| English | eng-000 |
| guinea pig | |
| Afrikaans | afr-000 | malmokkie |
| Afrikaans | afr-000 | marmot |
| Afrikaans | afr-000 | marmotjie |
| toskërishte | als-000 | kavie |
| العربية | arb-000 | حالة |
| العربية | arb-000 | خنزير غينيا |
| العربية | arb-000 | خِنْزِير غِينِيَّا |
| العربية | arb-000 | خِنْزِير غِينِيّ |
| العربية | arb-000 | موْضُوع الْبحْث |
| U+ | art-254 | 4D89 |
| Llárriésh | art-258 | niná |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cobay |
| مصري | arz-000 | فار جبلي |
| asturianu | ast-000 | cobaya |
| aymar aru | ayr-000 | wankʼu |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | wankʼu |
| беларуская | bel-000 | марская свінка |
| беларуская | bel-000 | марская сьвінка |
| Itaŋikom | bkm-000 | fíkfÏî |
| brezhoneg | bre-000 | razh-indez |
| български | bul-000 | морско свинче |
| български | bul-000 | опитно животно |
| български | bul-000 | опитно зайче |
| Brithenig | bzt-000 | porch curth |
| català | cat-000 | cobai |
| català | cat-000 | cobaia |
| català | cat-000 | conill d’índies |
| català | cat-000 | conill porquí |
| català | cat-000 | conillet d'Índies |
| català | cat-000 | conillet d'índia |
| català | cat-000 | conillet d’índia |
| català | cat-000 | conillet d’índies |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kuwing |
| čeština | ces-000 | evakuovaný člověk |
| čeština | ces-000 | morčata |
| čeština | ces-000 | morče |
| čeština | ces-000 | morče domácí |
| čeština | ces-000 | pokusný králík |
| 普通话 | cmn-000 | 䶉 |
| 普通话 | cmn-000 | 受试者 |
| 普通话 | cmn-000 | 天竺鼠 |
| 普通话 | cmn-000 | 实验品 |
| 普通话 | cmn-000 | 白老鼠 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 豚鼠 |
| 國語 | cmn-001 | 䶉 |
| 國語 | cmn-001 | 天竺鼠 |
| 國語 | cmn-001 | 實驗品 |
| 國語 | cmn-001 | 白老鼠 |
| 國語 | cmn-001 | 豚鼠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú |
| Hànyǔ | cmn-003 | tianzhúshǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tún shu |
| Middle Cornish | cnx-000 | hogh Gyni |
| Kernowek | cor-000 | hogh Gyni |
| Kernowek | cor-000 | hogh eynda |
| Kernowek | cor-000 | hogh gyni |
| Cymraeg | cym-000 | moch cwta |
| Cymraeg | cym-000 | mochyn cwta |
| dansk | dan-000 | forsøgskanin |
| dansk | dan-000 | marsvin |
| dansk | dan-000 | prøvekanin |
| dansk | dan-000 | subjekt |
| Deutsch | deu-000 | Hausmeerschweinchen |
| Deutsch | deu-000 | Kaninchen |
| Deutsch | deu-000 | Meerschwein |
| Deutsch | deu-000 | Meerschweinchen |
| Deutsch | deu-000 | Meerschweinchenbock |
| Deutsch | deu-000 | Meerschweinchenferkel |
| Deutsch | deu-000 | Meerschweinchensau |
| Deutsch | deu-000 | Proband |
| Deutsch | deu-000 | Probandin |
| Deutsch | deu-000 | Versuchskaninchen |
| Deutsch | deu-000 | Versuchsobjekt |
| Deutsch | deu-000 | Versuchsperson |
| Deutsch | deu-000 | Versuchstier |
| Okanisi | djk-000 | ginipi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | morska swinka |
| eesti | ekk-000 | katsejänes |
| eesti | ekk-000 | merisiga |
| ελληνικά | ell-000 | γκινέα αρπάζω λαίμαργα |
| ελληνικά | ell-000 | είδος ποντικού |
| ελληνικά | ell-000 | ινδικό χοιρίδιο |
| ελληνικά | ell-000 | πειραματόζωο |
| English | eng-000 | Cavia cobaya |
| English | eng-000 | Cavia porcellus |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | cavy |
| English | eng-000 | hamster |
| English | eng-000 | mouse |
| English | eng-000 | porpoise |
| English | eng-000 | rabbit |
| English | eng-000 | rat |
| English | eng-000 | shrew |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | testee |
| English | eng-000 | vole |
| Esperanto | epo-000 | kabajo |
| Esperanto | epo-000 | kavio |
| Esperanto | epo-000 | kobajidino |
| Esperanto | epo-000 | kobajido |
| Esperanto | epo-000 | kobajino |
| Esperanto | epo-000 | kobajo |
| Esperanto | epo-000 | provbesto |
| Esperanto | epo-000 | virkobajido |
| Esperanto | epo-000 | virkobajo |
| euskara | eus-000 | akuri |
| euskara | eus-000 | kui |
| føroyskt | fao-000 | marsvín |
| suomi | fin-000 | Cavia cobaya |
| suomi | fin-000 | koehenkilö |
| suomi | fin-000 | koekaniini |
| suomi | fin-000 | marsu |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| suomi | fin-000 | tutkimuskohde |
| français | fra-000 | cas |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | cavia porcellus |
| français | fra-000 | chose |
| français | fra-000 | cobaye |
| français | fra-000 | cochon d'Inde |
| français | fra-000 | cochon d'inde |
| français | fra-000 | cochon d’Inde |
| français | fra-000 | cochon d’inde |
| français | fra-000 | sujet |
| Frysk | fry-000 | bargemot |
| Frysk | fry-000 | bargemotsje |
| lenghe furlane | fur-000 | cavie |
| Gàidhlig | gla-000 | gearra-mhuc |
| Gaeilge | gle-000 | muc |
| Gaeilge | gle-000 | muc ghuine |
| galego | glg-000 | cobaia |
| yn Ghaelg | glv-000 | muc rangagh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiole puaʻa |
| Српскохрватски | hbs-000 | заморац |
| Српскохрватски | hbs-000 | заморче |
| Српскохрватски | hbs-000 | морско прасе |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | morsko prase |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamorac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamorče |
| עברית | heb-000 | חזיר ים |
| עברית | heb-000 | קביה |
| עברית | heb-000 | שפן נסיונות |
| עברית | heb-000 | שרקן |
| हिन्दी | hin-000 | गिनी पिग |
| hrvatski | hrv-000 | Cavia cobaya |
| hrvatski | hrv-000 | ispitanik |
| hrvatski | hrv-000 | morsko prase |
| hrvatski | hrv-000 | pokusni kunić |
| hrvatski | hrv-000 | zamorac |
| hrvatski | hrv-000 | zamorče |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wujk |
| magyar | hun-000 | kísérleti nyúl |
| magyar | hun-000 | tengerimalac |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովախոզուկ |
| Ido | ido-000 | kobayino |
| Ido | ido-000 | kobayo |
| Ido | ido-000 | kobayulo |
| Ido | ido-000 | kobayyunino |
| Ido | ido-000 | kobayyuno |
| Ido | ido-000 | kobayyunulo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marmot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tikus belanda |
| íslenska | isl-000 | naggrís |
| íslenska | isl-000 | naggrísir |
| íslenska | isl-000 | tilraunadýr |
| italiano | ita-000 | Cavia cobaya |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | cavia |
| italiano | ita-000 | coniglio selvatico |
| italiano | ita-000 | marsovino |
| italiano | ita-000 | porcellino d'India |
| italiano | ita-000 | porcellino d’India |
| italiano | ita-000 | porcellino d’india |
| italiano | ita-000 | porcellino m d’India |
| 日本語 | jpn-000 | ギニアピッグ |
| 日本語 | jpn-000 | ギニーピッグ |
| 日本語 | jpn-000 | テンジクネズミ |
| 日本語 | jpn-000 | モルモット |
| 日本語 | jpn-000 | 天竺鼠 |
| 日本語 | jpn-000 | 実験台 |
| 日本語 | jpn-000 | 実験材料 |
| 日本語 | jpn-000 | 被検者 |
| 日本語 | jpn-000 | 被験者 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験台 |
| ქართული | kat-000 | ზღვის გოჭი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កណ្ដុរសំពៅ |
| 한국어 | kor-000 | 기니피그 |
| 한국어 | kor-000 | 명목상의 회장 |
| 한국어 | kor-000 | 모르모트 |
| 한국어 | kor-000 | 실험대 |
| 한국어 | kor-000 | 실험재료 |
| latine | lat-000 | Cavia porcellus |
| Latina Nova | lat-003 | Cavia aperea porcellus |
| Latina Nova | lat-003 | Cavia cobaya |
| Latina Nova | lat-003 | Cavia porcellus |
| Latina Nova | lat-003 | Cavia tachudii |
| Latina Nova | lat-003 | Cavia tschudii |
| Láadan | ldn-000 | humazhomid |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cavia |
| lietuvių | lit-000 | jūrų kiaulytė |
| lingaz ladin | lld-000 | porcel de mar |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mierschwéngchen |
| latviešu | lvs-000 | jūras cūciņa |
| latviešu | lvs-000 | jūrascūciņa |
| македонски | mkd-000 | заморец |
| македонски | mkd-000 | заморче |
| македонски | mkd-000 | морско прасе |
| Malti | mlt-000 | fenek ta l-indi |
| Malti | mlt-000 | fenek ta’ l-indi |
| Maranao | mrw-000 | arnab |
| Maranao | mrw-000 | dompaw |
| Multiple languages | mul-000 | Cavia porcellus |
| Tâi-gí | nan-003 | thian-tiok-chhí |
| Diné bizaad | nav-000 | łéʼétsoh beeniʼíhoniitaahígíí |
| Nederlands | nld-000 | Guinees biggetje |
| Nederlands | nld-000 | cavia |
| Nederlands | nld-000 | guinees biggetje |
| Nederlands | nld-000 | huiscavia |
| Nederlands | nld-000 | marmot |
| Nederlands | nld-000 | proefkonijn |
| nynorsk | nno-000 | subjekt |
| bokmål | nob-000 | forsøkskanin |
| bokmål | nob-000 | marsvin |
| bokmål | nob-000 | prøvekanin |
| bokmål | nob-000 | subjekt |
| occitan | oci-000 | cobai |
| Old Cornish | oco-000 | hogh Gyni |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Kanienkje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kaʼnienkje |
| فارسی | pes-000 | خوک هندی |
| فارسی | pes-000 | خوکچه هندی |
| polski | pol-000 | królik doświadczalny |
| polski | pol-000 | królik doświadsczalny |
| polski | pol-000 | świnka morska |
| português | por-000 | cobaia |
| português | por-000 | porquinho-da-índia |
| português | por-000 | preá |
| português | por-000 | preá-da-índia |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..haka |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..jaca |
| Wanuku rimay | qub-000 | haka |
| Wanuku rimay | qub-000 | jaca |
| Runa Simi | que-000 | quwi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..cui |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cui |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ..aka |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | saka |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..qowi |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼita qowi |
| Urin Buliwya | quh-000 | qowi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..qoy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qoy |
| Chanka rimay | quy-000 | ..qowi |
| Chanka rimay | quy-000 | kita quwi |
| Chanka rimay | quy-000 | qowi |
| Chanka rimay | quy-000 | quwi |
| Chanka rimay | quy-000 | saka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..qowi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..quwi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kututu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼita quwi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qowi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | quwi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saka |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..qoyi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..quyi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qoyi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | quyi |
| Impapura | qvi-000 | ..kuy |
| Impapura | qvi-000 | kuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..akash |
| Waylla Wanka | qvw-000 | akash |
| Kurunku | qwa-000 | aka |
| Siwas | qxn-000 | ..haka |
| Siwas | qxn-000 | haka |
| Siwas | qxn-000 | saka |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..saka |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | saka |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | bali-kori |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | balo-koro |
| lingua rumantscha | roh-000 | portg da mar |
| lingua rumantscha | roh-000 | portget da mar |
| română | ron-000 | cobai |
| русский | rus-000 | гвинейская свинка |
| русский | rus-000 | морска́я сви́нка |
| русский | rus-000 | морская свинка |
| русский | rus-000 | морской свинка |
| русский | rus-000 | подо́пытный кро́лик |
| русский | rus-000 | подопытное животное |
| русский | rus-000 | подопытный кролик |
| russkij | rus-001 | morskaja swinka |
| संस्कृतम् | san-000 | उलुपिन् |
| lingua siciliana | scn-000 | cavia |
| slovenčina | slk-000 | morské prasiatko |
| slovenčina | slk-000 | morèa |
| slovenčina | slk-000 | morča |
| slovenčina | slk-000 | pokusný králik |
| slovenščina | slv-000 | budra |
| slovenščina | slv-000 | morski prašiček |
| slovenščina | slv-000 | objekt raziskovanja |
| slovenščina | slv-000 | poskusni zajček |
| slovenščina | slv-000 | predmet raziskovanja |
| sámegiella | smi-000 | mársa |
| español | spa-000 | acure |
| español | spa-000 | cavia |
| español | spa-000 | cobaya |
| español | spa-000 | cobayo |
| español | spa-000 | coneja |
| español | spa-000 | conejilla de Indias |
| español | spa-000 | conejillo de Indias |
| español | spa-000 | conejillo de indias |
| español | spa-000 | conejo |
| español | spa-000 | conejo silvestre |
| español | spa-000 | cui |
| español | spa-000 | curiel |
| español | spa-000 | curí |
| español | spa-000 | cuy |
| español | spa-000 | cuy Bolivia |
| español | spa-000 | cuy hiembra |
| español | spa-000 | cuye |
| español | spa-000 | liebre |
| shqip | sqi-000 | gini thi |
| shqip | sqi-000 | kavie |
| Sardu logudoresu | src-000 | càvia |
| Sardu logudoresu | src-000 | cŕvia |
| sardu | srd-000 | càvia |
| Sranantongo | srn-000 | dyinipi |
| Sranantongo | srn-000 | ginipi |
| српски | srp-000 | заморче |
| српски | srp-000 | морско прасе |
| srpski | srp-001 | morsko prase |
| srpski | srp-001 | zamorče |
| svenska | swe-000 | försökskanin |
| svenska | swe-000 | försöksperson |
| svenska | swe-000 | marsvin |
| Kiswahili | swh-000 | mjaribiwa |
| Kiswahili | swh-000 | nungubandia |
| Kiswahili | swh-000 | simbilisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรณีศึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินนี่พิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ถูกใช้เป็นหนูทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะเภา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์ทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้เป็นเครื่องทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนูตะเภา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนูทดลอง |
| Taino | tnq-000 | cori |
| Tupinambá | tpn-000 | sawiya |
| Türkçe | tur-000 | kobay |
| Talossan | tzl-000 | cospada |
| українська | ukr-000 | морська свинка |
| tiếng Việt | vie-000 | bọ |
| tiếng Việt | vie-000 | chuột lang |
| Volapük | vol-000 | hikavead |
| Volapük | vol-000 | jikavead |
| Volapük | vol-000 | kavead |
| Volapük | vol-000 | kaveadül |
| ייִדיש | ydd-000 | ים־חזירל |
| 廣東話 | yue-000 | 䶉 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lau4 |
| 广东话 | yue-004 | 䶉 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tikus belanda |