| English | eng-000 |
| haft | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | tém |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
| العربية | arb-000 | قَبْضَة |
| العربية | arb-000 | مقبض |
| العربية | arb-000 | مَسْكَة |
| العربية | arb-000 | مِقْبَض |
| Romániço | art-013 | manubrio |
| Universal Networking Language | art-253 | haft(icl>handle>thing) |
| asturianu | ast-000 | agarradera |
| azərbaycanca | azj-000 | gövdə |
| azərbaycanca | azj-000 | kiçik budaq |
| azərbaycanca | azj-000 | saplaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кичик будаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | саплаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳвдә |
| বাংলা | ben-000 | ডাঁট |
| বাংলা | ben-000 | বাঁট |
| বাংলা | ben-000 | মুষ্টি |
| Ekibena | bez-000 | aka |
| Ekibena | bez-000 | ikyaka |
| Bangi | bni-000 | mobãlã |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cok |
| Bondei | bou-000 | hini |
| Bondei | bou-000 | mhini |
| Bonde | bou-001 | mpini |
| Bonde | bou-001 | pini |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | ansa |
| català | cat-000 | mànec |
| čeština | ces-000 | držadlo |
| čeština | ces-000 | držátko |
| čeština | ces-000 | násada |
| čeština | ces-000 | ouško |
| čeština | ces-000 | rukojeť |
| čeština | ces-000 | topůrko |
| Rukiga | cgg-000 | nyururu |
| Rukiga | cgg-000 | omunyururu |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | naabaakosidoon |
| 普通话 | cmn-000 | 把手 |
| 普通话 | cmn-000 | 柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 装上柄 |
| Chuka | cuh-000 | gItumbi |
| Chuka | cuh-000 | tumbi |
| Kwere | cwe-000 | chipini |
| Kwere | cwe-000 | pini |
| Cymraeg | cym-000 | carn |
| Kitaita | dav-000 | ini |
| Kitaita | dav-000 | mwini |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | Heft |
| Deutsch | deu-000 | Schwertgriff |
| Doe | doe-000 | hini |
| Doe | doe-000 | muhini |
| Kĩembu | ebu-000 | kIvurI |
| Kĩembu | ebu-000 | vurI |
| eesti | ekk-000 | käepide |
| eesti | ekk-000 | pea |
| eesti | ekk-000 | vars |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω λαβή σε |
| ελληνικά | ell-000 | λαβή |
| ελληνικά | ell-000 | μανίκι μαχαίρας |
| English | eng-000 | bail |
| English | eng-000 | butt |
| English | eng-000 | clutch |
| English | eng-000 | cram |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | graft |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | hand lever |
| English | eng-000 | handgrip |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | handlebar |
| English | eng-000 | having a handle |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | heft |
| English | eng-000 | helve |
| English | eng-000 | hilt |
| English | eng-000 | holder |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | knob |
| English | eng-000 | lug |
| English | eng-000 | manubrium |
| English | eng-000 | petiole |
| English | eng-000 | pommel |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | pummel |
| English | eng-000 | quickset |
| English | eng-000 | shaft |
| English | eng-000 | shank |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | stalk |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stock |
| Esperanto | epo-000 | tenilo |
| euskara | eus-000 | kirten |
| føroyskt | fao-000 | tak |
| suomi | fin-000 | kahva |
| suomi | fin-000 | kirveenvarsi |
| suomi | fin-000 | varsi |
| Fipa | fip-000 | pini |
| Fipa | fip-000 | umupini |
| français | fra-000 | anse |
| français | fra-000 | bourrer |
| français | fra-000 | emmancher |
| français | fra-000 | manche |
| français | fra-000 | manient |
| français | fra-000 | maniez |
| français | fra-000 | manions |
| français | fra-000 | mettre un manche à |
| français | fra-000 | oreille |
| français | fra-000 | poignée |
| Gàidhlig | gla-000 | lurgann |
| yn Ghaelg | glv-000 | cass |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur cass ayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur doarnane ayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | dhornane |
| yn Ghaelg | glv-000 | doarnane |
| Gutiska razda | got-002 | hæft |
| ગુજરાતી | guj-000 | (છરી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચપ્પુ ઈ.નો) હાથો |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂઠ |
| Ekegusii | guz-000 | omoswago |
| Ekegusii | guz-000 | swago |
| Gweno | gwe-000 | ini |
| Gweno | gwe-000 | mwini |
| Gwere | gwr-000 | ini |
| Gwere | gwr-000 | mwini |
| Hangaza | han-000 | mezo |
| Hangaza | han-000 | umumezo |
| Ha | haq-000 | hini |
| Ha | haq-000 | umuhini |
| Haya | hay-000 | hini |
| Haya | hay-000 | omuhini |
| עברית | heb-000 | ידית |
| עברית | heb-000 | קת |
| Hehe | heh-000 | piimi |
| Hehe | heh-000 | umupiimi |
| हिन्दी | hin-000 | दस्ता |
| हिन्दी | hin-000 | नींव पक्की करना |
| हिन्दी | hin-000 | मूठ |
| hrvatski | hrv-000 | drška |
| hrvatski | hrv-000 | držak |
| hrvatski | hrv-000 | ručica |
| hrvatski | hrv-000 | ručka |
| magyar | hun-000 | fogantyú |
| magyar | hun-000 | fogantyúval ellát |
| magyar | hun-000 | markolat |
| magyar | hun-000 | nyél |
| magyar | hun-000 | nyélbe beilleszt |
| magyar | hun-000 | nyéllel ellát |
| magyar | hun-000 | orsószár |
| magyar | hun-000 | tapintás |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երախակալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմար առիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռքի սեղմում |
| Ido | ido-000 | mancho |
| Ikizu | ikz-000 | kwame |
| Ikizu | ikz-000 | umukwame |
| Sizaki | ikz-001 | ekikwasyo |
| Sizaki | ikz-001 | kwasyo |
| Interlingue | ile-000 | anse |
| Interlingue | ile-000 | manuette |
| Interlingue | ile-000 | tenette |
| interlingua | ina-000 | manico |
| íslenska | isl-000 | grip |
| íslenska | isl-000 | skaft |
| italiano | ita-000 | ansa |
| italiano | ita-000 | coccia |
| italiano | ita-000 | elsa |
| italiano | ita-000 | guardamano |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | manico |
| italiano | ita-000 | manubrio |
| italiano | ita-000 | orecchia |
| Kibosho | jmc-001 | muni |
| Kibosho | jmc-001 | ni |
| 日本語 | jpn-000 | nigiri |
| 日本語 | jpn-000 | 柄 |
| Kamba Kitui | kam-001 | gwatIlo |
| Kamba Kitui | kam-001 | ngwatIlo |
| ქართული | kat-000 | ვადა |
| ქართული | kat-000 | ტოტი |
| ქართული | kat-000 | ღერო |
| ქართული | kat-000 | შტო |
| Kami | kcu-000 | hini |
| Kami | kcu-000 | muhini |
| Kutu | kdc-000 | mpini |
| Kutu | kdc-000 | pini |
| Chimakonde | kde-000 | mpini |
| Chimakonde | kde-000 | pini |
| Maviha | kde-001 | mpini |
| Maviha | kde-001 | pini |
| Kerewe | ked-000 | lwami |
| Kerewe | ked-000 | omulwami |
| монгол | khk-000 | иш бариул |
| монгол | khk-000 | ишлэх |
| Kimbu | kiv-000 | kipingo |
| Kimbu | kiv-000 | pingo |
| كورمانجى | kmr-002 | چنگ |
| Konzo | koo-000 | kirindi |
| Konzo | koo-000 | muhini |
| 한국어 | kor-000 | 드잡이 |
| 한국어 | kor-000 | 손잡기 |
| 한국어 | kor-000 | 에 손잡이를 대다 |
| 한국어 | kor-000 | 에 자루를 대다 |
| 한국어 | kor-000 | 자루 |
| Kuria | kuj-000 | kwambe |
| Kuria | kuj-000 | umukwambe |
| Kuria Tarime | kuj-001 | goto |
| Kuria Tarime | kuj-001 | obhogoto |
| Kwaya | kya-000 | inkwasyo |
| Kwaya | kya-000 | kwasyo |
| Kɨlaangi | lag-000 | hini |
| Kɨlaangi | lag-000 | mhini |
| Lambya | lai-000 | ichipinyi |
| Lambya | lai-000 | pinyi |
| ລາວ | lao-000 | ຄັນ |
| Saamia | lsm-000 | esiyini |
| Saamia | lsm-000 | yini |
| Oluganda | lug-000 | kiti |
| Oluganda | lug-000 | ti |
| Malila | mgq-000 | ishaha |
| Malila | mgq-000 | shaha |
| Mambwe | mgr-000 | kono |
| Mambwe | mgr-000 | umukono |
| Rungu | mgr-001 | mupinyi |
| Rungu | mgr-001 | pinyi |
| Matengo | mgv-000 | mpini |
| Matengo | mgv-000 | pini |
| Matumbi | mgw-000 | ntope |
| Matumbi | mgw-000 | tope |
| олык марий | mhr-000 | вурдо |
| олык марий | mhr-000 | рукоятке |
| Mpoto | mpa-000 | mpini |
| Mpoto | mpa-000 | pini |
| Chimwera | mwe-001 | pimi |
| Chimwera | mwe-001 | shipimi |
| Nyamwanga | mwn-000 | pini |
| Nyamwanga | mwn-000 | umupini |
| Masaba | myx-000 | khondo |
| Masaba | myx-000 | siikhondo |
| Ndari | ndh-001 | aka |
| Ndari | ndh-001 | chaka |
| Kingulu | ngp-000 | hini |
| Kingulu | ngp-000 | mhini |
| Ngurimi | ngq-000 | omote gwa |
| Ngurimi | ngq-000 | te gwa |
| Nyiha | nih-000 | insazia |
| Nyiha | nih-000 | sazia |
| Nilamba | nim-000 | mUpEnE |
| Nilamba | nim-000 | pEnE |
| Nederlands | nld-000 | alm |
| Nederlands | nld-000 | alpenweide |
| Nederlands | nld-000 | er een handvat aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | greep |
| Nederlands | nld-000 | handgreep |
| Nederlands | nld-000 | handvat |
| Nederlands | nld-000 | heft |
| Nederlands | nld-000 | vatten |
| bokmål | nob-000 | hank |
| bokmål | nob-000 | håndtak |
| bokmål | nob-000 | skaft |
| norskr | non-000 | tak |
| Nyambo | now-000 | hini |
| Nyambo | now-000 | omuhini |
| Ikoma | ntk-000 | eghiti |
| Ikoma | ntk-000 | ti |
| Ntuzu | nym-001 | gIpIndI |
| Ntuzu | nym-001 | pIndI |
| Runyankore | nyn-000 | hini |
| Runyankore | nyn-000 | omuhini |
| Runyoro | nyo-000 | kono |
| Runyoro | nyo-000 | omukono |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | inyapin |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | nyapin |
| occitan | oci-000 | margue |
| Pangwa | pbr-000 | khamulilo |
| Pangwa | pbr-000 | mkhamulilo |
| فارسی | pes-000 | دسته |
| فارسی | pes-000 | دسته دار |
| polski | pol-000 | rączka |
| polski | pol-000 | rękojeść |
| polski | pol-000 | trzonek |
| polski | pol-000 | uchwyt |
| português | por-000 | taramela |
| português | por-000 | trinco |
| Pogolo | poy-000 | mpini |
| Pogolo | poy-000 | pini |
| Logooli | rag-000 | hiri |
| Logooli | rag-000 | muhiri |
| Kara | reg-000 | kwami |
| Kara | reg-000 | omukwami |
| Nyaturu | rim-000 | mpimbo |
| Nyaturu | rim-000 | pimbo |
| Chahi | rim-001 | fini |
| Chahi | rim-001 | mufini |
| Rungwa | rnw-000 | pini |
| Rungwa | rnw-000 | umpini |
| Lungwa | rnw-001 | pini |
| Lungwa | rnw-001 | umpini |
| Kihorombo | rof-000 | hini |
| Kihorombo | rof-000 | mhini |
| Mkuu | rof-001 | hini |
| Mkuu | rof-001 | mhini |
| Kirundi | run-000 | hini |
| Kirundi | run-000 | umuhini |
| русский | rus-000 | веточка |
| русский | rus-000 | оснащать рукояткой |
| русский | rus-000 | пожатие |
| русский | rus-000 | ру́чка |
| русский | rus-000 | рукоя́тка |
| русский | rus-000 | рукоятка |
| русский | rus-000 | ручка |
| русский | rus-000 | стебель |
| русский | rus-000 | черено́к |
| русский | rus-000 | черенок |
| Kiruwa | rwk-000 | muni |
| Kiruwa | rwk-000 | ni |
| Merutig | rwk-002 | itumbi |
| Merutig | rwk-002 | tumbi |
| Safwa | sbk-000 | ipini |
| Safwa | sbk-000 | pini |
| Ishisangu | sbp-000 | isasiya |
| Ishisangu | sbp-000 | sasiya |
| slovenčina | slk-000 | držadlo |
| slovenčina | slk-000 | pažba |
| slovenčina | slk-000 | rukoväť |
| Selaru | slu-000 | k-usu-ke |
| slovenščina | slv-000 | roč |
| slovenščina | slv-000 | ročaj |
| slovenščina | slv-000 | toporišče |
| Temi | soz-000 | lenjela |
| español | spa-000 | agarrador |
| español | spa-000 | asidero |
| español | spa-000 | empuñadura |
| español | spa-000 | mango |
| español | spa-000 | puño |
| srpski | srp-001 | drška |
| srpski | srp-001 | ruèka |
| Shubi | suj-000 | mezo |
| Shubi | suj-000 | umumezo |
| Sukuma | suk-000 | mpini |
| Sukuma | suk-000 | pini |
| svenska | swe-000 | grepp |
| svenska | swe-000 | skaft |
| svenska | swe-000 | vev |
| Kiswahili | swh-000 | kipini |
| Kiswahili | swh-000 | pini |
| Kiswahili | swh-000 | vipini |
| Suba | sxb-000 | kono |
| Suba | sxb-000 | omokono |
| தமிழ் | tam-000 | ஆயுதப்பிடி |
| தமிழ் | tam-000 | கைந்நீட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | கைப்பிடி |
| தமிழ் | tam-000 | பிடி |
| తెలుగు | tel-000 | కాడ |
| తెలుగు | tel-000 | పిడి |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามกริช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามดาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามถือของอุปกรณ์หรืออาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามมีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามเครื่องมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ด้าม |
| Tooro | ttj-000 | hini |
| Tooro | ttj-000 | omuhini |
| Türkçe | tur-000 | bıçak sapı |
| Türkçe | tur-000 | kılıç kabzası |
| Türkçe | tur-000 | sap |
| Türkçe | tur-000 | tutacak |
| Talossan | tzl-000 | asa |
| udin muz | udi-000 | zorapa |
| удин муз | udi-001 | зорапа |
| українська | ukr-000 | потиск |
| українська | ukr-000 | рукоятка |
| اردو | urd-000 | دستہ |
| اردو | urd-000 | قبضہ |
| اردو | urd-000 | ہتتھا |
| tiếng Việt | vie-000 | chuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | cán |
| tiếng Việt | vie-000 | tra chuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | tra cán |
| Vinza | vin-000 | hini |
| Vinza | vin-000 | umuhini |
| Kyivunjo | vun-000 | sindanu |
| Wanji | wbi-000 | aka |
| Wanji | wbi-000 | kyaka |
| Bungu | wun-000 | ichipini |
| Bungu | wun-000 | pini |
| Wungu | wun-001 | chipini |
| Wungu | wun-001 | ichipini |
| Kambera | xbr-000 | ulu |
| Nourmaund | xno-000 | mambre |
| Nourmaund | xno-000 | member |
| Nourmaund | xno-000 | membre |
| Nourmaund | xno-000 | menbre |
| Lusoga | xog-000 | konda |
| Lusoga | xog-000 | omukonda |
| Yao | yao-000 | npini |
| Yao | yao-000 | pini |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èrú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀rú |
| Zaramo | zaj-000 | hini |
| Zaramo | zaj-000 | muhini |
| Zanaki | zak-000 | ekikwasi |
| Zanaki | zak-000 | kwasi |
| Zinza | zin-000 | hini |
| Zinza | zin-000 | omuhini |
| Zigula | ziw-000 | hini |
| Zigula | ziw-000 | mhini |