한국어 | kor-000 |
잠깐 |
Afrikaans | afr-000 | enige tyd |
Afrikaans | afr-000 | ewe |
العربية | arb-000 | لحظة |
luenga aragonesa | arg-000 | inte |
বাংলা | ben-000 | কিছুক্ষন |
brezhoneg | bre-000 | momedig |
brezhoneg | bre-000 | serr-lagadig |
български | bul-000 | за изве́стно вре́ме |
български | bul-000 | момент |
català | cat-000 | durant una estona |
čeština | ces-000 | chvilička |
čeština | ces-000 | chvilka |
čeština | ces-000 | chvilkově |
čeština | ces-000 | chvilku |
čeština | ces-000 | chvíle |
čeština | ces-000 | krátce |
čeština | ces-000 | moment |
čeština | ces-000 | momentálně |
čeština | ces-000 | na okamžik |
čeština | ces-000 | okamžik |
普通话 | cmn-000 | 一会儿 |
普通话 | cmn-000 | 片刻 |
普通话 | cmn-000 | 瞬间 |
國語 | cmn-001 | 一會兒 |
國語 | cmn-001 | 片刻 |
Kernowek | cor-000 | pols |
Kernowek | cor-000 | pryjwyth |
Cymraeg | cym-000 | amrantiad |
Cymraeg | cym-000 | chwinciad |
Cymraeg | cym-000 | dros dro |
Cymraeg | cym-000 | eiliad |
Cymraeg | cym-000 | ennyd |
Cymraeg | cym-000 | moment |
dansk | dan-000 | lidt |
Deutsch | deu-000 | Augenblick |
Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
Deutsch | deu-000 | eine Weile |
Deutsch | deu-000 | eine Zeitlang |
Deutsch | deu-000 | momentan |
eesti | ekk-000 | natuke aega |
ελληνικά | ell-000 | για λίγο |
ελληνικά | ell-000 | λίγο |
ελληνικά | ell-000 | λίγο καιρό |
ελληνικά | ell-000 | στιγμή |
English | eng-000 | at any moment |
English | eng-000 | awhile |
English | eng-000 | for a moment |
English | eng-000 | instant |
English | eng-000 | little while |
English | eng-000 | moment |
English | eng-000 | progressively |
English | eng-000 | second |
English | eng-000 | short while |
English | eng-000 | transiently |
Esperanto | epo-000 | iom da tempo |
Esperanto | epo-000 | kelkatempe |
Esperanto | epo-000 | kelktempe |
Esperanto | epo-000 | mallongan tempon |
Esperanto | epo-000 | minuto |
Esperanto | epo-000 | momente |
Esperanto | epo-000 | momento |
Esperanto | epo-000 | sekundo |
Esperanto | epo-000 | ĉiumomente |
euskara | eus-000 | instant |
euskara | eus-000 | momentu |
euskara | eus-000 | une |
suomi | fin-000 | hetkeksi |
suomi | fin-000 | hetkellisesti |
suomi | fin-000 | hetken |
suomi | fin-000 | hetken aikaa |
suomi | fin-000 | hetki |
suomi | fin-000 | hetkisen |
suomi | fin-000 | koska hyvänsä |
suomi | fin-000 | millä hetkellä hyvänsä |
suomi | fin-000 | vähän aikaa |
français | fra-000 | d’un moment à l’autre |
français | fra-000 | instant |
français | fra-000 | moment |
français | fra-000 | momentanément |
français | fra-000 | pendant quelque temps |
français | fra-000 | pendant quelques temps |
français | fra-000 | un instant |
français | fra-000 | un moment |
français | fra-000 | un peu |
lenghe furlane | fur-000 | moment |
Gaeilge | gle-000 | ar feadh píosa |
Gaeilge | gle-000 | ar feadh tamaill |
Gaeilge | gle-000 | bomaite |
Gaeilge | gle-000 | go fóill |
galego | glg-000 | cacho |
galego | glg-000 | chisco |
galego | glg-000 | instante |
galego | glg-000 | intre |
galego | glg-000 | momento |
avañeʼẽ | gug-000 | sapy’a |
ગુજરાતી | guj-000 | સાયત |
עברית | heb-000 | רגע |
हिन्दी | hin-000 | साइत |
hrvatski | hrv-000 | načas |
hrvatski | hrv-000 | neko vrijem |
hrvatski | hrv-000 | neko vrijeme |
hrvatski | hrv-000 | za čas |
magyar | hun-000 | egy ideig |
magyar | hun-000 | egy kis ideig |
magyar | hun-000 | futólagosan |
magyar | hun-000 | pillanat |
magyar | hun-000 | pillanatnyilag |
magyar | hun-000 | rövid ideig |
magyar | hun-000 | rövid idõre |
արևելահայերեն | hye-000 | ամեն րոպե |
արևելահայերեն | hye-000 | մի քիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | շատ շուտով |
արևելահայերեն | hye-000 | րոպե առ րոպե |
Ido | ido-000 | momento |
interlingua | ina-000 | momento |
bahasa Indonesia | ind-000 | momen |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
íslenska | isl-000 | stundarkorn |
italiano | ita-000 | attimo |
italiano | ita-000 | istante |
italiano | ita-000 | momentaneamente |
italiano | ita-000 | momento |
italiano | ita-000 | per poco |
italiano | ita-000 | per un po' |
italiano | ita-000 | per un po’ |
日本語 | jpn-000 | しばらく |
日本語 | jpn-000 | 暫く |
ქართული | kat-000 | მოკლე ხნით |
ქართული | kat-000 | ცოტა ხნით |
한국어 | kor-000 | 각 일각 |
한국어 | kor-000 | 순간 |
한국어 | kor-000 | 시시각각 |
한국어 | kor-000 | 잠시 |
한국어 | kor-000 | 찰나 |
latine | lat-000 | temporis momentum |
latine | lat-000 | temporis punctum |
Limburgs | lim-000 | momênt |
Limburgs | lim-000 | tél |
lietuvių | lit-000 | truputį |
latviešu | lvs-000 | mirklis |
latviešu | lvs-000 | uz īsu brīdi |
मराठी | mar-000 | पळ |
mokshenj kalj | mdf-001 | fav |
mokshenj kalj | mdf-001 | moment |
Malti | mlt-000 | mument |
napulitano | nap-000 | mumento |
Nederlands | nld-000 | een moment |
Nederlands | nld-000 | een poosje |
Nederlands | nld-000 | effentjes |
Nederlands | nld-000 | even |
Nederlands | nld-000 | eventjes |
Nederlands | nld-000 | korte tijd |
Nederlands | nld-000 | moment |
Nederlands | nld-000 | ogenblik |
Nederlands | nld-000 | zo |
bokmål | nob-000 | en stund |
bokmål | nob-000 | øyeblikk |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਾਇਤ |
Papiamentu | pap-000 | momento |
فارسی | pes-000 | لحظه |
lenga piemontèisa | pms-000 | instant |
lenga piemontèisa | pms-000 | moment |
lenga piemontèisa | pms-000 | àtim |
polski | pol-000 | chwila |
polski | pol-000 | chwilowo |
polski | pol-000 | chwilę |
polski | pol-000 | moment |
português | por-000 | momentaneamente |
português | por-000 | momento |
português | por-000 | por um tempo |
português | por-000 | um momento |
português | por-000 | um pouco |
română | ron-000 | moment |
română | ron-000 | un moment |
русский | rus-000 | вскоре |
русский | rus-000 | ежеминутно |
русский | rus-000 | момент |
русский | rus-000 | на не́которое вре́мя |
русский | rus-000 | недолго |
русский | rus-000 | некоторое время |
русский | rus-000 | ненадо́лго |
русский | rus-000 | ненадолго |
संस्कृतम् | san-000 | होरा |
lingua siciliana | scn-000 | mumentu |
slovenčina | slk-000 | kedykoľvek |
slovenčina | slk-000 | na chvíľku |
slovenčina | slk-000 | okamih |
slovenčina | slk-000 | okamžite |
slovenčina | slk-000 | trvale |
slovenščina | slv-000 | hipec |
español | spa-000 | algún |
español | spa-000 | instante |
español | spa-000 | momento |
español | spa-000 | momentáneamente |
español | spa-000 | rato |
español | spa-000 | tiempo |
español | spa-000 | un momento |
español | spa-000 | un rato |
shqip | sqi-000 | çast |
Campidanesu | sro-000 | mamentu |
Campidanesu | sro-000 | momentu |
Campidanesu | sro-000 | ratu |
Campidanesu | sro-000 | scuta |
српски | srp-000 | моменат |
svenska | swe-000 | en stund |
svenska | swe-000 | ögonblick |
татарча | tat-001 | әле |
ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วครู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุกขณะจิต |
ภาษาไทย | tha-000 | สักประเดี๋ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นครั้งเป็นคราวชั่วขณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาที่สั้นมาก |
Setswana | tsn-000 | tshoganetso |
Türkçe | tur-000 | an |
Türkçe | tur-000 | bir süre |
Türkçe | tur-000 | biraz |
Türkçe | tur-000 | geçici olarak |
українська | ukr-000 | мить |
українська | ukr-000 | негайно |
українська | ukr-000 | хвилина |
українська | ukr-000 | щохвилини |
Buasi | val-000 | moment |
łéngua vèneta | vec-000 | atimo |
łéngua vèneta | vec-000 | moménto |
Vlaams | vls-000 | efkes |
Vlaams | vls-000 | moment |
Vlaams | vls-000 | ogenblik |
lingaedje walon | wln-000 | momint |
isiZulu | zul-000 | isikhashana |