| English | eng-000 |
| gravedigger | |
| العربية | arb-000 | تربي |
| العربية | arb-000 | حفار القبور |
| العربية | arb-000 | حفّار القبور |
| العربية | arb-000 | لحاد |
| العربية | arb-000 | مقبري |
| Universal Networking Language | art-253 | gravedigger(icl>digger) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | grabhar |
| asturianu | ast-000 | enterrador |
| aymar aru | ayr-000 | imiri |
| aymar aru | ayr-000 | imxasiri |
| беларуская | bel-000 | могильщик |
| brezhoneg | bre-000 | bezier |
| български | bul-000 | гробокопач |
| català | cat-000 | enterrador |
| català | cat-000 | enterramorts |
| català | cat-000 | fosser |
| català | cat-000 | soterrador |
| čeština | ces-000 | hrobník |
| 普通话 | cmn-000 | 一种甲虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖墓者 |
| 國語 | cmn-001 | 一種甲蟲 |
| 國語 | cmn-001 | 挖墓者 |
| dansk | dan-000 | graver |
| dansk | dan-000 | graverkarl |
| Deutsch | deu-000 | Totengräber |
| Okanisi | djk-000 | oloman |
| eesti | ekk-000 | hauakaevaja |
| ελληνικά | ell-000 | νεκροθάφτης |
| English | eng-000 | body-snatcher |
| English | eng-000 | despoiler of the dead |
| English | eng-000 | grave-digger |
| English | eng-000 | sexton |
| English | eng-000 | undertaker |
| Esperanto | epo-000 | enterigisto |
| Esperanto | epo-000 | entombigisto |
| Esperanto | epo-000 | tombisto |
| euskara | eus-000 | ehorzle |
| euskara | eus-000 | hobiratzaile |
| euskara | eus-000 | lur-emaile |
| euskara | eus-000 | lurperatzaile |
| suomi | fin-000 | haudankaivaja |
| français | fra-000 | fossoyeur |
| français | fra-000 | fossoyeuse |
| Gaeilge | gle-000 | reiligire |
| galego | glg-000 | sepulteiro |
| עברית | heb-000 | קברן |
| हिन्दी | hin-000 | क़ब्र खोदने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | grobar |
| magyar | hun-000 | sírásó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggali kubur |
| italiano | ita-000 | affossatore |
| italiano | ita-000 | beccamorto |
| italiano | ita-000 | becchino |
| italiano | ita-000 | necroforo |
| 日本語 | jpn-000 | 墓掘り |
| 日本語 | jpn-000 | 墓掘り人夫 |
| にほんご | jpn-002 | はかほりにんぷ |
| қазақ | kaz-000 | мүрдеші |
| қазақ | kaz-000 | қабыршы |
| 한국어 | kor-000 | 무덤 파는 일꾼 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | enteror |
| latviešu | lvs-000 | kapracis |
| Nederlands | nld-000 | doodgraver |
| Nederlands | nld-000 | grafdelver |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Graufgrowa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Graufgrowa |
| فارسی | pes-000 | حفار |
| فارسی | pes-000 | قبرکن |
| فارسی | pes-000 | کفن دزد |
| فارسی | pes-000 | گورکن |
| polski | pol-000 | grabarz |
| polski | pol-000 | kopidół |
| português | por-000 | coveiro |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼampaj |
| Chanka rimay | quy-000 | aya pampaq |
| Chanka rimay | quy-000 | ayapaka |
| Chanka rimay | quy-000 | pampaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aya pampaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayapaka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼampaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼampaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼanpah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼanpaj |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aya pampaq |
| română | ron-000 | gropar |
| română | ron-000 | groparul |
| русский | rus-000 | гробокопатель |
| русский | rus-000 | моги́льщик |
| русский | rus-000 | могильник |
| русский | rus-000 | могильщик |
| lingua siciliana | scn-000 | beccamortu |
| lingua siciliana | scn-000 | vorricamorti |
| lingua siciliana | scn-000 | vorricamortu |
| Mingo | see-001 | keʼtæækweuʼkwás |
| slovenščina | slv-000 | grobar |
| slovenščina | slv-000 | grobokop |
| español | spa-000 | enterrador |
| español | spa-000 | entierramuertos |
| español | spa-000 | sepulturero |
| svenska | swe-000 | dödgrävare |
| தமிழ் | tam-000 | குழிவெட்டி |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัปเหร่อ |
| ትግርኛ | tir-000 | ኳዓታይ |
| Türkçe | tur-000 | mezar kazıcı |
| Türkçe | tur-000 | mezarcı |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tutagrywer |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tūtagrȳwer |
| Wymysiöeryś | wym-000 | tutagrywer |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mtsimɓadji-makaɓuri |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | ni-rgaeny baʼ |