| العربية | arb-000 |
| مَحْكِيّ | |
| العربية | arb-000 | شَفَهِيّ |
| العربية | arb-000 | مَنْطُوق |
| 普通话 | cmn-000 | 口语 |
| dansk | dan-000 | kollokvial |
| Deutsch | deu-000 | gesprochen |
| Deutsch | deu-000 | umgangssprachlich |
| ελληνικά | ell-000 | προφορικός |
| English | eng-000 | colloquial |
| English | eng-000 | spoken |
| suomi | fin-000 | puhe |
| suomi | fin-000 | puhuttu |
| français | fra-000 | dit |
| français | fra-000 | familier |
| français | fra-000 | parlé |
| magyar | hun-000 | beszélt |
| italiano | ita-000 | colloquiale |
| 日本語 | jpn-000 | 口語 |
| Nederlands | nld-000 | gesproken |
| polski | pol-000 | mówiony |
| polski | pol-000 | ustny |
| русский | rus-000 | разгово́рный |
| русский | rus-000 | речево́й |
| русский | rus-000 | у́стный |