| English | eng-000 |
| gnomic | |
| Universal Networking Language | art-253 | gnomic |
| Universal Networking Language | art-253 | gnomic(icl>adj,com>gnome) |
| català | cat-000 | axiomàtic |
| čeština | ces-000 | gnómický |
| 普通话 | cmn-000 | 含格言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 格言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 用格言的 |
| 國語 | cmn-001 | 含格言的 |
| 國語 | cmn-001 | 格言的 |
| dansk | dan-000 | aksiomatisk |
| Deutsch | deu-000 | aphoristisch |
| Deutsch | deu-000 | gnomisch |
| eesti | ekk-000 | gnoomi- |
| English | eng-000 | cryptical |
| English | eng-000 | enigmatic |
| English | eng-000 | enigmatical |
| English | eng-000 | gnomish |
| English | eng-000 | mystic |
| English | eng-000 | sibylline |
| Esperanto | epo-000 | aksioma |
| suomi | fin-000 | aforistinen |
| suomi | fin-000 | aksiomaattinen |
| suomi | fin-000 | arvoituksellinen |
| français | fra-000 | axiomatique |
| français | fra-000 | gnomique |
| galego | glg-000 | axiomático |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટૂંકું અને માર્મિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂત્રમય |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂત્રોનું |
| हिन्दी | hin-000 | दुरूह |
| hiMxI | hin-004 | sUkwipUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | aforistički |
| italiano | ita-000 | aforistico |
| italiano | ita-000 | assiomatico |
| italiano | ita-000 | gnomico |
| 한국어 | kor-000 | 격언이 풍부한 |
| 한국어 | kor-000 | 금언의 |
| Nederlands | nld-000 | axiomatisch |
| polski | pol-000 | aksjomatyczny |
| polski | pol-000 | gnomiczny |
| português | por-000 | aforístico |
| русский | rus-000 | аксиоматичный |
| русский | rus-000 | гномический |
| русский | rus-000 | древнегреческие сочинители гномической поэзии |
| slovenčina | slk-000 | axiomatický |
| slovenščina | slv-000 | gnomičen |
| español | spa-000 | aforístico |
| español | spa-000 | enigmático |
| español | spa-000 | gnómico |
| svenska | swe-000 | axiomatisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยเป็นคําสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นคติพจน์ |
| українська | ukr-000 | афористичний |
| українська | ukr-000 | гномічний |
| tiếng Việt | vie-000 | châm ngôn |
| tiếng Việt | vie-000 | gồm có châm ngôn |
| tiếng Việt | vie-000 | hay dùng châm ngôn |