| English | eng-000 |
| goatsucker | |
| Universal Networking Language | art-253 | goatsucker(icl>bird) |
| Universal Networking Language | art-253 | goatsucker(icl>caprimulgiform_bird>thing) |
| U+ | art-254 | 4CA7 |
| български | bul-000 | козодой |
| català | cat-000 | bocatxo |
| català | cat-000 | escanyapastors |
| català | cat-000 | escloper |
| čeština | ces-000 | lelek |
| 普通话 | cmn-000 | 䲧 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜鹰 |
| 國語 | cmn-001 | 䲧 |
| 國語 | cmn-001 | 夜鷹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui4 |
| Deutsch | deu-000 | Ziegenmelker |
| English | eng-000 | European goatsucker |
| English | eng-000 | European nightjar |
| English | eng-000 | caprimulgid |
| English | eng-000 | caprimulgidae |
| English | eng-000 | fern-owl |
| English | eng-000 | grinder |
| English | eng-000 | mosquito hawk |
| English | eng-000 | night-hawk |
| English | eng-000 | nightjar |
| English | eng-000 | spinner |
| English | eng-000 | thread maker |
| English | eng-000 | thrower |
| English | eng-000 | throwster |
| English | eng-000 | whip-poor-will |
| euskara | eus-000 | zata |
| suomi | fin-000 | kehrääjä |
| suomi | fin-000 | vuohenlypsäjä |
| français | fra-000 | caprimulgidae |
| français | fra-000 | caprimulgidés |
| français | fra-000 | engoulevent |
| français | fra-000 | engoulevents |
| 客家話 | hak-000 | 䲧 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tu6 |
| 客家话 | hak-006 | 䲧 |
| हिन्दी | hin-000 | छपका |
| արևելահայերեն | hye-000 | այծկիթ |
| italiano | ita-000 | caprimulgo |
| italiano | ita-000 | nottola |
| italiano | ita-000 | nottolone |
| 日本語 | jpn-000 | ヨタカ |
| 日本語 | jpn-000 | ヨタカ科 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜鷹 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪鴟 |
| 日本語 | jpn-000 | 蚊母鳥 |
| 한국어 | kor-000 | 쏙독새 |
| latine | lat-000 | carpimulgus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | caprimuljo |
| Nederlands | nld-000 | geitenmelker |
| Nederlands | nld-000 | nachtzwaluw |
| فارسی | pes-000 | پشه خوار |
| português | por-000 | Caprimulgidae |
| русский | rus-000 | козодой |
| Goshute | shh-005 | hoʼi dŭk |
| slovenščina | slv-000 | kozodoj |
| español | spa-000 | chotacabras |
| svenska | swe-000 | nattskärra |
| தமிழ் | tam-000 | குருவிவகை |
| தமிழ் | tam-000 | சீனட்டம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกลางคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกหากินกลางคืน |
| Türkçe | tur-000 | keçisağan |
| Türkçe | tur-000 | çobanaldatan |
| 廣東話 | yue-000 | 䲧 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caau4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dung3 |
| 广东话 | yue-004 | 䲧 |