| English | eng-000 |
| go to sleep | |
| Afrikaans | afr-000 | dagsê |
| Ātûrāyâ | aii-001 | bьţlaja |
| toskërishte | als-000 | bie të fle |
| toskërishte | als-000 | mirupafshim |
| العربية | arb-000 | إلى اللقاء |
| العربية | arb-000 | باي باي |
| العربية | arb-000 | رقد |
| العربية | arb-000 | مع السلامة, |
| العربية | arb-000 | وداعاً |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nokohukóóhu- |
| Universal Networking Language | art-253 | go to sleep(icl>become numb) |
| Semantic Domains | art-292 | 5.7.1 |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward |
| asturianu | ast-000 | adiós |
| boarisch | bar-000 | Widaschaung |
| boarisch | bar-000 | bà-bà |
| boarisch | bar-000 | pfia God |
| boarisch | bar-000 | pfiat Eana |
| boarisch | bar-000 | pfiat eich |
| boarisch | bar-000 | pfiat enk |
| বাংলা | ben-000 | ঘুম দেওয়া |
| বাংলা | ben-000 | ঘুম লাগানো |
| বাংলা | ben-000 | নিদ্রা টুটা |
| বাংলা | ben-000 | নিদ্রা ভাঙা । নিদ্রা দেওয়া |
| বাংলা | ben-000 | শয়ন করা |
| Bangi | bni-000 | ke ngõli |
| Bangi | bni-000 | ke to kiita ngõli |
| brezhoneg | bre-000 | adeo |
| brezhoneg | bre-000 | dada |
| brezhoneg | bre-000 | dʼar cʼhentañ gwel |
| brezhoneg | bre-000 | kenavo |
| български | bul-000 | довиждане |
| български | bul-000 | легна си |
| български | bul-000 | лягам си |
| català | cat-000 | adormir-se |
| català | cat-000 | adormissar-se |
| català | cat-000 | adéu |
| català | cat-000 | allitar-se |
| català | cat-000 | ensopir-se |
| català | cat-000 | estirar-se |
| català | cat-000 | gitar-se |
| čeština | ces-000 | adié |
| čeština | ces-000 | nazdar! |
| čeština | ces-000 | rozloučení |
| čeština | ces-000 | sbohem! |
| čeština | ces-000 | usnout |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | hlvsga |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | naóotséotse |
| Koasati | cku-000 | nochilaho̱ |
| 普通话 | cmn-000 | 上床睡觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 再会 |
| 普通话 | cmn-000 | 再见 |
| 普通话 | cmn-000 | 失陪 |
| 普通话 | cmn-000 | 就寝 |
| 普通话 | cmn-000 | 待会儿见 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡觉 |
| 國語 | cmn-001 | 入睡 |
| 國語 | cmn-001 | 再會 |
| 國語 | cmn-001 | 再見 |
| 國語 | cmn-001 | 失陪 |
| 國語 | cmn-001 | 拜拜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | 88 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bài bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | zaijian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài jian |
| lingua corsa | cos-000 | addurmintàssi |
| Cymraeg | cym-000 | ffarwél |
| dansk | dan-000 | afsked |
| dansk | dan-000 | smide sig |
| dansk | dan-000 | strække sig |
| Najamba | dbu-000 | dǎ: kán |
| Najamba | dbu-000 | nòyè |
| Najamba | dbu-000 | nóyè nóy |
| tombo so | dbu-001 | yéyí-yé |
| Walo | dbw-000 | níyⁿɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | Abschied |
| Deutsch | deu-000 | Abschiedsgruß |
| Deutsch | deu-000 | Adieu |
| Deutsch | deu-000 | Aufwiedersehen |
| Deutsch | deu-000 | Heia |
| Deutsch | deu-000 | abschieds- |
| Deutsch | deu-000 | adieu |
| Deutsch | deu-000 | auf Wiedersehen |
| Deutsch | deu-000 | einschlafen |
| Deutsch | deu-000 | gefühllos werden |
| Deutsch | deu-000 | gelähmt werden |
| Deutsch | deu-000 | liegen |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Tode ringen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich hinlegen |
| Deutsch | deu-000 | tschau |
| Deutsch | deu-000 | tschüs |
| Deutsch | deu-000 | tschüss |
| Tłįchǫ | dgr-000 | detè |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔiɲe |
| jàmsǎy | djm-000 | jinini |
| Gourou | djm-001 | gìní ní: |
| Beni | djm-003 | dɔ̌ bìyé |
| Beni | djm-003 | jìrè-nî: ní:yⁿí |
| Perge Tegu | djm-004 | gìnî: níyⁿé |
| Mombo | dmb-001 | nó:yè |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɔ̌: ìm-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | gìnɛ́ nɔ́wⁿ-ì: |
| Yorno-So | dts-001 | gìrî: yé: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìró léy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | léyó |
| yàndà-dòm | dym-000 | nìyⁿé |
| yàndà-dòm | dym-000 | nìyⁿé-lì |
| Jiwarli | dze-000 | thawu |
| Jiwarli | dze-000 | thawungulingku |
| eesti | ekk-000 | head aega |
| eesti | ekk-000 | magama heitma |
| eesti | ekk-000 | magama jääma |
| ελληνικά | ell-000 | αντίο |
| ελληνικά | ell-000 | γειά |
| ελληνικά | ell-000 | καλημέρα |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμήσου |
| ελληνικά | ell-000 | πάω για ύπνο |
| English | eng-000 | adieu |
| English | eng-000 | agonize |
| English | eng-000 | be asleep |
| English | eng-000 | become numb |
| English | eng-000 | bed |
| English | eng-000 | bye-bye |
| English | eng-000 | cheerio |
| English | eng-000 | crawl in |
| English | eng-000 | doze off |
| English | eng-000 | drop off |
| English | eng-000 | fall asleep |
| English | eng-000 | get sleepy |
| English | eng-000 | go to bed |
| English | eng-000 | good day |
| English | eng-000 | hit the hay |
| English | eng-000 | hit the sack |
| English | eng-000 | kip down |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lie down |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | sack out |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | sleepy |
| English | eng-000 | turn in |
| English | eng-000 | turn into a pumpkin |
| Esperanto | epo-000 | adiaŭ |
| Esperanto | epo-000 | adiaŭo |
| Esperanto | epo-000 | endormiĝi |
| euskara | eus-000 | agur |
| euskara | eus-000 | aio |
| euskara | eus-000 | lo gelditu |
| euskara | eus-000 | lokartu |
| euskara | eus-000 | lotara joan |
| euskara | eus-000 | lotaratu |
| suomi | fin-000 | asettua nukkumaan |
| suomi | fin-000 | hei hei |
| suomi | fin-000 | hei sitten |
| suomi | fin-000 | käydä nukkumaan |
| suomi | fin-000 | mennä levolle |
| suomi | fin-000 | mennä nukkumaan |
| suomi | fin-000 | nukahtaa |
| suomi | fin-000 | painaa pää tyynyyn |
| suomi | fin-000 | painua pehkuihin |
| suomi | fin-000 | ryömiä peiton alle |
| suomi | fin-000 | älä unta näe |
| français | fra-000 | adieu |
| français | fra-000 | au revoir |
| français | fra-000 | bien le bonjour |
| français | fra-000 | bonjour |
| français | fra-000 | dormir |
| français | fra-000 | farewell |
| français | fra-000 | lit |
| français | fra-000 | pieuter |
| français | fra-000 | s'endormir |
| français | fra-000 | salut |
| français | fra-000 | se coucher |
| français | fra-000 | s’endormir |
| français | fra-000 | s’engourdir |
| Gaeilge | gle-000 | beannacht |
| Gaeilge | gle-000 | slán |
| galego | glg-000 | abur |
| galego | glg-000 | aburiño |
| galego | glg-000 | adeus |
| galego | glg-000 | deitarse |
| galego | glg-000 | ir para a cama |
| galego | glg-000 | retirarse |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kʼadii hláa |
| עברית | heb-000 | ביי ביי |
| עברית | heb-000 | להתראות |
| עברית | heb-000 | שלום |
| עִברִית | heb-003 | שָׁלוֹם |
| हिन्दी | hin-000 | अलविदा |
| हिन्दी | hin-000 | आराम कर |
| हिन्दी | hin-000 | लेट |
| हिन्दी | hin-000 | विदा |
| हिन्दी | hin-000 | सुन्न होना |
| हिन्दी | hin-000 | सो |
| हिन्दी | hin-000 | सोने जाना |
| hiMxI | hin-004 | alavixA |
| hiMxI | hin-004 | namaskAra |
| hrvatski | hrv-000 | doviđenja |
| hrvatski | hrv-000 | ići na spavanje |
| hrvatski | hrv-000 | ići spavati |
| hrvatski | hrv-000 | ići u krevet |
| hrvatski | hrv-000 | zbogom |
| hrvatski | hrv-000 | Živio |
| magyar | hun-000 | agyő |
| magyar | hun-000 | búcsúszó |
| magyar | hun-000 | elalszik |
| magyar | hun-000 | istenhozzád |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնաք բարով |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցտեսություն |
| Interlingue | ile-000 | indormir |
| interlingua | ina-000 | addormir se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menidurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi tidur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampai jumpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selamat berpisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidur |
| íslenska | isl-000 | bæ |
| italiano | ita-000 | addio |
| italiano | ita-000 | addormentarsi |
| italiano | ita-000 | agonizzare |
| italiano | ita-000 | andare a dormire |
| italiano | ita-000 | arrivederci |
| italiano | ita-000 | ciao |
| italiano | ita-000 | coricarsi |
| italiano | ita-000 | giacere |
| italiano | ita-000 | saluto |
| italiano | ita-000 | sdraiare |
| italiano | ita-000 | stare sdraiato |
| italiano | ita-000 | stendersi |
| italiano | ita-000 | svenire |
| italiano | ita-000 | tumefarsi |
| Loglan | jbo-001 | soircea |
| 日本語 | jpn-000 | おねんね |
| 日本語 | jpn-000 | さようなら |
| 日本語 | jpn-000 | じゃ、また |
| 日本語 | jpn-000 | では |
| 日本語 | jpn-000 | またね |
| 日本語 | jpn-000 | バイ |
| 日本語 | jpn-000 | バイバイ |
| 日本語 | jpn-000 | 一眠りする |
| 日本語 | jpn-000 | 寐る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝つく |
| 日本語 | jpn-000 | 寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝付く |
| 日本語 | jpn-000 | 就寝する |
| 日本語 | jpn-000 | 就床する |
| 日本語 | jpn-000 | 就眠する |
| 日本語 | jpn-000 | 痺れる |
| にほんご | jpn-002 | しびれる |
| にほんご | jpn-002 | しゅうみんする |
| にほんご | jpn-002 | ねる |
| にほんご | jpn-002 | ひとねむりする |
| ქართული | kat-000 | მშვიდობით |
| ქართული | kat-000 | ნახვამდის |
| కొండా | kfc-001 | గూర్అ |
| Kilivila | kij-000 | -kenu- |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | yuwarra-y |
| Yuwaalayaay | kld-002 | yuwarra-y |
| كورمانجى | kmr-002 | خواحافیزی |
| Acatec | knj-000 | qil xin |
| Acatec | knj-000 | xawil habʼaa |
| 한국어 | kor-000 | 이별 |
| 한국어 | kor-000 | 잘 가 |
| 한국어 | kor-000 | 잠들다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자리에 들다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | adormi |
| lietuvių | lit-000 | iki |
| Latgalīšu | ltg-000 | loba dīna |
| Netela | lui-001 | maqá- |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mu-hil |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mu-hîl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mu-nghil |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mu-nghîl |
| latviešu | lvs-000 | labdien |
| Motu | meu-000 | mahuta korea |
| Mohave | mov-000 | isma |
| Yulparidja | mpj-001 | kulirrarrinyin |
| Yulparidja | mpj-001 | yarra kulirrkarti |
| Mantjiltjara | mpj-002 | kunyalarrini |
| Martu Wangka | mpj-003 | kunyalarrini |
| reo Māori | mri-000 | hei konei rä |
| reo Māori | mri-000 | hei konä rä |
| dorerin Naoero | nau-000 | mimika |
| isiNdebele | nde-000 | -lala |
| కొలామి | nit-001 | మఙ్ |
| Nederlands | nld-000 | adieu |
| Nederlands | nld-000 | dag |
| Nederlands | nld-000 | doeg |
| Nederlands | nld-000 | doei |
| Nederlands | nld-000 | goedendag |
| Nederlands | nld-000 | naar bed gaan |
| Nederlands | nld-000 | tot ziens |
| bokmål | nob-000 | adjø |
| bokmål | nob-000 | farvel |
| bokmål | nob-000 | farvell |
| bokmål | nob-000 | goddag |
| bokmål | nob-000 | sovne |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -yi- |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dá: kárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-níyⁿɛ̂ níyⁿɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | níyⁿɛ́ |
| Oksapmin | opm-000 | timapät |
| Paviotso | pao-000 | uweka |
| فارسی | pes-000 | بخواب رفتن |
| فارسی | pes-000 | خواب رفتن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | adiù |
| lenga piemontèisa | pms-000 | arvëddse |
| lenga piemontèisa | pms-000 | bon-a giornà |
| lenga piemontèisa | pms-000 | bondì |
| polski | pol-000 | cześć |
| polski | pol-000 | do widzenia |
| polski | pol-000 | iść spać |
| polski | pol-000 | pożegnanie |
| polski | pol-000 | spać pójdą |
| polski | pol-000 | trzymaj się |
| português | por-000 | adeus |
| português | por-000 | até logo |
| português | por-000 | atélogo |
| português | por-000 | cair no sono aos poucos |
| português | por-000 | deitar-se na cama |
| português | por-000 | despedida |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huañurina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sirina |
| Urin Buliwya | quh-000 | puñumuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | siriy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | siriy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wañuriy |
| Chanka rimay | quy-000 | puñumuy |
| Chanka rimay | quy-000 | siriy |
| Chanka rimay | quy-000 | wañuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kumpakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼiray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñumuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriykukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkuy |
| Impapura | qvi-000 | sirina |
| Impapura | qvi-000 | wañurina |
| română | ron-000 | pa |
| română | ron-000 | pa-pa |
| Lugungu | rub-000 | kwebbaka |
| русский | rus-000 | бай-бай |
| русский | rus-000 | заснуть |
| русский | rus-000 | пока |
| русский | rus-000 | прощания |
| русский | rus-000 | прощанья |
| русский | rus-000 | уснуть |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | ninjun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | にんじゅん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 寝んじゅん |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वप् |
| lingua siciliana | scn-000 | addurmiscìrisi |
| lingua siciliana | scn-000 | curcarisi |
| Mingo | see-001 | akitaʼwas |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | sysynih |
| slovenčina | slk-000 | s bohom |
| slovenčina | slk-000 | servus |
| slovenčina | slk-000 | zaspať |
| slovenščina | slv-000 | zbogom |
| davvisámegiella | sme-000 | nohkkat |
| davvisámegiella | sme-000 | oađđát |
| español | spa-000 | acostar |
| español | spa-000 | acostarse |
| español | spa-000 | adiós |
| español | spa-000 | admormecerse |
| español | spa-000 | adormecerse |
| español | spa-000 | agonizar |
| español | spa-000 | buenos días |
| español | spa-000 | chau |
| español | spa-000 | desmayarse |
| español | spa-000 | despedida |
| español | spa-000 | dormirse |
| español | spa-000 | echarse |
| español | spa-000 | encamarse |
| español | spa-000 | entumecer |
| español | spa-000 | entumecerse |
| español | spa-000 | estar acostado |
| español | spa-000 | estirarse |
| español | spa-000 | ir a dormir |
| español | spa-000 | irse a dormir |
| español | spa-000 | irse al catre |
| español | spa-000 | morirse |
| español | spa-000 | quedar dormido |
| español | spa-000 | realinarse |
| español | spa-000 | recostarse |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | tenderse |
| español | spa-000 | tumbarse |
| español | spa-000 | yacer |
| српски | srp-000 | збогом |
| svenska | swe-000 | adjö |
| svenska | swe-000 | dra sig tillbaka |
| svenska | swe-000 | farväl |
| svenska | swe-000 | gå och lägg dig |
| svenska | swe-000 | gå till sängs |
| svenska | swe-000 | hej då |
| svenska | swe-000 | knyta sig |
| svenska | swe-000 | stick och lägg dig |
| Kiswahili | swh-000 | -chapa usingizi |
| Kiswahili | swh-000 | baibai |
| Kiswahili | swh-000 | kwa herini |
| Kiswahili | swh-000 | majaliwea |
| தமிழ் | tam-000 | தூங்க போ |
| தமிழ் | tam-000 | தூங்கப் போ |
| தமிழ் | tam-000 | படுக்கப் போ |
| dän | tce-000 | shanchi! |
| తెలుగు | tel-000 | నిదురించు |
| తెలుగు | tel-000 | నిద్ర పోవు |
| తెలుగు | tel-000 | నిద్రించు |
| తెలుగు | tel-000 | పండుకో |
| ภาษาไทย | tha-000 | interj |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนกว่าเราจะพบกันอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวัสดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้านอน |
| Türkçe | tur-000 | elveda |
| Türkçe | tur-000 | yatmak |
| Talossan | tzl-000 | adormarh |
| Ulwa | ulw-000 | sanwanaka |
| tshiVenḓa | ven-000 | -eḓela |
| tiếng Việt | vie-000 | từ biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | từ giả |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋuyiri-npa- |
| Volapük | vol-000 | adyö |
| Nourmaund | xno-000 | endormer |
| Nourmaund | xno-000 | endormir |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | जिम्बुप |
| Sharpa | xsr-002 | zimbup |
| ייִדיש | ydd-000 | גײַן שלאָפֿן |
| ייִדיש | ydd-000 | לייגן זיך שלאָפֿן |
| yidish | ydd-001 | geyn shlofn |
| yidish | ydd-001 | leygn zikh shlofn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lọọsùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rè é sùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rèésùn |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ndjia rukuni |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -siuha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menidurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur |