| English | eng-000 |
| grandiloquent | |
| العربية | arb-000 | متحذلق |
| العربية | arb-000 | مفخم |
| العربية | arb-000 | نفاخ |
| Universal Networking Language | art-253 | grandiloquent |
| Universal Networking Language | art-253 | grandiloquent(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | pomposu |
| български | bul-000 | високопарен |
| български | bul-000 | надут |
| català | cat-000 | altiloqüent |
| català | cat-000 | altisonant |
| català | cat-000 | ampul·lós |
| català | cat-000 | campanut |
| català | cat-000 | grandiloqüent |
| català | cat-000 | grandil·loqüent |
| català | cat-000 | inflat |
| català | cat-000 | pompós |
| čeština | ces-000 | nafoukaný |
| čeština | ces-000 | velkohubý |
| 普通话 | cmn-000 | 华而不实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱高调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大其辞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸夸其谈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮夸的 |
| 普通话 | cmn-000 | 言过其实的 |
| 國語 | cmn-001 | 夸張的 |
| 國語 | cmn-001 | 浮誇的 |
| 國語 | cmn-001 | 誇大的 |
| 國語 | cmn-001 | 誇張的 |
| Deutsch | deu-000 | hochtrabend |
| Deutsch | deu-000 | prunkvoll |
| eesti | ekk-000 | ülespuhutud |
| ελληνικά | ell-000 | πομπώδης |
| English | eng-000 | altisonant |
| English | eng-000 | big |
| English | eng-000 | blue-sky |
| English | eng-000 | boastful |
| English | eng-000 | bombast |
| English | eng-000 | bombastic |
| English | eng-000 | bullying |
| English | eng-000 | expansive |
| English | eng-000 | flamboyant |
| English | eng-000 | grandiose |
| English | eng-000 | haughty |
| English | eng-000 | hifalutin |
| English | eng-000 | high-flown |
| English | eng-000 | high-sounding |
| English | eng-000 | highbrow |
| English | eng-000 | highfalutin |
| English | eng-000 | highfaluting |
| English | eng-000 | hoity-toity |
| English | eng-000 | large |
| English | eng-000 | magniloquent |
| English | eng-000 | orotund |
| English | eng-000 | ostentatious |
| English | eng-000 | overblown |
| English | eng-000 | pompous |
| English | eng-000 | pontifical |
| English | eng-000 | portentous |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | sententious |
| English | eng-000 | sounding |
| English | eng-000 | swelling |
| English | eng-000 | tall |
| English | eng-000 | tumid |
| English | eng-000 | turgid |
| English | eng-000 | uppity |
| suomi | fin-000 | epäuskottava |
| suomi | fin-000 | hienosteleva |
| suomi | fin-000 | keksitty |
| suomi | fin-000 | korkealentoinen |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | paatoksellinen |
| suomi | fin-000 | pateettinen |
| suomi | fin-000 | suurellinen |
| suomi | fin-000 | suurieleinen |
| suomi | fin-000 | suurisanainen |
| suomi | fin-000 | tärkeilevä |
| français | fra-000 | emphatique |
| français | fra-000 | grandiloquent |
| français | fra-000 | haut |
| français | fra-000 | pompeux |
| ગુજરાતી | guj-000 | આડંબરી ભાષાવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | શબ્દાડંબરી |
| हिन्दी | hin-000 | आडंबरपूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | शब्दाडंबरपूर्ण |
| hiMxI | hin-004 | AdaMbarapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | hvalisav |
| hrvatski | hrv-000 | pompozan |
| hrvatski | hrv-000 | visokoparan |
| magyar | hun-000 | dagályos |
| magyar | hun-000 | fellengzõs |
| magyar | hun-000 | fellengzős |
| magyar | hun-000 | szónokias |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոռոմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերամբարձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փքուն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh/ congkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermegah diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bongkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muluk-muluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh kata muluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| íslenska | isl-000 | fjálglegur |
| italiano | ita-000 | amplificativo |
| italiano | ita-000 | magniloquente |
| 日本語 | jpn-000 | ぎょうぎょうしい |
| 日本語 | jpn-000 | ご大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 尊大 |
| 日本語 | jpn-000 | 御大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 豪然たる |
| Taqbaylit | kab-000 | ittufay |
| Taqbaylit | kab-000 | tufayt |
| Taqbaylit | kab-000 | ufay |
| Taqbaylit | kab-000 | ur yufay |
| Taqbaylit | kab-000 | yugfay |
| монгол | khk-000 | сүр бадруулсан |
| монгол | khk-000 | сүржин |
| 한국어 | kor-000 | 거드름 피우는 |
| 한국어 | kor-000 | 과장된 |
| 한국어 | kor-000 | 과장한 |
| 한국어 | kor-000 | 호언장담하는 |
| latviešu | lvs-000 | pompozs |
| reo Māori | mri-000 | aweawe |
| Tâi-gí | nan-003 | phòng-hong ĕ |
| Nederlands | nld-000 | pontificaal |
| فارسی | pes-000 | با آب وتاب |
| فارسی | pes-000 | غلنبه - قلنبه |
| polski | pol-000 | bombastyczny |
| polski | pol-000 | grandilokwentny |
| polski | pol-000 | górnolotny |
| polski | pol-000 | namaszczony |
| polski | pol-000 | patetyczny |
| polski | pol-000 | pompatyczny |
| polski | pol-000 | szumny |
| polski | pol-000 | wystawny |
| português | por-000 | grandiloquente |
| português | por-000 | pomposo |
| română | ron-000 | pompos |
| русский | rus-000 | высокопарный |
| русский | rus-000 | выспренний |
| русский | rus-000 | напы́щенный |
| русский | rus-000 | напыщенный |
| русский | rus-000 | помпезный |
| slovenčina | slk-000 | okázalá |
| slovenčina | slk-000 | okázalé |
| slovenčina | slk-000 | pompézny |
| slovenščina | slv-000 | bahav |
| slovenščina | slv-000 | emfatičen |
| slovenščina | slv-000 | frazerski |
| slovenščina | slv-000 | visok |
| español | spa-000 | grandilocuente |
| español | spa-000 | grandílocuo |
| español | spa-000 | pomposo |
| svenska | swe-000 | bombastisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้คุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้โม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยโว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟุ้งเฟ้อในถ้อยคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดอ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวด |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | mübalağalı |
| Türkçe | tur-000 | şişirilmiş |
| українська | ukr-000 | помпезний |
| tiếng Việt | vie-000 | khoa trương ầm ỹ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoác lác |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu rỗng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bongkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muluk-muluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |