| English | eng-000 |
| half moon | |
| Central Ahtna | aht-002 | na’aay benghaan’ |
| Lower Ahtna | aht-003 | na’aay benghaan’ |
| Akeanon | akl-000 | ugto |
| Romániço | art-013 | duava luno |
| Universal Networking Language | art-253 | half moon(icl>moon) |
| Universal Networking Language | art-253 | half moon(icl>object) |
| Universal Networking Language | art-253 | half moon(icl>time) |
| brezhoneg | bre-000 | hanter-loar |
| Burarra | bvr-000 | an-jirderda |
| Burarra | bvr-000 | ana-gorla |
| Burarra | bvr-000 | ran.gu |
| čeština | ces-000 | půlměsíc |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | óʼxeéšeʼhe |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ʔəɬčə́x̣ ɬqayč̕ |
| 普通话 | cmn-000 | 半月形 |
| 普通话 | cmn-000 | 甲晕 |
| 普通话 | cmn-000 | 第一季度 |
| 普通话 | cmn-000 | 首季 |
| 國語 | cmn-001 | 甲暈 |
| 國語 | cmn-001 | 第一季度 |
| 國語 | cmn-001 | 首季 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì yī jì du |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ji |
| Deutsch | deu-000 | Halbmond |
| Deutsch | deu-000 | Mondviertel |
| Deutsch | deu-000 | zunehmender Mond |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połmjasec |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połojcny mjasec |
| eesti | ekk-000 | poolkuu |
| English | eng-000 | crescent |
| English | eng-000 | demilune |
| English | eng-000 | half-moon |
| English | eng-000 | quarter |
| Esperanto | epo-000 | duonluno |
| Esperanto | epo-000 | lunduono |
| français | fra-000 | demi-lune |
| français | fra-000 | quartier |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | itibong |
| yn Ghaelg | glv-000 | lieh-eayst |
| हिन्दी | hin-000 | अर्धचन्द्र |
| हिन्दी | hin-000 | अर्धचन्द्र का समय |
| हिन्दी | hin-000 | अर्धचन्द्राकार वस्तु |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | połměsačk |
| magyar | hun-000 | félhold |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kwartal pertama |
| Deg Xinag | ing-000 | giniqʼith dołtʼol |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | giniqʼith dołtʼol |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | giniqʼith dołtʼol |
| italiano | ita-000 | mezza luna |
| italiano | ita-000 | mezzaluna |
| italiano | ita-000 | quarto |
| Ibatan | ivb-000 | pālang |
| 日本語 | jpn-000 | 上弦の月 |
| 日本語 | jpn-000 | 半月 |
| 日本語 | jpn-000 | 半月形 |
| 日本語 | jpn-000 | 半輪 |
| Nihongo | jpn-001 | hangetsu |
| にほんご | jpn-002 | はんげつ |
| にほんご | jpn-002 | はんげつがた |
| にほんご | jpn-002 | はんつき |
| にほんご | jpn-002 | はんりん |
| ქართული | kat-000 | ნახევარმთვარე |
| 한국어 | kor-000 | 반달 |
| 한국어 | kor-000 | 상현 |
| 한국어 | kor-000 | 상현의 기간 |
| Tamambo | mla-000 | vitu mo tavuranda |
| Putijarra | mpj-005 | wirlany |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | centlacometztli |
| Nederlands | nld-000 | halve maan |
| Nederlands | nld-000 | halvemaan |
| Oneida | one-000 | tshaˀtewʌhniˀti·yó |
| polski | pol-000 | kwadra |
| português | por-000 | meia lua |
| português | por-000 | meia-lua |
| português | por-000 | quarto |
| română | ron-000 | semilună |
| русский | rus-000 | полумесяц |
| русский | rus-000 | равелин |
| русский | rus-000 | серп луны |
| русский | rus-000 | четверть |
| español | spa-000 | media luna |
| xʷsenəčqən | str-000 | ɬsəq tsə ɬqelč̕ |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | nonegheltthʼeł |
| Tsimshian | tsi-000 | na shdoa giamg |
| اردو | urd-000 | آدھا چند |
| اردو | urd-000 | نیم ماشی |
| tiếng Việt | vie-000 | trăng bán nguyệt |
| tiếng Việt | vie-000 | vật hình bán nguyệt |
| võro kiil | vro-000 | puulkuu |