| English | eng-000 |
| great horned owl | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | besiini |
| Mendaesde | aht-001 | ts’udzagha |
| Central Ahtna | aht-002 | c’udzaghi |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | béé3ei béeséi3 |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | béé3ei béeséí3 |
| Somba Siawari | bmu-000 | eumeli |
| čeština | ces-000 | výr virginský |
| Koasati | cku-000 | kitini |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | čə́čtəŋəxʷ |
| 普通话 | cmn-000 | 大雕鸮 |
| 國語 | cmn-001 | 大雕鴞 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᐦᐆᒥᓲ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | uhuumisuu |
| English | eng-000 | Bubo virginianus |
| English | eng-000 | horned owl |
| Esperanto | epo-000 | gufo amerika |
| suomi | fin-000 | Bubo virginianus |
| suomi | fin-000 | amerikanhuuhkaja |
| français | fra-000 | bubo virginianus |
| français | fra-000 | grand-duc d’amérique |
| français | fra-000 | great horned owl |
| Gaeilge | gle-000 | mórulchabhán cluasach |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | viʼiidzee |
| hrvatski | hrv-000 | američka ušara |
| hrvatski | hrv-000 | sovuljaga |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | dalnedh |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | nigedzigh |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | nigedzigh |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカわしみみずく |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカワシミミズク |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカ鷲木菟 |
| Kato | ktw-000 | bischloo |
| Kato | ktw-000 | bischloo-yaashtc |
| Latina Nova | lat-003 | Bubo virginianus |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tiʼtigli |
| Mattole | mvb-000 | ischeloo |
| Bear River | mvb-001 | ischloo |
| Diné bizaad | nav-000 | néʼéshjaatsoh |
| polski | pol-000 | puchacz wirginijski |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | kuhkukhahs |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuku |
| русский | rus-000 | вирги́нский фи́лин |
| русский | rus-000 | виргинский филин |
| Mingo | see-001 | hihíí |
| Mingo | see-001 | uhíí |
| Sosoniʼ | shh-000 | muhumpittseh |
| Sosoniʼ | shh-000 | muhumpittseh-a |
| Sosoniʼ | shh-000 | muhumpittseha |
| Sosoniʼ | shh-000 | mumpittseh |
| Sosoniʼ | shh-000 | mumpittseh-a |
| Sosoniʼ | shh-000 | mumpittseha |
| slovenščina | slv-000 | bubo virginianus |
| xʷsenəčqən | str-000 | čiitŋəxʷ |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | tsʼoodzeghee |
| Ken-nes-te | wlk-000 | bischeloo |
| Ken-nes-te | wlk-000 | bischoloo |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | bischeloo |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | bischiloo |
| Chʼiteel | wlk-002 | chimeetooʼaa |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | bisdjeloo |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | skyilootsA |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | stcil.loo.stcun |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | stcil.loo.tcun |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | yeL.nai.kyoo |
| Tʼohkʼah-biiʼ-kiiyaah | wlk-006 | bischiloo |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | bischiloo |
| Southern Sinkyone | wlk-008 | schilootsa |
| Lassik | wlk-009 | bischeloo |
| Dene-thah | xsl-000 | mets’ehdzia |