 | 縫い物 |
日本語 | jpn-000 | 縫物 |
日本語 | jpn-000 | 縫製 |
日本語 | jpn-000 | 考案 |
日本語 | jpn-000 | 裁断 |
日本語 | jpn-000 | 裁縫 |
日本語 | jpn-000 | 製作 |
日本語 | jpn-000 | 製造 |
日本語 | jpn-000 | 造作 |
日本語 | jpn-000 | 針仕事 |
にほんご | jpn-002 | したて |
нихонго | jpn-153 | сйтатэ |
فارسی | pes-000 | خیاطی |
فارسی | pes-000 | دوزندگی |
polski | pol-000 | szycie |
português | por-000 | costura |
português | por-000 | fabricação |
português | por-000 | fabrico |
русский | rus-000 | готовность |
русский | rus-000 | кройка и шитье |
русский | rus-000 | подготовка |
русский | rus-000 | пошив |
slovenščina | slv-000 | izdelava |
slovenščina | slv-000 | izdelovanje |
slovenščina | slv-000 | izmišljanje |
slovenščina | slv-000 | krojaštvo |
slovenščina | slv-000 | snovanje |
slovenščina | slv-000 | šivanje |
español | spa-000 | confección |
español | spa-000 | elaboración |
español | spa-000 | fabricación |
español | spa-000 | preparación |
ภาษาไทย | tha-000 | การตัดเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การประดิษฐ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเย็บผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยเย็บ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahitan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggubalan |