| English | eng-000 |
| grapnel | |
| العربية | arb-000 | خطاف |
| العربية | arb-000 | هلب |
| Universal Networking Language | art-253 | grapnel(icl>anchor>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grapnel(icl>tool>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | greipank |
| català | cat-000 | ancorot |
| català | cat-000 | ruixó |
| čeština | ces-000 | kotva |
| 普通话 | cmn-000 | 上杆脚扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 四爪 |
| 普通话 | cmn-000 | 四爪锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 多爪小锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 多爪锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 小艇锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 小锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 探锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 钩锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 锚 |
| 國語 | cmn-001 | 小錨 |
| 國語 | cmn-001 | 抓鉤 |
| 國語 | cmn-001 | 鉤錨 |
| Deutsch | deu-000 | Draggen |
| Deutsch | deu-000 | Dregganker |
| Deutsch | deu-000 | Enterhaken |
| Deutsch | deu-000 | Suchanker |
| eesti | ekk-000 | otsiankur |
| eesti | ekk-000 | tragi |
| ελληνικά | ell-000 | αρπαγή |
| ελληνικά | ell-000 | κερκέτης |
| ελληνικά | ell-000 | μικρή άγκυρα |
| ελληνικά | ell-000 | τσιγκέλι |
| English | eng-000 | anchor |
| English | eng-000 | boat hook |
| English | eng-000 | crampon |
| English | eng-000 | crook |
| English | eng-000 | depredation |
| English | eng-000 | devil’s claw |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | drogue |
| English | eng-000 | grapnel anchor |
| English | eng-000 | grapple |
| English | eng-000 | grappler |
| English | eng-000 | grappling hook |
| English | eng-000 | grappling iron |
| English | eng-000 | grappling-iron |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | kedge |
| English | eng-000 | plunder |
| English | eng-000 | pole climber |
| English | eng-000 | rapine |
| English | eng-000 | ravishment |
| English | eng-000 | robbery |
| English | eng-000 | sea anchor |
| English | eng-000 | seizure |
| English | eng-000 | snatch |
| English | eng-000 | swoop |
| English | eng-000 | tongs |
| Esperanto | epo-000 | ankreto |
| Esperanto | epo-000 | graplo |
| euskara | eus-000 | arpeu |
| euskara | eus-000 | kako |
| euskara | eus-000 | kroka |
| euskara | eus-000 | mako |
| euskara | eus-000 | pintza |
| suomi | fin-000 | entraushaka |
| suomi | fin-000 | harkki |
| suomi | fin-000 | iskuhaka |
| suomi | fin-000 | naara |
| suomi | fin-000 | naara-ankkuri |
| français | fra-000 | ancre |
| français | fra-000 | grappin |
| yn Ghaelg | glv-000 | clep |
| yn Ghaelg | glv-000 | graplyn |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનેક આંકડાવાળી નાની બિલાડી |
| hrvatski | hrv-000 | kuka |
| hrvatski | hrv-000 | lenger |
| hrvatski | hrv-000 | sidro |
| hrvatski | hrv-000 | čaklja |
| magyar | hun-000 | csáklya |
| magyar | hun-000 | horgony |
| magyar | hun-000 | kapócsáklya |
| magyar | hun-000 | kutatóhorgony |
| արևելահայերեն | hye-000 | աբորդաժային |
| Interlingue | ile-000 | grapon |
| italiano | ita-000 | ancoretta |
| italiano | ita-000 | arpagone |
| italiano | ita-000 | grappino |
| italiano | ita-000 | raffio |
| 日本語 | jpn-000 | すばる |
| 日本語 | jpn-000 | グラップネル |
| 日本語 | jpn-000 | 四爪アンカー |
| 日本語 | jpn-000 | 四爪錨 |
| 日本語 | jpn-000 | 小錨 |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ掛け鉤 |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ掛け錨 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉤縄 |
| Konzo | koo-000 | nyarubbani |
| 한국어 | kor-000 | 네 갈고리 닻 |
| олык марий | mhr-000 | пырыс |
| олык марий | mhr-000 | якыр |
| Nederlands | nld-000 | dreg |
| Nederlands | nld-000 | werpanker |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Anka |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Anka |
| فارسی | pes-000 | خطاف |
| فارسی | pes-000 | قلاب |
| فارسی | pes-000 | چنگ |
| فارسی | pes-000 | چنگك |
| فارسی | pes-000 | چنگک |
| polski | pol-000 | bosak |
| polski | pol-000 | hak |
| polski | pol-000 | kotwica |
| português | por-000 | fateixa |
| русский | rus-000 | большие клещи |
| русский | rus-000 | дрек |
| русский | rus-000 | захват |
| русский | rus-000 | захваты |
| русский | rus-000 | захватывать |
| русский | rus-000 | клещи |
| русский | rus-000 | кошка |
| русский | rus-000 | кошки |
| русский | rus-000 | крюк |
| русский | rus-000 | крюк абордажный |
| русский | rus-000 | схватывать |
| русский | rus-000 | штанговая скоба |
| español | spa-000 | arpeo |
| español | spa-000 | arpón |
| español | spa-000 | rezón de minas |
| Kiswahili | swh-000 | kulabu |
| Tagalog | tgl-000 | kalawit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะขอเหล็กสําหรับเกี่ยวเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมอขนาดเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมอที่มีก้ามรอบตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมอเรือ |
| Türkçe | tur-000 | borda kancası |
| Türkçe | tur-000 | dört tırnaklı demir |
| Türkçe | tur-000 | filika demiri |
| tiếng Việt | vie-000 | móc sắt |
| tiếng Việt | vie-000 | neo khí cầu |
| Nourmaund | xno-000 | croc |
| Nourmaund | xno-000 | croc de fer |
| Nourmaund | xno-000 | crochet der fer |