| English | eng-000 |
| gold rush | |
| Universal Networking Language | art-253 | gold rush |
| Universal Networking Language | art-253 | gold-rush(icl>rush) |
| čeština | ces-000 | honba za ziskem |
| čeština | ces-000 | zlatá horečka |
| 普通话 | cmn-000 | 淘金热 |
| 國語 | cmn-001 | 淘金熱 |
| dansk | dan-000 | guldfeber |
| Deutsch | deu-000 | Goldrausch |
| eesti | ekk-000 | kullapalavik |
| ελληνικά | ell-000 | μάννα εξ ουρανού |
| ελληνικά | ell-000 | πυρετός του χρυσού |
| English | eng-000 | bonanza |
| English | eng-000 | boom |
| English | eng-000 | bunce |
| English | eng-000 | godsend |
| English | eng-000 | gold fever |
| English | eng-000 | gold mine |
| English | eng-000 | goldmine |
| English | eng-000 | gravy |
| English | eng-000 | manna from heaven |
| English | eng-000 | windfall |
| Esperanto | epo-000 | orimpetego |
| euskara | eus-000 | mauka |
| euskara | eus-000 | onaldi |
| euskara | eus-000 | oparoaldi |
| euskara | eus-000 | ustekabeko irabazi |
| suomi | fin-000 | helppo raha |
| suomi | fin-000 | kultakaivos |
| suomi | fin-000 | kultakuume |
| suomi | fin-000 | kultaryntäys |
| suomi | fin-000 | lottovoitto |
| suomi | fin-000 | luojan lykky |
| suomi | fin-000 | onnenpotku |
| suomi | fin-000 | säkä |
| suomi | fin-000 | taivaan lahja |
| français | fra-000 | aubaine |
| français | fra-000 | bôme |
| français | fra-000 | ruée |
| français | fra-000 | ruée vers l'or |
| français | fra-000 | ruée vers l’or |
| français | fra-000 | sauce |
| galego | glg-000 | don do ceo |
| galego | glg-000 | regalo dos deuses |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रत्याशित लाभ |
| हिन्दी | hin-000 | सोने की नयी खान पर भीड़ी |
| हिन्दी | hin-000 | सोने के लिये लोगों की रेल-पेल |
| magyar | hun-000 | aranyláz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bonanza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemewahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keuntungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rahmat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rezeki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuah |
| italiano | ita-000 | corsa all'oro |
| italiano | ita-000 | corsa all’oro |
| italiano | ita-000 | febbre dell'oro |
| italiano | ita-000 | guadagno inatteso |
| 日本語 | jpn-000 | こぼれ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | まぐれ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | もうけ物 |
| 日本語 | jpn-000 | もっけの幸 |
| 日本語 | jpn-000 | もっけの幸い |
| 日本語 | jpn-000 | ゴールドラッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | ブーム |
| 日本語 | jpn-000 | ボナンザ |
| 日本語 | jpn-000 | 僥倖 |
| 日本語 | jpn-000 | 儲けもの |
| 日本語 | jpn-000 | 儲け物 |
| 日本語 | jpn-000 | 儲もの |
| 日本語 | jpn-000 | 儲物 |
| 日本語 | jpn-000 | 勿怪の幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 勿怪の幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 大当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 大当り |
| 日本語 | jpn-000 | 奇利 |
| 日本語 | jpn-000 | 拾いもの |
| 日本語 | jpn-000 | 拾い物 |
| 日本語 | jpn-000 | 拾物 |
| 日本語 | jpn-000 | 棚ぼた |
| 日本語 | jpn-000 | 棚牡丹 |
| 日本語 | jpn-000 | 物怪の幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 紛れ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 紛幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 零れ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 零幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 零幸い |
| 한국어 | kor-000 | 골드 러시 |
| Nederlands | nld-000 | goudkoorts |
| polski | pol-000 | gorączka złota |
| polski | pol-000 | manna z nieba |
| português | por-000 | Febre do ouro |
| português | por-000 | Febres do ouro |
| português | por-000 | dádiva |
| português | por-000 | febre de ouro |
| русский | rus-000 | золота́я лихора́дка |
| русский | rus-000 | золотая лихорадка |
| slovenščina | slv-000 | zlata jama |
| slovenščina | slv-000 | zlata mrzlica |
| español | spa-000 | fiebre del oro |
| svenska | swe-000 | guldfeber |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตื่นขุดทอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตื่นทอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาทีทอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปาฏิหาริย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกฟลุ้ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกส้มหล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานการณ์ตื่นทอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาสทอง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bonanza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemewahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerubut emas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keuntungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | punca kekayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahmat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rezeki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuah |
