| English | eng-000 |
| goby | |
| Burarra | bvr-000 | an-gugapaja |
| català | cat-000 | gòbit |
| 普通话 | cmn-000 | 虾虎鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 蝦虎魚 |
| Deutsch | deu-000 | Grundel |
| Deutsch | deu-000 | Meeresgrundel |
| eesti | ekk-000 | mudil |
| ελληνικά | ell-000 | γωβιός |
| ελληνικά | ell-000 | κωβιός |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | gudgeon |
| euskara | eus-000 | zarbo |
| evedȳ turēn | evn-004 | laka |
| suomi | fin-000 | syötti |
| suomi | fin-000 | tokko |
| français | fra-000 | Gobiidae |
| français | fra-000 | gobie |
| français | fra-000 | gobiidae |
| français | fra-000 | goujon |
| yn Ghaelg | glv-000 | kione tramman |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aualaliha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāniʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nākea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nāpili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoʻopu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhune |
| hrvatski | hrv-000 | glavoč |
| hrvatski | hrv-000 | glavoči |
| magyar | hun-000 | géb |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikan |
| 日本語 | jpn-000 | だぼ鯊 |
| 日本語 | jpn-000 | ハゼ |
| 日本語 | jpn-000 | 沙魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 蝦虎魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯊 |
| にほんご | jpn-002 | だぼはぜ |
| にほんご | jpn-002 | だぼハゼ |
| 한국어 | kor-000 | 망둑어 |
| 한국어 | kor-000 | 모샘치 |
| 한국어 | kor-000 | 보고도 못본 체하고 지나치기 |
| latine | lat-000 | Gobiida |
| Latina Nova | lat-003 | Amphiodon alosoides |
| Latina Nova | lat-003 | Gobiidae |
| Latina Nova | lat-003 | Myersina filifer |
| Latina Nova | lat-003 | Padogobius martensi |
| Latina Nova | lat-003 | Sufflogobius bibarbatus |
| Lamma | lev-000 | metalakka |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | gobio |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwōpra |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kūtōk |
| मराठी | mar-000 | टाळाटाळी |
| олык марий | mhr-000 | кырпычвуй |
| олык марий | mhr-000 | кӱвуй |
| manju gisun | mnc-000 | lakacan nisiha |
| manju gisun | mnc-000 | lakca nimaha |
| manju gisun | mnc-000 | laqachan nisixa |
| manju gisun | mnc-000 | laqcha nimaxa |
| Maranao | mrw-000 | ipon |
| Maranao | mrw-000 | oyap |
| Nederlands | nld-000 | afgaan op |
| فارسی | pes-000 | اغوا |
| polski | pol-000 | babka |
| polski | pol-000 | kiełb |
| polski | pol-000 | kiełb krótkowąsy |
| polski | pol-000 | kiełb pospolity |
| русский | rus-000 | byčók |
| русский | rus-000 | бычковые |
| русский | rus-000 | бычо́к |
| русский | rus-000 | бычок |
| русский | rus-000 | колбень |
| cmiique | sei-000 | canaaajöa |
| cmiique | sei-000 | conaaajöa |
| slovenščina | slv-000 | potočni glavoč |
| svenska | swe-000 | smörbult |
| ภาษาไทย | tha-000 | บู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาบู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเหงือกหนาม |
| Türkçe | tur-000 | görmezlikten gelme |
| Türkçe | tur-000 | kaya balığı |
| Türkçe | tur-000 | kayabalığı |
| Türkçe | tur-000 | kaçınma |
| Türkçe | tur-000 | saygısızlık |
| Türkçe | tur-000 | yüz vermemek |
| Talossan | tzl-000 | ciontraman |
| tiếng Việt | vie-000 | cá bống |
| Iduna | viv-000 | binamatu |