| English | eng-000 |
| guinea fowl | |
| Təsu | aab-000 | sɔ̀rɔ̀ |
| Gikyode | acd-000 | Ø-t͡ʃaŋ |
| Afrikaans | afr-000 | Gewone tarentaal |
| Afrikaans | afr-000 | tarentaal |
| Legbo | agb-000 | *ɛ-tama |
| Ashe | ahs-000 | i-zug |
| toskërishte | als-000 | pula faraone |
| Amo | amo-000 | **ku-det |
| Ngas | anc-000 | tòm |
| Goemai | ank-000 | šom |
| Denya | anv-000 | géchálé |
| Anaang | anw-000 | ú-nèn ḿ-bàkárá |
| العربية | arb-000 | دجاج حبشي |
| العربية | arb-000 | غراغر |
| العربية | arb-000 | غرغر |
| Universal Networking Language | art-253 | guinea-fowl(icl>bird) |
| SILCAWL | art-261 | 0979 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0550 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2515 |
| asturianu | ast-000 | pintada |
| Cicipu | awc-000 | ppíyá |
| Ayu | ayu-000 | ìtèk |
| atembwəʼwi | azo-000 | ŝnɡ̂b̂koob̂ |
| tuki | bag-000 | kǎnɡǎ |
| bamanankan | bam-000 | kami |
| Bamoun | bax-000 | síŋgá |
| Batie | bbj-000 | ŋgàŋsə́ŋ |
| Fusap | bbj-006 | ɲjə́ŋntǐn |
| Jo | bbj-007 | sáŋlŋgɛ́ |
| Kulung | bbu-000 | e-nsok |
| Baba | bbw-000 | məsiŋ |
| Bamenyam | bce-000 | mə́ ʃɨ́ |
| Kohumono | bcs-000 | ɛ̀-hɔn |
| bànà | bcw-000 | zʊ̀vʊni |
| Bacama | bcy-000 | kwàɗàŋ-to |
| Bade | bde-000 | sáːvàɲín |
| беларуская | bel-000 | цацарка |
| iciBemba | bem-000 | íkángá |
| Ekibena | bez-000 | gʼanga |
| Ekibena | bez-000 | ngʼanga |
| Bafut | bfd-000 | tsɔ̀ʔɔ̀bə̀- |
| Kwanka | bij-000 | skek |
| Ya | bij-001 | kwelkat |
| Bikele | biw-001 | kâŋ |
| Bediondo | bjv-000 | tànjɨ̀ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | tànjɨ̀ |
| Bakwé | bjw-000 | fatʋ |
| Bakoko | bkh-000 | ŋ[kwaŋ |
| Itaŋikom | bkm-000 | gve ïì nyaèlíní |
| Itaŋikom | bkm-000 | gwé |
| Bekwarra | bkv-000 | à-káŋ |
| Bum | bmv-000 | ɡwaɡwa |
| Bangi | bni-000 | likeme |
| Proto-Bantu | bnt-000 | **ka/nga\ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | ka/nga\ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kanga |
| Proto-Bantu | bnt-000 | koku |
| Bole | bol-000 | ɗùmo |
| Bongo | bot-000 | tanja |
| Bondei | bou-000 | kanga |
| Bondei | bou-000 | nkanga |
| Bonde | bou-001 | kanga |
| Bonde | bou-001 | nkanga |
| Bamukumbit | bqt-000 | ʃə ŋʷi |
| brezhoneg | bre-000 | klujar-Spagn |
| български | bul-000 | Токачки |
| български | bul-000 | токачка |
| Boghom | bux-000 | šäpm̀ |
| Komiya | bva-000 | jébílé |
| Jalkiya | bva-001 | jébílé |
| Giliya | bva-002 | jeble |
| Jalking | bva-003 | jóoból |
| Boga | bvw-000 | sèfànda |
| Bura | bwr-000 | tsɨ̀vʊ́rr |
| Lubukusu | bxk-000 | liixaanga |
| Lubukusu | bxk-000 | liixanga |
| Lubukusu | bxk-000 | xaanga |
| Lubukusu | bxk-000 | xanga |
| Medumba | byv-000 | ŋgathuˋ- |
| català | cat-000 | Pintada |
| català | cat-000 | gallina de guinea |
| català | cat-000 | pintada |
| East Chadic | cdc-001 | gàrena |
| Buli | cdc-004 | ɬim |
| Kamuku | cdr-000 | i-rjɛgu |
| čeština | ces-000 | perlička |
| čeština | ces-000 | perlička domácí |
| čeština | ces-000 | perličkovití |
| čeština | ces-000 | samice perličky |
| Cara | cfd-000 | vemveŋ |
| Rukiga | cgg-000 | encakaara |
| Catawba | chc-000 | ta`ptciki_`ʼ |
| Cineni | cie-000 | tagə̀lə̀še |
| Chibak | ckl-000 | dzʊ̀vʊ̀ra |
| 普通话 | cmn-000 | 母珠鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍珠鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 珠鸡 |
| Kernowek | cor-000 | gallina |
| Chori | cry-000 | wok |
| Chuka | cuh-000 | kanga |
| Chuka | cuh-000 | nkanga |
| Cymraeg | cym-000 | cochwat |
| Cymraeg | cym-000 | combác |
| Cymraeg | cym-000 | iâr gini |
| dansk | dan-000 | Perlehøns |
| dansk | dan-000 | perlehøne |
| Kitaita | dav-000 | kitaranga |
| Kitaita | dav-000 | taranga |
| Doka | dbi-000 | a-ʤok |
| Daba | dbq-000 | tànj |
| Daba | dbq-000 | zàvun |
| Deutsch | deu-000 | Helmperlhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Perlhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Perlhühner |
| Dghwede | dgh-000 | zàvɨ̀rra |
| South Central Dinka | dib-000 | kanga |
| zarmaciine | dje-000 | curobi |
| Okanisi | djk-000 | toke |
| Doe | doe-000 | gʼanga |
| Doe | doe-000 | ngʼanga |
| Dwot | dot-000 | toʔar |
| C’lela | dri-000 | rjògò |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | parlawa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | parlickata kurka |
| Duka | dud-000 | ù-kɔ̂t |
| Dira | dwa-000 | ɮɨ̀muni |
| Kĩembu | ebu-000 | ganga |
| Kĩembu | ebu-000 | nganga |
| Efik | efi-000 | ǹs̀áŋkót ˉ |
| Ègón | ego-000 | è-ʒgú |
| Ègón | ego-000 | ì-ʒúgú |
| Ekajuk | eka-000 | é-geáŋ |
| eesti | ekk-000 | pärlkana |
| ελληνικά | ell-000 | είδος φασιανού |
| ελληνικά | ell-000 | φραγκόκοτα |
| English | eng-000 | Numida meleagris |
| English | eng-000 | galeeny |
| English | eng-000 | guinea |
| English | eng-000 | guinea hen |
| English | eng-000 | guinea-hen |
| English | eng-000 | partridge |
| English | eng-000 | pearl-hen |
| English | eng-000 | pintado |
| English | eng-000 | puinea fowl |
| English | eng-000 | puinea hen |
| Esperanto | epo-000 | numido |
| Aten | etx-000 | ntsek |
| Aten | etx-000 | ǹsɛ̀q |
| euskara | eus-000 | pintada |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsaxe |
| føroyskt | fao-000 | perluhøna |
| suomi | fin-000 | Guinean helmikana |
| suomi | fin-000 | Helmikanat |
| suomi | fin-000 | Numida meleagris |
| suomi | fin-000 | helmikana |
| Fipa | fip-000 | ikaanga |
| Fipa | fip-000 | kaanga |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | zɨ̀vɨ́n |
| Fali Mucella | fli-000 | zàvʊ̀nʊn |
| Fali Bwagira | fli-001 | zàvʊnʊ |
| Feʼfeʼ | fmp-000 | ŋ̀-gáʔá sàɣà |
| Tungi | fmp-007 | ŋgâŋsə́ŋ |
| français | fra-000 | Pintade |
| français | fra-000 | guinea fowl |
| français | fra-000 | numida meleagris |
| français | fra-000 | pintade |
| lenga arpitana | frp-000 | Pintâda |
| Frysk | fry-000 | poepeletaat |
| Jelgoore | fuh-001 | jaawngal |
| Yaagaare | fuh-002 | jaawngal |
| Gurmaare | fuh-003 | jaawngal |
| Moosiire | fuh-004 | jaawngal |
| lenghe furlane | fur-000 | faraone |
| lenghe furlane | fur-000 | gjaline faraone |
| Gbari | gby-000 | ezu |
| Gude | gde-000 | zòvɨ̀ná |
| Guduf | gdf-000 | žaburà |
| Gudu | gdu-000 | zʊ́vən |
| Gera | gew-000 | duyùmi |
| Geji | gji-000 | ǯoŋ |
| Guang | gjn-000 | kɪ-t͡ʃaŋ |
| Gàidhlig | gla-000 | cearc Innseanach |
| Gàidhlig | gla-000 | coileach Innseanach |
| Gàidhlig | gla-000 | coileach innseanach |
| Gaeilge | gle-000 | guine |
| galego | glg-000 | galiña de guiné |
| yn Ghaelg | glv-000 | eeanlee injinagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ginnee |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiark injinagh |
| Glavda | glw-000 | žaburà |
| Gaʼanda | gqa-000 | šèfèna |
| Gabin | gqa-001 | šèfène |
| Gor | gqr-000 | tànjɨ̀ |
| Gure | grh-000 | pirobi |
| Gullah | gul-000 | awo |
| Ekegusii | guz-000 | engoko |
| Ekegusii | guz-000 | goko |
| Gulay | gvl-000 | tànjɨ̀ |
| Gweno | gwe-000 | ganga |
| Gweno | gwe-000 | nganga |
| Gwere | gwr-000 | koju |
| Gwere | gwr-000 | nkoju |
| Ngäbere | gym-000 | kulén |
| Ngäbere | gym-000 | monsolore |
| Hangaza | han-000 | inkaga |
| Hangaza | han-000 | kaga |
| Ha | haq-000 | inkwale |
| Ha | haq-000 | kwale |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Pentad |
| Hausa | hau-000 | na-kuceri |
| Hausa | hau-000 | zabo |
| Hausa | hau-000 | zàːboː |
| Hausa | hau-000 | zā̀bī |
| Hausa | hau-000 | zā̀bō |
| هَرْشَن هَوْسَ | hau-002 | zā̀bō |
| Haya | hay-000 | enchuruchumbi |
| Haya | hay-000 | nchuruchumbi |
| Српскохрватски | hbs-000 | бисерка |
| Српскохрватски | hbs-000 | мoрка |
| Српскохрватски | hbs-000 | мисирка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | biserka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misirka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | morka |
| Hehe | heh-000 | gʼaanga |
| Hehe | heh-000 | ingʼaanga |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | zɨ̀vʊ̀nɔ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | zɨ̀vɨnu |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | zʊ̀rʊnɛ |
| हिन्दी | hin-000 | गिनी मुर्गा |
| हिन्दी | hin-000 | गिन्नी कुक्कुट |
| hrvatski | hrv-000 | Biserke |
| hrvatski | hrv-000 | biserka |
| hrvatski | hrv-000 | biserke |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | krjepjena |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | parlawa |
| magyar | hun-000 | Gyöngytyúk |
| magyar | hun-000 | gyöngytyúk |
| Hona | hwo-000 | sə̀fàná |
| Hya | hya-000 | sʊ̀vʊ̀ne |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀gàzị̀ |
| Ikom | iko-001 | bì-kɔ̀gí ɔ́-ʼkáɣárá |
| Ik | ikx-000 | ʄāɓú-ɠwà |
| Ikizu | ikz-000 | ekanga |
| Ikizu | ikz-000 | kanga |
| Sizaki | ikz-001 | ekanga |
| Sizaki | ikz-001 | kanga |
| Interlingue | ile-000 | numide |
| interlingua | ina-000 | pintada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guinea |
| Irigwe | iri-000 | ʒì nda̍ |
| íslenska | isl-000 | perluhænsn |
| italiano | ita-000 | Numida meleagris |
| italiano | ita-000 | Numida meleagris galeata |
| italiano | ita-000 | faraona |
| italiano | ita-000 | faraona comune |
| italiano | ita-000 | gallina faraona |
| Izarek | izr-000 | à-kùrtjɛ́:r |
| Hyam | jab-000 | wok |
| Buji | jer-000 | bì-rój |
| Rebina | jer-001 | *bire |
| Jarawa | jgk-001 | gáŋ |
| Nda’a | jgo-000 | ŋgâʃɨ́ŋ |
| Jibu | jib-000 | à-səi |
| Jimi | jim-000 | kwàɗáŋú |
| Jita | jit-000 | gʼanga |
| Jita | jit-000 | ingʼanga |
| Jita | jit-000 | inkanga |
| Jita | jit-000 | kanga |
| Bankal | jjr-000 | gə̀ŋ |
| Jaku | jku-000 | gə́ŋ |
| Kimachame | jmc-000 | itaRa |
| Kimachame | jmc-000 | taRa |
| Siha | jmc-002 | ganga |
| Siha | jmc-002 | gwale |
| Siha | jmc-002 | nganga |
| Siha | jmc-002 | ngwale |
| 日本語 | jpn-000 | ほろほろ鳥 |
| 日本語 | jpn-000 | ギニー |
| 日本語 | jpn-000 | ホロホロチョウ |
| 日本語 | jpn-000 | ホロホロ鳥 |
| 日本語 | jpn-000 | 珠鶏 |
| 日本語 | jpn-000 | 雌のホロホロチョウ |
| Wapan | juk-000 | à-swe |
| Karekare | kai-000 | dəkùmò |
| Kaje | kaj-000 | ʤɛ̂n |
| Kĩkamba | kam-000 | ganga |
| Kĩkamba | kam-000 | nganga |
| Kamba Kitui | kam-001 | ganga |
| Kamba Kitui | kam-001 | nganga |
| Shikuyana | kbb-000 | tsɩ́vɨ̀r |
| Katab Kagoro | kcg-000 | ʤián |
| Ikalanga | kck-000 | hanga |
| Kami | kcu-000 | kanga |
| Kami | kcu-000 | nga |
| Kutu | kdc-000 | gʼanga |
| Kutu | kdc-000 | ngʼanga |
| Chimakonde | kde-000 | gʼanga |
| Chimakonde | kde-000 | ingʼanga |
| Maviha | kde-001 | gʼanga |
| Maviha | kde-001 | ngʼanga |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ɑtɑ́péɲ |
| Tsikimba | kdl-000 | kà-ɗàkù |
| Kagoma | kdm-000 | nhake |
| Ninkyop | kdp-000 | i-kor |
| Kerewe | ked-000 | enkaanga |
| Kerewe | ked-000 | enkanga |
| Kerewe | ked-000 | kanga |
| Kenyang | ken-000 | bɛ̀-ɣáŋ (pl.) |
| Kuturmi | khj-000 | u-ʃiu |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ganga |
| Gĩkũyũ | kik-000 | nganga |
| ikinyarwanda | kin-000 | kanga |
| Kimbu | kiv-000 | nxanga |
| Kimbu | kiv-000 | xanga |
| Kisi | kiz-000 | chundu |
| Kisi | kiz-000 | lichundu |
| Komo | kmw-000 | kaɔlɛ |
| Kanakuru | kna-000 | duŋò |
| Konzo | koo-000 | nganga |
| 한국어 | kor-000 | 뿔닭 |
| 한국어 | kor-000 | 뿔닭의 암컷 |
| Kurama | krh-000 | rwaba |
| Kishambaa | ksb-000 | kanga |
| Kishambaa | ksb-000 | nga |
| Kaba | ksp-000 | tànjì |
| Kuria | kuj-000 | enkanga |
| Kuria | kuj-000 | kanga |
| Kuria Tarime | kuj-001 | enkanga |
| Kuria Tarime | kuj-001 | kanga |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | zɨ̀vʊ̀nɛ |
| Na | kwv-001 | tànjà |
| Kulfa | kxj-000 | wúlī-vē |
| Kwaya | kya-000 | inkanga |
| Kwaya | kya-000 | kanga |
| Krachi | kye-000 | Ø-t͡ʃaŋ |
| Kɨlaangi | lag-000 | kanga |
| Kɨlaangi | lag-000 | nkanga |
| Lambya | lai-000 | hanga |
| Lambya | lai-000 | ihanga |
| ລາວ | lao-000 | ໄກ່ຕອກ ກີເນຍໂຕແມ່ |
| Làgà | lap-000 | tə̀njì |
| Latina Nova | lat-003 | Numida meleagris |
| lietuvių | lit-000 | patarška |
| lingaz ladin | lld-000 | faraona |
| Lele | lln-000 | simlí |
| Pévé | lme-000 | ʒ̬inak |
| Lamé | lme-001 | ǯɛ̀nàkà |
| Silozi | loz-000 | likaka |
| Saamia | lsm-000 | ehanga |
| Saamia | lsm-000 | hanga |
| Oluganda | lug-000 | enkofu |
| Oluganda | lug-000 | kofu |
| Lucumí | luq-000 | etu adiyé |
| Lucumí | luq-000 | etu oro |
| Lucumí | luq-000 | etún |
| Oluluyia | luy-000 | khanga |
| Oluluyia | luy-000 | likhanga |
| latviešu | lvs-000 | pērļu vistiņa |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | zopan |
| Masa | mcn-000 | firaita |
| wandala | mfi-000 | žabɨ̂rè |
| Putai | mfl-000 | čɩvɨ̀rræ |
| Hildi | mfm-000 | tsɩ́vɨrəw |
| Wamdiu | mfm-001 | tsɨvʊ̀rr |
| Mbe | mfo-000 | è-jíɔŋ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | tànjɨ̀ |
| Malila | mgq-000 | hanga |
| Malila | mgq-000 | ihanga |
| Mambwe | mgr-000 | ikanga |
| Mambwe | mgr-000 | kanga |
| Mambwe | mgr-000 | mpapusi |
| Rungu | mgr-001 | kanga |
| Rungu | mgr-001 | nga |
| Manda | mgs-000 | chundu |
| Manda | mgs-000 | lichundu |
| Matengo | mgv-000 | lisundo |
| Matengo | mgv-000 | sundo |
| Matumbi | mgw-000 | ganga |
| Matumbi | mgw-000 | nganga |
| Bali | mhk-000 | ʃɨ́ŋgjã̀ |
| Chip | mjs-000 | šə̀kəm |
| македонски | mkd-000 | бисерка |
| македонски | mkd-000 | индиcкa кoкoшкa |
| Miya | mkf-000 | dzàbɨ̀ràku |
| Malti | mlt-000 | farawni |
| Mama | mma-000 | ganja |
| Mono | mnh-000 | komba |
| Margi | mrt-000 | tsɨ́vʊ́rr |
| Musey | mse-000 | garina |
| Mwera | mwe-000 | k_anga |
| Mwera | mwe-000 | nk_anga |
| Chimwera | mwe-001 | ganga |
| Chimwera | mwe-001 | nganga |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | tànjɨ̀ |
| Nàr | mwm-001 | tènjɨ̀ |
| Nyamwanga | mwn-000 | ikanga |
| Nyamwanga | mwn-000 | kanga |
| Mauka | mxx-000 | gàmìn |
| Mbai | myb-000 | tànjɨ̀ |
| Mianka | myk-000 | nuu |
| Masaba | myx-000 | khaanga |
| Masaba | myx-000 | likhaanga |
| Mãniyakã | mzj-000 | kami |
| Diné bizaad | nav-000 | naaʼahóóhaiłkizhígíí |
| Nawuri | naw-000 | gɪ-t͡ʃaŋ |
| Ndoe | nbb-000 | *é-ʤîŋ |
| Ngamo | nbh-000 | dɔkumò |
| Chumburu | ncu-000 | Ø-t͡ʃaŋ |
| Kënsense | ndb-000 | fì-ɲú+ŋ-ʼkúá |
| isiNdebele | nde-000 | i-thendele |
| ichiindali | ndh-000 | ikanga |
| ichiindali | ndh-000 | kanga |
| Ndari | ndh-001 | ikanga |
| Ndari | ndh-001 | kanga |
| Ndamba | ndj-000 | gwali |
| Ndamba | ndj-000 | ngwali |
| Kofa | nfu-000 | ɭɡ̌ |
| Ngizim | ngi-000 | zabùnu |
| Ngoni | ngo-000 | chundu |
| Ngoni | ngo-000 | lichundu |
| Kingulu | ngp-000 | khanga |
| Kingulu | ngp-000 | nkhanga |
| Ngurimi | ngq-000 | kanga |
| Nggwahyi | ngx-000 | zɩ̀vɩ̀ra |
| Mpre | nic-010 | aiyili |
| Mpre | nic-010 | kohor |
| Nyiha | nih-000 | pindi |
| Nyiha | nih-000 | ulupindi |
| Nilamba | nim-000 | kaanga |
| Nilamba | nim-000 | nkaanga |
| Ninzam | nin-000 | i-tsi |
| Njanyi | nja-000 | kwə̀ɗə̀ŋɛ |
| Nederlands | nld-000 | Parelhoenders |
| Nederlands | nld-000 | parelhoen |
| Nederlands | nld-000 | poelepetaat |
| ngàm̄ | nmc-000 | ɓà |
| Ngindo | nnq-000 | ganga |
| Ngindo | nnq-000 | nganga |
| Bangou | nnz-000 | ŋgáuásəgʼ |
| bokmål | nob-000 | Perlehøns |
| bokmål | nob-000 | perlehøne |
| Nyambo | now-000 | enkanga |
| Nyambo | now-000 | kanga |
| Ikoma | ntk-000 | akhanga |
| Ikoma | ntk-000 | khanga |
| Nwe | nwe-005 | ngágsɨ́gʼ |
| Fontem | nwe-006 | à-gáŋ |
| chiCheŵa | nya-000 | khanga |
| chiCheŵa | nya-000 | khawena |
| chiCheŵa | nya-000 | nkhanga |
| chiCheŵa | nya-000 | nkhawena |
| Nyamwezi | nym-000 | Mhaanga |
| Ntuzu | nym-001 | gʼhanga |
| Ntuzu | nym-001 | ngʼhanga |
| Runyankore | nyn-000 | enkanga |
| Runyankore | nyn-000 | kanga |
| Runyoro | nyo-000 | dehi |
| Runyoro | nyo-000 | endehi |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ikanga |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kanga |
| occitan | oci-000 | pintarda |
| Odual | odu-000 | ọkolobu |
| Efutop | ofu-000 | *è-jîŋ |
| Ogbia | ogb-000 | ɛ̀-kɛ́nèɗùm̀ |
| Ọgbà | ogc-000 | ognìrnasì |
| Ufia | org-001 | ɛ̀-kɔ̀ŋ |
| Pangwa | pbr-000 | ganga |
| Pangwa | pbr-000 | nganga |
| فارسی | pes-000 | مرغ خانگي شاخدار |
| فارسی | pes-000 | مرغ رشتی |
| فارسی | pes-000 | مرغ شاخدار |
| فارسی | pes-000 | مرغ فرعون |
| Pero | pip-000 | tugumɔ̀ʔ |
| Pimbwe | piw-000 | inkanga |
| Pimbwe | piw-000 | kanga |
| Polci | plj-000 | ɮìbɩn |
| polski | pol-000 | Perlice |
| polski | pol-000 | perlica białogłowa |
| polski | pol-000 | perlica domowa |
| polski | pol-000 | perliczka |
| português | por-000 | Numididae |
| português | por-000 | galinha d'angola |
| português | por-000 | galinha da guiné |
| português | por-000 | galinha d’angola |
| português | por-000 | galinha-de-angola |
| Pogolo | poy-000 | kanga |
| Pogolo | poy-000 | nkanga |
| Logooli | rag-000 | kanga |
| Logooli | rag-000 | likanga |
| Kara | reg-000 | ocha |
| Kara | reg-000 | okwocha |
| Reshe | res-000 | hí-cɔ̀kcɔ́ |
| Nyaturu | rim-000 | khanga |
| Nyaturu | rim-000 | nkhanga |
| Nungu | rin-000 | mi-ki |
| Nungu | rin-000 | mɛ-kɛ̀ |
| Rungwa | rnw-000 | enkanga |
| Rungwa | rnw-000 | kanga |
| Lungwa | rnw-001 | enkanga |
| Lungwa | rnw-001 | kanga |
| Kihorombo | rof-000 | gʼanga |
| Kihorombo | rof-000 | ngʼanga |
| Mkuu | rof-001 | gʼanga |
| Mkuu | rof-001 | ngʼanga |
| Keni | rof-002 | gʼanga |
| Keni | rof-002 | ngʼanga |
| lingua rumantscha | roh-000 | giaglina perlada |
| română | ron-000 | bibilică |
| română | ron-000 | pichire |
| Lugungu | rub-000 | nsolomi̱ |
| Luguru | ruf-000 | gʼanga |
| Luguru | ruf-000 | ngʼanga |
| Rufiji | rui-000 | ganga |
| Rufiji | rui-000 | nganga |
| kuCɛ́ | ruk-000 | khu |
| Kirundi | run-000 | inkanga |
| Kirundi | run-000 | kanga |
| русский | rus-000 | Цесарковые |
| русский | rus-000 | цеса́рка |
| русский | rus-000 | цесарка |
| русский | rus-000 | цесарковые |
| Meruimenti | rwk-001 | kanga |
| Meruimenti | rwk-001 | nkanga |
| Merutig | rwk-002 | kanga |
| Merutig | rwk-002 | nkanga |
| Seya | say-000 | ɮʊbm̀ |
| Ngambay | sba-000 | tànjì |
| Safwa | sbk-000 | inkwale |
| Safwa | sbk-000 | kwale |
| Ishisangu | sbp-000 | inkhanga |
| Ishisangu | sbp-000 | khanga |
| Scots leid | sco-000 | coileach innseanach |
| Surubu | sde-000 | ku-rovuo |
| Goshute | shh-005 | wiʼjŭn gwi na |
| slovenčina | slk-000 | perlička |
| slovenčina | slk-000 | perlička domáca |
| slovenščina | slv-000 | Pegatka |
| slovenščina | slv-000 | gvineja |
| slovenščina | slv-000 | numida meleagris |
| slovenščina | slv-000 | pegatka |
| sámegiella | smi-000 | pearalvuonccis |
| Soninkanxaane | snk-000 | bedere |
| Soninkanxaane | snk-000 | kengele |
| Soninkanxaane | snk-000 | kenne |
| Temi | soz-000 | kala |
| Temi | soz-000 | la |
| español | spa-000 | Numididae |
| español | spa-000 | gallina de Guinea |
| español | spa-000 | gallina de guinea |
| español | spa-000 | gallina pintada |
| español | spa-000 | perdis |
| español | spa-000 | perdiz |
| español | spa-000 | pintada |
| shqip | sqi-000 | pula faraone |
| Sardu logudoresu | src-000 | magliocchina |
| Sardu logudoresu | src-000 | pudda de ìndias |
| Sardu logudoresu | src-000 | pudda de ěndias |
| sardu | srd-000 | magliocchina |
| sardu | srd-000 | pudda de ìndias |
| српски | srp-000 | бисерка |
| српски | srp-000 | мисирка |
| srpski | srp-001 | biserka |
| srpski | srp-001 | misirka |
| Shubi | suj-000 | inkanga |
| Shubi | suj-000 | kanga |
| Sukuma | suk-000 | gʼhanga |
| Sukuma | suk-000 | ngʼhanga |
| Sura | sur-000 | tòɣòm |
| Sumbwa | suw-000 | kanga |
| Sumbwa | suw-000 | nkanga |
| svenska | swe-000 | Hjälmpärlhöna |
| svenska | swe-000 | pärlhöna |
| Kiswahili | swh-000 | Kanga |
| Kiswahili | swh-000 | kanga |
| Kiswahili | swh-000 | kororo |
| Suba | sxb-000 | enkanga |
| Suba | sxb-000 | kanga |
| Tangale | tan-000 | kwatìrè |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ́ylɑl |
| Gao | taq-002 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Gao | taq-002 | t-ɑ́ylɑl |
| Goundam | taq-003 | t-ɑ̏ylɑl-t |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̏ylɑl-t |
| Rharous | taq-010 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Rharous | taq-010 | t-ɑ̏ylɑl-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̏ylɑl-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Tessalit | taq-015 | t-ɑ̀ylɑl-en |
| Tessalit | taq-015 | t-ɑ̏ylɑl-t |
| తెలుగు | tel-000 | గిన్నికోడి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ต๊อก |
| Tharaka | thk-000 | kanga |
| Tharaka | thk-000 | nkanga |
| Lubwisi | tlj-000 | nkanga |
| Tooro | ttj-000 | entajumba |
| Tooro | ttj-000 | tajumba |
| Pidhimdi | ttr-001 | sɩvàndi |
| Türkçe | tur-000 | Gine tavuğu |
| Türkçe | tur-000 | beç tavuğu |
| Türkçe | tur-000 | beçtavuğu |
| Taveta | tvs-000 | ganga |
| Taveta | tvs-000 | nganga |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[ᵐbɛma |
| Talossan | tzl-000 | faraon |
| українська | ukr-000 | цесарка |
| Ura | ula-000 | ì-làgù |
| Vinza | vin-000 | inkanga |
| Vinza | vin-000 | kanga |
| Emakhua | vmw-000 | i-khaka |
| Emakhua | vmw-000 | khaka |
| Kyivunjo | vun-000 | ganga |
| Kyivunjo | vun-000 | nganga |
| Kilema | vun-001 | ikura |
| Kilema | vun-001 | kura |
| Wanda | wbh-000 | kanga |
| Wanda | wbh-000 | likanga |
| Wanji | wbi-000 | gʼhanga |
| Wanji | wbi-000 | ngʼhanga |
| kàllaama wolof | wol-000 | naat |
| Bungu | wun-000 | ganga |
| Bungu | wun-000 | inganga |
| Wungu | wun-001 | ganga |
| Wungu | wun-001 | inganga |
| Shekgalagari | xkv-000 | kgagka |
| Mengaka | xmg-000 | ŋ́gáŋa̍sýŋ |
| Lusoga | xog-000 | enkofu |
| Lusoga | xog-000 | kofu |
| Yao | yao-000 | gaanga |
| Yao | yao-000 | ngaanga |
| Yakur | yaz-000 | è-kóŋˋ |
| yémba | ybb-000 | à-ŋ-gáŋà |
| yémba | ybb-000 | ŋgáŋà |
| Hàshà | ybj-000 | serem |
| Tarok | yer-000 | ìrusòk |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹtù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹtù orò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹyẹ awó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹyẹ ẹtù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹyẹ-awó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹyẹ-ẹtù |
| Zaramo | zaj-000 | hanga |
| Zaramo | zaj-000 | nhanga |
| Zanaki | zak-000 | ekanga |
| Zanaki | zak-000 | kanga |
| Mesme | zim-000 | ǯafan |
| Zinza | zin-000 | enkaanga |
| Zinza | zin-000 | kaanga |
| Zigula | ziw-000 | kanga |
| Zigula | ziw-000 | nkanga |
| Fai Jilbu | ziz-000 | zàvɨ̀nî |
| Melayu | zlm-000 | ayam |
| Mamba | zmb-000 | ganga |
| Mamba | zmb-000 | nganga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Guinea |