| English | eng-000 |
| grotesque | |
| toskërishte | als-000 | groteske |
| العربية | arb-000 | غَرِيب |
| العربية | arb-000 | كاريكاتوري |
| العربية | arb-000 | مشوّه |
| Romániço | art-013 | grutesca |
| Universal Networking Language | art-253 | grotesque |
| Universal Networking Language | art-253 | grotesque(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | grotesque(icl>adj,equ>antic) |
| Universal Networking Language | art-253 | grotesque(icl>art>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | grotesk |
| asturianu | ast-000 | fantásticu |
| asturianu | ast-000 | grotescu |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ভট্টি |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ভুট্টি |
| বাংলা | ben-000 | কিম্ভূত |
| বাংলা | ben-000 | সৃষ্টিছাড়া |
| български | bul-000 | безформен |
| български | bul-000 | уродлив |
| български | bul-000 | чудовищен |
| català | cat-000 | fantàstic |
| català | cat-000 | grotesc |
| català | cat-000 | horripilant |
| català | cat-000 | monstruós |
| čeština | ces-000 | absurdní |
| čeština | ces-000 | groteska |
| čeština | ces-000 | groteskní |
| čeština | ces-000 | karikatura |
| čeština | ces-000 | ošklivý |
| čeština | ces-000 | podivný |
| 普通话 | cmn-000 | 不三不四 |
| 普通话 | cmn-000 | 丑怪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 古怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 古怪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可笑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇异的 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇形怪状的 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇形装饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇怪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪异图 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪异图案 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪异的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪异的东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪异风味 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪模怪样 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑稽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 畸形 |
| 普通话 | cmn-000 | 畸形字体 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒诞不经的 |
| 國語 | cmn-001 | 不三不四 |
| 國語 | cmn-001 | 不男不女 |
| 國語 | cmn-001 | 古怪 |
| 國語 | cmn-001 | 奇怪的 |
| 國語 | cmn-001 | 奇怪的東西 |
| 國語 | cmn-001 | 怪模怪樣 |
| 國語 | cmn-001 | 怪異圖案 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | acayip |
| dansk | dan-000 | grotesk |
| dansk | dan-000 | rædsom |
| Deutsch | deu-000 | fratzenhaft |
| Deutsch | deu-000 | grotesk |
| Deutsch | deu-000 | seltsame Form |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnliche Form |
| Deutsch | deu-000 | verdächtige Form |
| eesti | ekk-000 | grotesk |
| eesti | ekk-000 | groteskne |
| eesti | ekk-000 | veider |
| ελληνικά | ell-000 | αλλόκοτος |
| ελληνικά | ell-000 | παράξενος |
| English | eng-000 | abnormal |
| English | eng-000 | antic |
| English | eng-000 | appearance |
| English | eng-000 | atrocious |
| English | eng-000 | awful |
| English | eng-000 | bizarre |
| English | eng-000 | burlesque |
| English | eng-000 | cadging |
| English | eng-000 | caricatural |
| English | eng-000 | cartoon |
| English | eng-000 | creepy |
| English | eng-000 | crotchety |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | deformed |
| English | eng-000 | direful |
| English | eng-000 | disgusting |
| English | eng-000 | dread |
| English | eng-000 | dreaded |
| English | eng-000 | dreadful |
| English | eng-000 | dress |
| English | eng-000 | eerie |
| English | eng-000 | fanciful ornamentation |
| English | eng-000 | fantastic |
| English | eng-000 | fantastical |
| English | eng-000 | farcical |
| English | eng-000 | fearsome |
| English | eng-000 | freakish |
| English | eng-000 | frightening |
| English | eng-000 | god-awful |
| English | eng-000 | gory |
| English | eng-000 | grisly |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | grotesque ornament |
| English | eng-000 | gruesome |
| English | eng-000 | hideous |
| English | eng-000 | horrendous |
| English | eng-000 | horrible |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | ludicrous |
| English | eng-000 | macabre |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | manner |
| English | eng-000 | monstrous |
| English | eng-000 | morbid |
| English | eng-000 | nondescript |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | outlandish |
| English | eng-000 | peculiar |
| English | eng-000 | quaint |
| English | eng-000 | queer |
| English | eng-000 | quizzical |
| English | eng-000 | rum |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | strange-looking |
| English | eng-000 | suspicious-looking |
| English | eng-000 | terrible |
| English | eng-000 | terrifying |
| English | eng-000 | unspeakable |
| English | eng-000 | weird |
| Esperanto | epo-000 | groteska |
| euskara | eus-000 | alegiazko |
| euskara | eus-000 | barregarri |
| euskara | eus-000 | bitxi |
| euskara | eus-000 | grotesko |
| suomi | fin-000 | eriskummallinen |
| suomi | fin-000 | groteski |
| suomi | fin-000 | groteskitaide |
| suomi | fin-000 | hirmuinen |
| suomi | fin-000 | hirtehinen |
| suomi | fin-000 | hirveä |
| suomi | fin-000 | hirvittävä |
| suomi | fin-000 | hirviömäinen |
| suomi | fin-000 | irvokas |
| suomi | fin-000 | kammottava |
| suomi | fin-000 | kummallinen |
| suomi | fin-000 | liioiteltu |
| suomi | fin-000 | luonnoton |
| suomi | fin-000 | mielikuvituksellinen |
| français | fra-000 | absurde |
| français | fra-000 | bouffon |
| français | fra-000 | burlesque |
| français | fra-000 | fantastique |
| français | fra-000 | grotesque |
| français | fra-000 | monstrueux |
| français | fra-000 | ubuesque |
| galego | glg-000 | fantástico |
| galego | glg-000 | grotesco |
| yn Ghaelg | glv-000 | arraghtagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આકૃતિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | તરેહવાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂર્ખતાભર્યું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિલક્ષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસંગત અને હાસ્યાસ્પદ |
| ગુજરાતી | guj-000 | હાસ્યજનક વિકૃત |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pauʻaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pupuka pepeʻekue |
| עברית | heb-000 | גרוטסקה |
| עִברִית | heb-003 | גְּרוֹטֶסְקִי |
| עִברִית | heb-003 | מִפְלַצְתִּי |
| हिन्दी | hin-000 | असंगत |
| हिन्दी | hin-000 | बे मेल |
| हिन्दी | hin-000 | बेढंगा बना हुआ |
| हिन्दी | hin-000 | भौंड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | विकृत |
| हिन्दी | hin-000 | विलक्षण |
| हिन्दी | hin-000 | विषम |
| हिन्दी | hin-000 | हास्यप्रद |
| hiMxI | hin-004 | vilakRaNa |
| hrvatski | hrv-000 | groteska |
| hrvatski | hrv-000 | groteskan |
| hrvatski | hrv-000 | monstruozan |
| magyar | hun-000 | furcsa |
| magyar | hun-000 | furcsa dolog |
| magyar | hun-000 | furcsa tárgy |
| magyar | hun-000 | groteszk |
| magyar | hun-000 | groteszk dolog |
| magyar | hun-000 | groteszk tárgy |
| արևելահայերեն | hye-000 | անճոռնի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զավեշտական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծիծաղաշարժ անհեթեթ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊾꇠ |
| Nuo su | iii-001 | cox gie |
| Interlingue | ile-000 | grotesc |
| interlingua | ina-000 | grottesc |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ajaib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aneh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istimewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelik |
| íslenska | isl-000 | afkáralegur |
| íslenska | isl-000 | hlægilegur |
| íslenska | isl-000 | skrautlegur |
| italiano | ita-000 | assurdo |
| italiano | ita-000 | grottesca |
| italiano | ita-000 | grottesco |
| 日本語 | jpn-000 | ぐろい |
| 日本語 | jpn-000 | グロ |
| 日本語 | jpn-000 | グロい |
| 日本語 | jpn-000 | グロテスク |
| 日本語 | jpn-000 | グロテスクな |
| 日本語 | jpn-000 | グロテスク様式 |
| 日本語 | jpn-000 | ファンタスチック |
| 日本語 | jpn-000 | ファンタスティック |
| 日本語 | jpn-000 | 奇怪千万 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇矯 |
| 日本語 | jpn-000 | 気持が悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 気持の悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 気持悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 猟奇的な |
| 日本語 | jpn-000 | 珍妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 異形 |
| 日本語 | jpn-000 | 異形な |
| 日本語 | jpn-000 | 突飛 |
| 日本語 | jpn-000 | 醜怪 |
| Nihongo | jpn-001 | gurotesku na |
| にほんご | jpn-002 | いぎょうな |
| にほんご | jpn-002 | きもちがわるい |
| にほんご | jpn-002 | きもちのわるい |
| にほんご | jpn-002 | きもちわるい |
| にほんご | jpn-002 | りょうてきな |
| Taqbaylit | kab-000 | inefghel |
| Taqbaylit | kab-000 | infeghlen |
| కోయ్బాస | kff-001 | సోక్ ఇల్వాద్ |
| монгол | khk-000 | учир утгагүй |
| монгол | khk-000 | шал дэмий |
| монгол | khk-000 | шоглон үзүүлсэн |
| монгол | khk-000 | элэглэл |
| монгол | khk-000 | элэглэсэн |
| 한국어 | kor-000 | 괴기한 |
| 한국어 | kor-000 | 그로테스크 무늬의 |
| 한국어 | kor-000 | 그로테스크풍의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | asustante |
| lietuvių | lit-000 | fantastinis |
| latviešu | lvs-000 | grotesks |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōjak |
| मराठी | mar-000 | असंबद्ध |
| मराठी | mar-000 | कुरूप |
| मराठी | mar-000 | विचित्र |
| Tâi-gí | nan-003 | kó·-kòai |
| Tâi-gí | nan-003 | put-lăm put-lí |
| Tâi-gí | nan-003 | put-sam put-sù |
| Nederlands | nld-000 | bizar |
| Nederlands | nld-000 | grillig |
| Nederlands | nld-000 | grotesk |
| Nederlands | nld-000 | ongerijmd |
| Nederlands | nld-000 | onzinnig |
| Nederlands | nld-000 | potsierlijk |
| bokmål | nob-000 | fæl |
| bokmål | nob-000 | grotesk |
| occitan | oci-000 | grotesc |
| فارسی | pes-000 | بی تناسب |
| فارسی | pes-000 | مسخره |
| polski | pol-000 | absurdalny |
| polski | pol-000 | groteskowy |
| polski | pol-000 | karykaturalny |
| português | por-000 | fantástico |
| português | por-000 | grotesco |
| português | por-000 | monstruoso |
| română | ron-000 | grotesc |
| русский | rus-000 | абсурдный |
| русский | rus-000 | гроте́скный |
| русский | rus-000 | гротеск |
| русский | rus-000 | гротескный |
| русский | rus-000 | гротесковый |
| русский | rus-000 | нелепый |
| русский | rus-000 | шарж |
| russkij | rus-001 | grotesk |
| slovenčina | slk-000 | absurdný |
| slovenčina | slk-000 | fraškovitá |
| slovenčina | slk-000 | fraškovité |
| slovenčina | slk-000 | fraškovitý |
| slovenčina | slk-000 | groteska |
| slovenčina | slk-000 | groteskný |
| slovenčina | slk-000 | karikatúra |
| slovenščina | slv-000 | fantastičen |
| slovenščina | slv-000 | groteska |
| español | spa-000 | extravagante |
| español | spa-000 | fantástico |
| español | spa-000 | grotesco |
| español | spa-000 | horrendo |
| español | spa-000 | incongruente |
| srpski | srp-001 | groteska |
| svenska | swe-000 | grotesk |
| தமிழ் | tam-000 | சிரிப்புக்கிடமாகு |
| தமிழ் | tam-000 | விசித்திரமாக இரு |
| తెలుగు | tel-000 | వికారమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่นตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิสดาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิตถาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกประหลาด |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | grotesk |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Talossan | tzl-000 | grotesc |
| українська | ukr-000 | гротескний |
| українська | ukr-000 | гротесковий |
| українська | ukr-000 | карикатурний |
| українська | ukr-000 | пустощів |
| اردو | urd-000 | ان گھڑ |
| tiếng Việt | vie-000 | bức tranh kỳ cục |
| tiếng Việt | vie-000 | bức tượng kỳ cục |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ cục |
| tiếng Việt | vie-000 | lố bịch |
| tiếng Việt | vie-000 | rởm |
| Nourmaund | xno-000 | degiser |
| Nourmaund | xno-000 | deguiser |
| Nourmaund | xno-000 | desguiser |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ajaib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aneh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fantastik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istimewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelik |