English | eng-000 |
glazing |
العربية | arb-000 | التزجيج |
العربية | arb-000 | تزجيج |
العربية | arb-000 | ستر |
বাংলা | ben-000 | ̃পূর্ণ |
বাংলা | ben-000 | ̃ময় |
বাংলা | ben-000 | চিকন |
বাংলা | ben-000 | চিক্কণ |
čeština | ces-000 | glazování |
čeština | ces-000 | glazura |
čeština | ces-000 | glazurování |
čeština | ces-000 | polévání potravin |
čeština | ces-000 | zasklení |
普通话 | cmn-000 | 上光 |
普通话 | cmn-000 | 上釉 |
普通话 | cmn-000 | 光泽 |
普通话 | cmn-000 | 抛光 |
普通话 | cmn-000 | 挂糖衣 |
普通话 | cmn-000 | 施釉 |
普通话 | cmn-000 | 沾糖衣 |
普通话 | cmn-000 | 玻璃窗 |
普通话 | cmn-000 | 玻璃装配 |
普通话 | cmn-000 | 玻璃装配业 |
普通话 | cmn-000 | 磨光 |
普通话 | cmn-000 | 装配玻璃 |
普通话 | cmn-000 | 釉化 |
普通话 | cmn-000 | 釉料 |
普通话 | cmn-000 | 镶玻璃 |
國語 | cmn-001 | 上光 |
國語 | cmn-001 | 上釉 |
國語 | cmn-001 | 玻璃窗 |
國語 | cmn-001 | 玻璃裝配業 |
Deutsch | deu-000 | Abziehen |
Deutsch | deu-000 | Abzug |
Deutsch | deu-000 | Beschichtung |
Deutsch | deu-000 | Glätten |
Deutsch | deu-000 | Kopie |
Deutsch | deu-000 | Kopieren |
Deutsch | deu-000 | Polieren |
Deutsch | deu-000 | Verglasen |
Deutsch | deu-000 | glasierend |
Deutsch | deu-000 | verglasend |
eesti | ekk-000 | glasuurimine |
eesti | ekk-000 | glasuurvärv |
eesti | ekk-000 | klaasimine |
eesti | ekk-000 | lakkimine |
English | eng-000 | baking |
English | eng-000 | buffing |
English | eng-000 | burning |
English | eng-000 | burnishing |
English | eng-000 | coating |
English | eng-000 | enamel impregnation |
English | eng-000 | enameling |
English | eng-000 | enamelling |
English | eng-000 | glassing |
English | eng-000 | glaze |
English | eng-000 | glossing |
English | eng-000 | glossy |
English | eng-000 | lustrous |
English | eng-000 | polishing |
English | eng-000 | salt-glaze |
English | eng-000 | shining |
suomi | fin-000 | lasitus |
français | fra-000 | enrobage |
français | fra-000 | glaçage |
français | fra-000 | vernissage |
français | fra-000 | vitrage |
français | fra-000 | émail |
Gaeilge | gle-000 | gloiniú |
yn Ghaelg | glv-000 | cur glonney ayn |
yn Ghaelg | glv-000 | gloasey |
हिन्दी | hin-000 | आवरण |
हिन्दी | hin-000 | चकाचौंध |
हिन्दी | hin-000 | चमकीला |
magyar | hun-000 | bevonatképzés |
magyar | hun-000 | üvegezés |
íslenska | isl-000 | glerjun |
íslenska | isl-000 | rúður |
italiano | ita-000 | rivestimento |
italiano | ita-000 | rivestimento vitreo |
italiano | ita-000 | smaltatura |
italiano | ita-000 | vetratura |
日本語 | jpn-000 | つや出し |
日本語 | jpn-000 | ガラス工事 |
日本語 | jpn-000 | グレージング |
日本語 | jpn-000 | コーティング |
日本語 | jpn-000 | 焼き付け |
日本語 | jpn-000 | 焼付け |
日本語 | jpn-000 | 艶出し |
にほんご | jpn-002 | つやだし |
にほんご | jpn-002 | ツヤだし |
олык марий | mhr-000 | йылгыжтарымаш |
Nederlands | nld-000 | beglazing |
Nederlands | nld-000 | glazuur |
bokmål | nob-000 | glassarbeid |
فارسی | pes-000 | اندودسازی |
فارسی | pes-000 | شیشه بری |
فارسی | pes-000 | شیشهاندازی |
فارسی | pes-000 | لعابزني |
polski | pol-000 | glazurowanie produktów |
polski | pol-000 | powlekanie |
polski | pol-000 | przeszklenia |
polski | pol-000 | szkliwienie |
português | por-000 | envidraçamento |
português | por-000 | revestimento |
português | por-000 | revestimento vítreo |
português | por-000 | vitrificação |
русский | rus-000 | аппретирование |
русский | rus-000 | глазирование |
русский | rus-000 | глазурование |
русский | rus-000 | глазурь |
русский | rus-000 | глянцевание |
русский | rus-000 | засаливание |
русский | rus-000 | застекление |
русский | rus-000 | каландрирование |
русский | rus-000 | лакирование |
русский | rus-000 | лакировка |
русский | rus-000 | ласообразование |
русский | rus-000 | лессирование |
русский | rus-000 | лощение |
русский | rus-000 | муравление |
русский | rus-000 | обжиг |
русский | rus-000 | обжигательный |
русский | rus-000 | обливка |
русский | rus-000 | оконное листовое стекло |
русский | rus-000 | оплавление поверхности огнеупора |
русский | rus-000 | остекление |
русский | rus-000 | покрытие глазурью |
русский | rus-000 | полирование |
русский | rus-000 | прокаливание |
русский | rus-000 | сатинирование |
русский | rus-000 | стекольные работы |
русский | rus-000 | шлифование |
slovenčina | slk-000 | glazúra |
slovenčina | slk-000 | obaľovanie |
slovenčina | slk-000 | polievanie produktov polevou |
slovenčina | slk-000 | zasklievanie |
español | spa-000 | Esmaltado |
español | spa-000 | barniz |
español | spa-000 | glaseado |
español | spa-000 | lustre |
español | spa-000 | revestimiento |
español | spa-000 | vidriado |
ภาษาไทย | tha-000 | การติดกระจก |
ภาษาไทย | tha-000 | การติดตั้งกระจก |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคลือบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิวหน้าที่เรียบเป็นเงามัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นกระจกที่ใช้ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นกระจกที่ใช้ติดหน้าต่างหรือประตู |
tiếng Việt | vie-000 | sự làm láng |
tiếng Việt | vie-000 | sự lắp kính |
tiếng Việt | vie-000 | sự tráng men |
tiếng Việt | vie-000 | sự đánh bóng |