| 日本語 | jpn-000 |
| 縮帆する | |
| English | eng-000 | reef |
| English | eng-000 | reef sail |
| English | eng-000 | take in a reef |
| Esperanto | epo-000 | ferli |
| français | fra-000 | ariser |
| français | fra-000 | arriser |
| français | fra-000 | carguer |
| français | fra-000 | prendre un ris |
| français | fra-000 | riser |
| français | fra-000 | étrangler une voile |
| 日本語 | jpn-000 | おろす |
| 日本語 | jpn-000 | たたむ |
| 日本語 | jpn-000 | 切り詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 固定する |
| 日本語 | jpn-000 | 帆をつめる |
| 日本語 | jpn-000 | 帆を巻き縮める |
| 日本語 | jpn-000 | 畳み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 短くする |
| 日本語 | jpn-000 | 結わえる |
| 日本語 | jpn-000 | 絞り綱で絞る |
| 日本語 | jpn-000 | 縛り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 縮める |
| にほんご | jpn-002 | しゅくはんする |
| español | spa-000 | alotar |
| español | spa-000 | arrizar |
| español | spa-000 | tomar rizos |