| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| hoʻohoka | |
| English | eng-000 | cause chagrin |
| English | eng-000 | disappoint |
| English | eng-000 | frustrate |
| English | eng-000 | put to shame |
| English | eng-000 | thwart |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohilahila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopūhili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowaia |