| English | eng-000 |
| great-great-grandmother | |
| Somba Siawari | bmu-000 | sakon ambi |
| Lubukusu | bxk-000 | sii- yaaya- yaaya |
| 普通话 | cmn-000 | 高曾祖母 |
| 普通话 | cmn-000 | 高祖母 |
| 國語 | cmn-001 | 高曾祖母 |
| 國語 | cmn-001 | 高祖母 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᓂᔅᑯᑖᐯᐆᐦᑯᒻ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aaniskutaapeuuhkum |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | whulhtatlunatdultsoo |
| dansk | dan-000 | tipoldemoder |
| dansk | dan-000 | tipoldemor |
| Deutsch | deu-000 | Ururgroßmutter |
| English | eng-000 | grandmother |
| English | eng-000 | great-grandmother |
| français | fra-000 | arrière-arrière-grand-mère |
| français | fra-000 | trisaïeule |
| galego | glg-000 | tataravoa |
| yn Ghaelg | glv-000 | shenn shenn warree |
| GSB Mangalore | gom-001 | poNjii |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čukunbaba |
| magyar | hun-000 | ükanya |
| italiano | ita-000 | trisavola |
| italiano | ita-000 | trisnonna |
| 日本語 | jpn-000 | 高祖母 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | treava |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pi |
| Diné bizaad | nav-000 | naakidi náchó |
| Nederlands | nld-000 | betovergrootmoeder |
| nynorsk | nno-000 | tippoldemor |
| bokmål | nob-000 | tippoldemor |
| polski | pol-000 | praprababka |
| português | por-000 | trisavó |
| русский | rus-000 | прапраба́бушка |
| русский | rus-000 | прапрабабушка |
| español | spa-000 | tatarabuela |
| español | spa-000 | tatarabuelo |
| українська | ukr-000 | прапрабаба |
| українська | ukr-000 | прапрабабка |
| українська | ukr-000 | прапрабабуся |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buyut perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu moyang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nenek datuk nenek |