| English | eng-000 |
| gossiping | |
| toskërishte | als-000 | duke bërë thashetheme |
| العربية | arb-000 | النميمة |
| বাংলা | ben-000 | কথা চালাচালি |
| català | cat-000 | comaratge |
| català | cat-000 | comareig |
| català | cat-000 | tafaneria |
| català | cat-000 | xafardeig |
| català | cat-000 | xafarderia |
| čeština | ces-000 | klábosení |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | geklatsche |
| Deutsch | deu-000 | tratschend |
| South Central Dinka | dib-000 | ndzili |
| zarmaciine | dje-000 | ciinayyaŋ |
| zarmaciine | dje-000 | ciinayyaŋo |
| zarmaciine | dje-000 | ciineyyoŋ |
| zarmaciine | dje-000 | ciineyyoŋo |
| eesti | ekk-000 | keelepeks |
| English | eng-000 | chatting |
| English | eng-000 | chin wag |
| English | eng-000 | chin wagging |
| English | eng-000 | chin-wag |
| English | eng-000 | chin-wagging |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | gabfest |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | gossipmongering |
| English | eng-000 | idle talk |
| English | eng-000 | singing |
| English | eng-000 | speaking |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | talking |
| English | eng-000 | tattle |
| English | eng-000 | telling |
| English | eng-000 | tittle-tattle |
| English | eng-000 | windjamming |
| euskara | eus-000 | autubatzaile |
| euskara | eus-000 | esamesa |
| euskara | eus-000 | hizki-mizki |
| euskara | eus-000 | txutxu-mutxu |
| euskara | eus-000 | zurrumurru |
| suomi | fin-000 | juoruilu |
| français | fra-000 | bavardage |
| yn Ghaelg | glv-000 | tutleraght |
| Hausa | hau-000 | sugulmuɗi |
| magyar | hun-000 | anekdotázó |
| magyar | hun-000 | beszélgetés |
| magyar | hun-000 | bizalmas hangulatú |
| magyar | hun-000 | bizalmas jellegű |
| magyar | hun-000 | csevegés |
| magyar | hun-000 | csevegő |
| magyar | hun-000 | fecsegés |
| magyar | hun-000 | fecsegő |
| magyar | hun-000 | locsogás |
| magyar | hun-000 | mendemonda |
| magyar | hun-000 | pletykaság |
| magyar | hun-000 | pletykálkodás |
| magyar | hun-000 | pletykálkodó |
| magyar | hun-000 | pletykáló |
| magyar | hun-000 | pletykás |
| magyar | hun-000 | szóbeszéd |
| magyar | hun-000 | terefere |
| italiano | ita-000 | diceria |
| italiano | ita-000 | pettegolezzi |
| italiano | ita-000 | pettegolezzo |
| italiano | ita-000 | pettegolio |
| 日本語 | jpn-000 | 浮いた |
| にほんご | jpn-002 | ういた |
| కోయ్బాస | kff-001 | గొట్టీ |
| ikinyarwanda | kin-000 | jajwa |
| Lucumí | luq-000 | afofó eleyo |
| Lucumí | luq-000 | chóke chódo |
| Lucumí | luq-000 | elenu |
| Lucumí | luq-000 | enforo |
| Lucumí | luq-000 | nforo |
| Lucumí | luq-000 | ofofó |
| Lucumí | luq-000 | soró pipo |
| मराठी | mar-000 | चकाट्या |
| MaraaThii | mar-001 | chaahuTii |
| Maranao | mrw-000 | taliyantaʼan |
| Norn | nrn-000 | newsan |
| polski | pol-000 | plotkarstwo |
| português | por-000 | fofoca |
| संस्कृतम् | san-000 | परिभाषणम् |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | conversador |
| español | spa-000 | parlero |
| సొర | srb-001 | ఇర్తుఙ్నాబెర్ |
| svenska | swe-000 | skvaller |
| Kiswahili | swh-000 | fitina |
| Kiswahili | swh-000 | ubukuzi |
| తెలుగు | tel-000 | చెత్తగా మాట్లాడొద్దు |
| తెలుగు | tel-000 | ముచ్చట |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซุบซิบ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሃታፍ |
| Nourmaund | xno-000 | mesdire de |
| Dene-thah | xsl-000 | ełeghǫh gots’edeh |
| èdè Yorùbá | yor-000 | afọ̀fọ̀ ẹlẹ́jọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | sísọ̀rọ̀-ẹni-lẹ́yìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | sọ̀rọ̀ púpọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òfófó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣòkèṣodò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹlẹ́nu |