| Nederlands | nld-000 |
| huwelijkskandidaat | |
| Deutsch | deu-000 | Freier |
| English | eng-000 | suitor |
| English | eng-000 | wooer |
| Esperanto | epo-000 | edziĝproponanto |
| suomi | fin-000 | kosiskelija |
| français | fra-000 | prétendant |
| magyar | hun-000 | kérő |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագու |
| italiano | ita-000 | corteggiatore |
| italiano | ita-000 | postulante |
| italiano | ita-000 | pretendente |
| italiano | ita-000 | richiedente |
| italiano | ita-000 | spasimante |
| reo Māori | mri-000 | kaimātoro |
| русский | rus-000 | кавале́р |
| русский | rus-000 | покло́нник |
| русский | rus-000 | покло́нница |
| русский | rus-000 | почита́тель |
| русский | rus-000 | почита́тельница |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| svenska | swe-000 | friare |