English | eng-000 |
gluttony |
Afrikaans | afr-000 | vraatsug |
العربية | arb-000 | الشراهة |
العربية | arb-000 | بطن |
العربية | arb-000 | شراه |
العربية | arb-000 | شره |
العربية | arb-000 | شَرَاهَة |
العربية | arb-000 | شَرَه |
العربية | arb-000 | فجاع |
العربية | arb-000 | فجع |
العربية | arb-000 | فجعن |
العربية | arb-000 | نَهَم |
Universal Networking Language | art-253 | gluttony |
Universal Networking Language | art-253 | gluttony(icl>intemperance>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | gluttony(icl>mortal_sin>thing) |
asturianu | ast-000 | gula |
বাংলা | ben-000 | ̃পরায়ণতা |
বাংলা | ben-000 | ̃বিলাস |
বাংলা | ben-000 | ঔদরিকতা |
Somba Siawari | bmu-000 | memsepqamsep |
Somba Siawari | bmu-000 | nepaqepalok |
Bangi | bni-000 | lokabã |
Bangi | bni-000 | molekõ |
Proto-Bantu | bnt-000 | dʊdʊ |
български | bul-000 | лакомия |
български | bul-000 | ненаситност |
català | cat-000 | fartaneria |
català | cat-000 | gola |
català | cat-000 | golafreria |
català | cat-000 | golosia |
čeština | ces-000 | hltavost |
čeština | ces-000 | nenasytnost |
čeština | ces-000 | nestřídmost |
čeština | ces-000 | obžerství |
čeština | ces-000 | přejídající se |
čeština | ces-000 | přejídání |
čeština | ces-000 | smrtelný hřích |
čeština | ces-000 | žravost |
普通话 | cmn-000 | 暴食 |
普通话 | cmn-000 | 暴饮暴食 |
普通话 | cmn-000 | 贪食 |
國語 | cmn-001 | 暴食 |
國語 | cmn-001 | 牛肚 |
國語 | cmn-001 | 老饕 |
國語 | cmn-001 | 貪吃 |
國語 | cmn-001 | 貪食 |
國語 | cmn-001 | 貪饕 |
Cymraeg | cym-000 | glythineb |
Cymraeg | cym-000 | glythni |
dansk | dan-000 | forslugenhed |
dansk | dan-000 | frådseri |
dansk | dan-000 | fråseri |
dansk | dan-000 | grovæderi |
dansk | dan-000 | grådighed |
tombo so | dbu-001 | bíndú |
Deutsch | deu-000 | Esslust |
Deutsch | deu-000 | Fresserei |
Deutsch | deu-000 | Fresssucht |
Deutsch | deu-000 | Gefräßigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gierigkeit |
Deutsch | deu-000 | Schlemmerei |
Deutsch | deu-000 | Speise |
Deutsch | deu-000 | Sättigung |
Deutsch | deu-000 | Todsünde |
Deutsch | deu-000 | Vielfraß |
Deutsch | deu-000 | Völlerei |
Deutsch | deu-000 | gesunder Appetit |
jàmsǎy | djm-000 | wogu |
Beni | djm-003 | ɲɛ̀:ɾⁿɛ̀-púrúgú |
Togo-Kan | dtk-002 | kɔ̀rⁿí: |
Yorno-So | dts-001 | bìnɛ́ |
eesti | ekk-000 | aplus |
eesti | ekk-000 | õgardlikkus |
ελληνικά | ell-000 | λαιμαργία |
English | eng-000 | Gula |
English | eng-000 | annoying disposition |
English | eng-000 | cardinal sin |
English | eng-000 | covetousness |
English | eng-000 | deadly sin |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | eat |
English | eng-000 | edacity |
English | eng-000 | engorgement |
English | eng-000 | envy |
English | eng-000 | excesses |
English | eng-000 | gluttonous |
English | eng-000 | gormandize |
English | eng-000 | gourmandizing |
English | eng-000 | greed |
English | eng-000 | greed for food |
English | eng-000 | greediness |
English | eng-000 | gula |
English | eng-000 | immoderation |
English | eng-000 | insatiability |
English | eng-000 | irritability |
English | eng-000 | lickerishness |
English | eng-000 | lust |
English | eng-000 | mortal sin |
English | eng-000 | overeating |
English | eng-000 | overindulgence |
English | eng-000 | rapacity |
English | eng-000 | ravenous |
English | eng-000 | satiation |
English | eng-000 | selfishness |
English | eng-000 | seven deadly sins |
English | eng-000 | surfeit |
English | eng-000 | swallow |
English | eng-000 | throat |
English | eng-000 | voraciousness |
English | eng-000 | voracity |
English | eng-000 | yoke |
Esperanto | epo-000 | glutemeco |
Esperanto | epo-000 | glutemo |
Esperanto | epo-000 | manĝegemo |
euskara | eus-000 | gormandiza |
euskara | eus-000 | sabelkeria |
euskara | eus-000 | sabelkoikeria |
euskara | eus-000 | salokeria |
euskara | eus-000 | tripazainkeria |
suomi | fin-000 | ahmiminen |
suomi | fin-000 | ahnaus |
suomi | fin-000 | kuolemansynti |
suomi | fin-000 | mässäily |
suomi | fin-000 | ylensyönti |
français | fra-000 | excès de table |
français | fra-000 | gastromanie |
français | fra-000 | gloutonnerie |
français | fra-000 | goinfrerie |
français | fra-000 | gourmandise |
français | fra-000 | gula |
français | fra-000 | péché |
français | fra-000 | péché capital |
français | fra-000 | péché mortel |
français | fra-000 | rassasiement |
français | fra-000 | satiété |
français | fra-000 | saturation |
français | fra-000 | sept péchés capitaux |
Jelgoore | fuh-001 | haanɗere |
Jelgoore | fuh-001 | habisere |
Jelgoore | fuh-001 | rawaandaaku |
Yaagaare | fuh-002 | haahaa |
Yaagaare | fuh-002 | rawaandaaku |
Gurmaare | fuh-003 | ndeereeraaku |
Gurmaare | fuh-003 | rawaandaaku |
Moosiire | fuh-004 | ndeereeraaku |
Moosiire | fuh-004 | rawaandaaku |
taetae ni Kiribati | gil-000 | ŋau |
Gàidhlig | gla-000 | craos |
galego | glg-000 | gula |
ગુજરાતી | guj-000 | અકરાંતિયાપણું |
ગુજરાતી | guj-000 | ખાઉધરાપણું |
kreyòl ayisyen | hat-000 | safrete |
Hausa | hau-000 | zari |
Srpskohrvatski | hbs-001 | crevougodstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neumerenost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neumjerenost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prežderavanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | proždrljivost |
हिन्दी | hin-000 | पेटूपन |
हिन्दी | hin-000 | लोलुपता |
hrvatski | hrv-000 | pohlepa |
hrvatski | hrv-000 | proždrljivost |
hrvatski | hrv-000 | smrtni grijeh |
hrvatski | hrv-000 | žderanje |
magyar | hun-000 | falánkság |
magyar | hun-000 | torkosság |
magyar | hun-000 | zabálás |
Sabu | hvn-000 | mengaʼa |
արևելահայերեն | hye-000 | շատակերություն |
asụsụ Igbo | ibo-000 | afọ nnī |
asụsụ Igbo | ibo-000 | afọ ukwu |
Ido | ido-000 | gurmandeso |
interlingua | ina-000 | gluttonia |
bahasa Indonesia | ind-000 | ambisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | belalas |
bahasa Indonesia | ind-000 | dosa berat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerakusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rakus |
íslenska | isl-000 | græðgi |
italiano | ita-000 | caramella |
italiano | ita-000 | crapula |
italiano | ita-000 | ghiottoneria |
italiano | ita-000 | gola |
italiano | ita-000 | golosità |
italiano | ita-000 | gozzoviglia |
italiano | ita-000 | ingordigia |
italiano | ita-000 | peccato mortale |
italiano | ita-000 | squisitezza |
italiano | ita-000 | vizio della gola |
Loglan | jbo-001 | pu grotci |
日本語 | jpn-000 | 健啖 |
日本語 | jpn-000 | 喰い過ぎ |
日本語 | jpn-000 | 喰過ぎ |
日本語 | jpn-000 | 大食 |
日本語 | jpn-000 | 大食い |
日本語 | jpn-000 | 暴食 |
日本語 | jpn-000 | 牛飲馬食 |
日本語 | jpn-000 | 過食 |
日本語 | jpn-000 | 食いすぎ |
日本語 | jpn-000 | 食い意地 |
日本語 | jpn-000 | 食い過ぎ |
日本語 | jpn-000 | 食べ過ぎ |
日本語 | jpn-000 | 食過 |
日本語 | jpn-000 | 食過ぎ |
日本語 | jpn-000 | 飽食 |
にほんご | jpn-002 | ぎゅういんばしょく |
にほんご | jpn-002 | けんたん |
にほんご | jpn-002 | たいしょく |
にほんご | jpn-002 | ほうしょく |
にほんご | jpn-002 | ぼうしょく |
ქართული | kat-000 | გაუმაძღრობა |
ქართული | kat-000 | მსუნაგობა |
ქართული | kat-000 | ნაყროვნება |
ქართული | kat-000 | სიწუწკე |
ქართული | kat-000 | ღორმუცელობა |
монгол | khk-000 | сувдаг сэтгэл |
Rumuhei | klq-000 | Kore |
Konzo | koo-000 | amarusu |
Konzo | koo-000 | obudaku |
Konzo | koo-000 | omulhuku |
Konzo | koo-000 | omururu |
한국어 | kor-000 | 대식 |
latine | lat-000 | abdomen |
latine | lat-000 | gula |
latine | lat-000 | orexia |
latine | lat-000 | peccatum mortiferum |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | glotonia |
lietuvių | lit-000 | ėdrumas |
Silozi | loz-000 | buci |
Silozi | loz-000 | bunjanu |
Silozi | loz-000 | muwkwañuli |
Lucumí | luq-000 | ayiki |
latviešu | lvs-000 | rijība |
Motu | meu-000 | aniani momo ania |
Motu | meu-000 | gau ania momo |
Mambwe | mgr-000 | ulyavi |
олык марий | mhr-000 | обжорланымаш |
олык марий | mhr-000 | обжорлык |
олык марий | mhr-000 | темдымаш |
Kupang Malay | mkn-000 | ceke |
Maranao | mrw-000 | soray |
Tâi-gí | nan-003 | gŭ-tō· |
Tâi-gí | nan-003 | iau-kúi |
Tâi-gí | nan-003 | tham-chia̍h |
Tâi-gí | nan-003 | tham-tho |
isiNdebele | nde-000 | ubu-hwaba |
Nederlands | nld-000 | gulzigheid |
Nederlands | nld-000 | snoeplust |
Nederlands | nld-000 | vraatzucht |
bokmål | nob-000 | forslukenhet |
Lunyole | nuj-000 | omulyerye |
chiCheŵa | nya-000 | diadia |
chiCheŵa | nya-000 | madiadia |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìndí |
Ọgbà | ogc-000 | èkpịrị |
Ọgbà | ogc-000 | òdòko |
فارسی | pes-000 | شکم پرستی |
فارسی | pes-000 | پر خوری |
فارسی | pes-000 | پرخوری |
فارسی | pes-000 | ژرد |
polski | pol-000 | grzech śmiertelny |
polski | pol-000 | obżarstwo |
polski | pol-000 | żarłoctwo |
polski | pol-000 | żarłoczność |
português | por-000 | gula |
português | por-000 | sete pecados capitais |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | jillu |
Chanka rimay | quy-000 | hillu |
Chanka rimay | quy-000 | saksapakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hillu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hilluna |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jillu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saksapakuy |
Impapura | qvi-000 | jillu |
română | ron-000 | lăcomie |
română | ron-000 | voracitate |
русский | rus-000 | ненасытность |
русский | rus-000 | обжо́рство |
русский | rus-000 | обжорство |
русский | rus-000 | прожо́рливость |
русский | rus-000 | прожорливость |
русский | rus-000 | чревоуго́дие |
русский | rus-000 | чревоугодие |
lingua siciliana | scn-000 | gola |
Koyraboro senni | ses-000 | ŋaabagay |
slovenčina | slk-000 | nenásytnosť |
slovenčina | slk-000 | obžerstvo |
slovenčina | slk-000 | pažravosť |
slovenčina | slk-000 | žravosť |
chiShona | sna-000 | mbayo |
español | spa-000 | atracón |
español | spa-000 | glotonería |
español | spa-000 | golosina |
español | spa-000 | gula |
español | spa-000 | manjar |
español | spa-000 | manjar exquisito |
español | spa-000 | siete pecados capitales |
español | spa-000 | sobrealimentación |
español | spa-000 | tragonería |
shqip | sqi-000 | babëzia |
shqip | sqi-000 | llupa |
shqip | sqi-000 | makutëria |
svenska | swe-000 | frosseri |
Kiswahili | swh-000 | roho |
Kiswahili | swh-000 | ubuge |
Kiswahili | swh-000 | ulafi |
Kiswahili | swh-000 | ulaji |
Kiswahili | swh-000 | uroho |
தமிழ் | tam-000 | ஊப்பை |
தமிழ் | tam-000 | பேருண்டி |
తెలుగు | tel-000 | కుక్షింభరత్వం |
ภาษาไทย | tha-000 | การกินและดื่มมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ความตะกละ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความตะกละตะกลาม |
ภาษาไทย | tha-000 | นิสัยตะกละ |
ትግርኛ | tir-000 | ህርፊ |
türkmençe | tuk-000 | iýermenlik |
Türkçe | tur-000 | oburluk |
тыва дыл | tyv-000 | хоптак |
Talossan | tzl-000 | colurcʼhinaziun |
Talossan | tzl-000 | mültivorança |
українська | ukr-000 | захланність |
українська | ukr-000 | ненажерливість |
українська | ukr-000 | ненаситність |
українська | ukr-000 | обжерливість |
tiếng Việt | vie-000 | thói phàm ăn |
tiếng Việt | vie-000 | thói tham ăn |
tiếng Việt | vie-000 | tính háu ăn |
Iduna | viv-000 | afaʼila |
Nourmaund | xno-000 | geule |
Nourmaund | xno-000 | gole |
Nourmaund | xno-000 | gouel |
Nourmaund | xno-000 | goul |
Nourmaund | xno-000 | goule |
Nourmaund | xno-000 | goulle |
Nourmaund | xno-000 | gowle |
Nourmaund | xno-000 | gule |
èdè Yorùbá | yor-000 | àjíkí |