| English | eng-000 |
| gremlin | |
| العربية | arb-000 | العفريت |
| català | cat-000 | elf |
| català | cat-000 | follet |
| català | cat-000 | gnom |
| čeština | ces-000 | skřítek |
| čeština | ces-000 | šotek |
| 普通话 | cmn-000 | 小鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 小鬼 |
| Deutsch | deu-000 | Kobold |
| eesti | ekk-000 | gremlin |
| eesti | ekk-000 | kotermann |
| English | eng-000 | brownie |
| English | eng-000 | bugbear |
| English | eng-000 | dwarf |
| English | eng-000 | elf |
| English | eng-000 | gnome |
| English | eng-000 | goblin |
| English | eng-000 | hob |
| English | eng-000 | hobgoblin |
| English | eng-000 | imp |
| English | eng-000 | pixie |
| English | eng-000 | pixy |
| English | eng-000 | sprite |
| English | eng-000 | troll |
| euskara | eus-000 | deabrutxo |
| euskara | eus-000 | irelu |
| suomi | fin-000 | haltija |
| suomi | fin-000 | keiju |
| suomi | fin-000 | keijukainen |
| suomi | fin-000 | menninkäinen |
| suomi | fin-000 | peikko |
| suomi | fin-000 | tonttu |
| français | fra-000 | diablotin |
| français | fra-000 | elfe |
| français | fra-000 | gremlin |
| français | fra-000 | gremlins |
| français | fra-000 | lutin |
| galego | glg-000 | elfo |
| galego | glg-000 | trasgo |
| hrvatski | hrv-000 | vilenjak |
| magyar | hun-000 | gonosz manó |
| magyar | hun-000 | gonosz szellem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurcaci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelesit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peri |
| italiano | ita-000 | elfo |
| italiano | ita-000 | folletto |
| italiano | ita-000 | folletto maligno |
| italiano | ita-000 | spiritello |
| 日本語 | jpn-000 | インプ |
| 日本語 | jpn-000 | エルフ |
| 日本語 | jpn-000 | グレムリン |
| 日本語 | jpn-000 | ピクシー |
| 日本語 | jpn-000 | ブラウニー |
| 日本語 | jpn-000 | ホブ |
| 日本語 | jpn-000 | 化生 |
| 日本語 | jpn-000 | 子鬼 |
| 日本語 | jpn-000 | 小妖精 |
| 日本語 | jpn-000 | 小悪魔 |
| にほんご | jpn-002 | かせい |
| 한국어 | kor-000 | 비행기에 고장을 일으킨다는 눈에 보이지 않는 작은 요정 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | orceta |
| Nederlands | nld-000 | aardmannetje |
| Nederlands | nld-000 | alf |
| Nederlands | nld-000 | kabouter |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Häselmenschkje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Häselmenschkje |
| فارسی | pes-000 | جن |
| فارسی | pes-000 | وصله |
| فارسی | pes-000 | پری |
| polski | pol-000 | chochlik |
| polski | pol-000 | elf |
| polski | pol-000 | zły duch |
| português | por-000 | duende |
| português | por-000 | elfo |
| português | por-000 | silfo |
| română | ron-000 | drăcușor |
| română | ron-000 | spiriduș |
| русский | rus-000 | гремлин |
| русский | rus-000 | злой гном |
| русский | rus-000 | чертёнок |
| slovenčina | slk-000 | škriatok |
| slovenščina | slv-000 | gremlin |
| slovenščina | slv-000 | vragec |
| slovenščina | slv-000 | škrat |
| español | spa-000 | gremlin |
| svenska | swe-000 | älva |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเกรมลิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอลฟ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์ในจินตนาการที่คนมักต่อว่ามันเมื่อเครื่องจักรหยุดทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกรมลิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอลฟ์ |
| Türkçe | tur-000 | cin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurcaci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelesit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | toyol |