| English | eng-000 |
| grey eminence | |
| eesti | ekk-000 | hall kardinal |
| English | eng-000 | eminence grise |
| English | eng-000 | gray eminence |
| English | eng-000 | éminence grise |
| magyar | hun-000 | szürke eminenciás |
| polski | pol-000 | szara eminencja |
| русский | rus-000 | серый кардинал |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ tâm phúc |
| tiếng Việt | vie-000 | mưu sĩ |