| English | eng-000 |
| granadilla | |
| català | cat-000 | magraneta |
| 普通话 | cmn-000 | 其果实 |
| 普通话 | cmn-000 | 百香果类 |
| 普通话 | cmn-000 | 百香果类之植物 |
| 國語 | cmn-001 | 其果實 |
| Deutsch | deu-000 | Granadille |
| Deutsch | deu-000 | Passionsblume |
| eesti | ekk-000 | granadill |
| eesti | ekk-000 | kannatuslill |
| ελληνικά | ell-000 | φρούτο passiflora quadrangularis |
| ελληνικά | ell-000 | φυτό Passiflora edulis |
| ελληνικά | ell-000 | φυτό Passiflora ligularis |
| ελληνικά | ell-000 | φυτό passiflora quadrangularis |
| English | eng-000 | Passiflora edulis |
| English | eng-000 | Passiflora ligularis |
| English | eng-000 | Passiflora quadrangularis |
| English | eng-000 | giant granadilla |
| English | eng-000 | maracuja |
| English | eng-000 | maracuya |
| English | eng-000 | parcha |
| English | eng-000 | passion fruit |
| English | eng-000 | purple granadilla |
| English | eng-000 | purple granadillo |
| English | eng-000 | sweet granadilla |
| Esperanto | epo-000 | grenadilo |
| suomi | fin-000 | Passiflora edulis |
| suomi | fin-000 | Passiflora ligularis |
| suomi | fin-000 | Passiflora quadrangularis |
| suomi | fin-000 | granadilla |
| suomi | fin-000 | jättipassioni |
| suomi | fin-000 | passiohedelmä |
| suomi | fin-000 | punapassioni |
| français | fra-000 | Fruit de la passion |
| français | fra-000 | barbadine |
| français | fra-000 | grenadelle |
| français | fra-000 | grenadille |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lemi wai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lilikoʻi |
| hrvatski | hrv-000 | marakuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | markisa |
| italiano | ita-000 | fiore della passione |
| italiano | ita-000 | granadilla |
| italiano | ita-000 | passiflora |
| Latina Nova | lat-003 | Passiflora edulis |
| Latina Nova | lat-003 | Passiflora ligularis |
| Latina Nova | lat-003 | Passiflora vitifolia |
| polski | pol-000 | granadilla |
| polski | pol-000 | granadilla purpurowa |
| polski | pol-000 | marakuja |
| polski | pol-000 | męczennica jadalna |
| polski | pol-000 | męczennica języczkowata |
| polski | pol-000 | męczennica olbrzymia |
| português | por-000 | flor de maracujá |
| português | por-000 | maracujá |
| Chanka rimay | quy-000 | kururunku |
| Chanka rimay | quy-000 | tintin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kururunku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tintin |
| русский | rus-000 | пассифлора |
| русский | rus-000 | страстоцвет |
| slovenščina | slv-000 | granadilja |
| slovenščina | slv-000 | marakuja |
| slovenščina | slv-000 | pasijonka |
| español | spa-000 | granada |
| español | spa-000 | granadilla |
| español | spa-000 | maracuya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแกรนาดิลลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแกรนาดิลลาหวาน |
| Ulwa | ulw-000 | wahamtari |
| tiếng Việt | vie-000 | cây dưa gang tây |
| tiếng Việt | vie-000 | quả dưa gang tây |