| English | eng-000 |
| give a ring | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbel |
| Afrikaans | afr-000 | beier |
| Afrikaans | afr-000 | bel |
| Afrikaans | afr-000 | klink |
| Afrikaans | afr-000 | lui |
| Afrikaans | afr-000 | opbel |
| Afrikaans | afr-000 | oplui |
| Afrikaans | afr-000 | skakel |
| Afrikaans | afr-000 | telefoneer |
| brezhoneg | bre-000 | pellgomz |
| català | cat-000 | dringar |
| català | cat-000 | fer soroll |
| català | cat-000 | sonar |
| čeština | ces-000 | telefonovat |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | zatelefonovat |
| čeština | ces-000 | zavolat |
| 普通话 | cmn-000 | 打电话给某人 |
| dansk | dan-000 | lyde |
| dansk | dan-000 | ringe |
| dansk | dan-000 | ringe på |
| dansk | dan-000 | telefonere |
| Deutsch | deu-000 | anklingeln |
| Deutsch | deu-000 | anläuten |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | gellen |
| Deutsch | deu-000 | hallen |
| Deutsch | deu-000 | klingeln |
| Deutsch | deu-000 | klingen |
| Deutsch | deu-000 | läuten |
| Deutsch | deu-000 | schallen |
| Deutsch | deu-000 | telephonieren |
| Deutsch | deu-000 | tönen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | na |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zatelefoněrowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zazwóniś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zwóniś |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | clang |
| English | eng-000 | give a bell |
| English | eng-000 | give a call |
| English | eng-000 | make a call |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | place a call |
| English | eng-000 | resound |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring the bell |
| English | eng-000 | ring up |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | telephone |
| English | eng-000 | toll |
| Esperanto | epo-000 | soni |
| Esperanto | epo-000 | sonori |
| Esperanto | epo-000 | sonorigi |
| Esperanto | epo-000 | telefoni |
| euskara | eus-000 | deitu |
| føroyskt | fao-000 | gella |
| føroyskt | fao-000 | glinta |
| føroyskt | fao-000 | ljóða |
| føroyskt | fao-000 | ringja |
| suomi | fin-000 | soida |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | sonner à la porte |
| français | fra-000 | téléphoner |
| Frysk | fry-000 | oanskilje |
| Frysk | fry-000 | skilje |
| magyar | hun-000 | telefonál |
| Ido | ido-000 | telefonar |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | sonare |
| italiano | ita-000 | telefonare |
| 日本語 | jpn-000 | 電話する |
| Kartuli | kat-001 | darekva |
| қазақ | kaz-000 | телефон соғу |
| 한국어 | kor-000 | 전화하다 |
| Nederlands | nld-000 | aanbellen |
| Nederlands | nld-000 | aanroepen |
| Nederlands | nld-000 | aflopen |
| Nederlands | nld-000 | beieren |
| Nederlands | nld-000 | bellen |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| Nederlands | nld-000 | galmen |
| Nederlands | nld-000 | kleppen |
| Nederlands | nld-000 | klinken |
| Nederlands | nld-000 | luiden |
| Nederlands | nld-000 | opbellen |
| Nederlands | nld-000 | overgaan |
| Nederlands | nld-000 | schalmen |
| Nederlands | nld-000 | schellen |
| Nederlands | nld-000 | slaan |
| Nederlands | nld-000 | telefoneren |
| nynorsk | nno-000 | ringe |
| nynorsk | nno-000 | ringje |
| bokmål | nob-000 | ringe |
| Papiamentu | pap-000 | bèl |
| Papiamentu | pap-000 | zona |
| polski | pol-000 | telefonować |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | ligar |
| português | por-000 | soar |
| português | por-000 | telefonar |
| português | por-000 | vibrar |
| română | ron-000 | telefona |
| русский | rus-000 | телефонировать |
| russkij | rus-001 | pozvonítʹ |
| russkij | rus-001 | zvonítʹ |
| davvisámegiella | sme-000 | riŋget |
| davvisámegiella | sme-000 | čuojahit |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | telefonear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | tocar la campanilla |
| svenska | swe-000 | anropa |
| svenska | swe-000 | ljuda |
| svenska | swe-000 | låta |
| svenska | swe-000 | ringa |
| svenska | swe-000 | ringa upp |
| svenska | swe-000 | slå en signal |
| svenska | swe-000 | telefonera |
| svenska | swe-000 | tona |
| Türkçe | tur-000 | aramak |